Sta znaci na Engleskom ТБИЛИСИЈУ - prevod na Енглеском

• tbilisi
• tiflis

Примери коришћења Тбилисију на Српском и њихови преводи на Енглески

Масакр Тбилисију.
The Tbilisi Massacred.

Лугар лабораторији Тбилисију.
The Tbilisi Lugar Laboratory.

Рођена је у Тбилисију 1963. године.
She was born in Tbilisi in 1962.

Седиште је у Тбилисију.
It is based in Tbilisi.

Да за титулу међузонском турниру Тбилисију.
The Tbilisi Women 's Interzonal.

А Сајма књига Тбилисију.
The Tbilisi Book Fair.

У Тбилисију се од 20. јуна одржавају протести.
Protests began in Tbilisi on June 20.

Седиште је у Тбилисију.
It is located in Tbilisi.

Србија у Тбилисију нема амбасаду.
Russia does not formally have an embassy in Tbilisi.

Учесници протеста у Тбилисију.
Meeting with voters in Tbilisi.

Дебитовао је у циркусу у Тбилисију, у Грузијској совјетској републици.
He made his debut at the Tbilisi Circus in the Georgian SSR.

Налази се у главном граду Тбилисију.
It is based in the capital Tbilisi.

Венчали су се 1906. године у Тбилисију у Грузији.
They married in 1906 in Tbilisi, Georgia.

Имале смо добротворе у Тбилисију.
We had a beautiful apartment in Tbilisi.

Међутим, генерал губернатор Алексеј Јермолов успео је да ухапси Садика у Тбилисију.
However, Caucasus General Governor Aleksey Yermolov had Sadiq detained at Tiflis.

Пролећно заседање биће у Тбилисију у Грузији.
The annual conferenece will be held in Tbilisi, Georgia.

Протести испред грузијског парламента у Тбилисију.
Protest at the Georgian parliament in Tbilisi.

Црква Светог Ђорђа из 13. века у Тбилисију, главном граду Грузије.
Saint George's Church is a 13th-century Armenian church in the old city of Tbilisi, Georgia's capital.

Налази се у главном граду Тбилисију.
We are located in most central Tbilisi.

Редовно предаје на фестивалу дувача у Тбилисију и на програму обуке за аудицију у оквиру Баварске државне опере.
He teaches yearly at the Tbilisi Wind festival and at the audition training programme of the Bavarian State Opera.

Налази се у главном граду Тбилисију.
It is located in the capital city of Tbilisi.

Консултације специјалног представника ОЕБС Анђела Гнедингера у Тбилисију, Сухумију, Цхинвалију и Москви петак, 06. март 2015.
Consultations by OSCE Special Representative Angelo Gnaedinger in Tbilisi, Sukhumi, Tskhinvali and Moscow Friday, 06 March 2015.

Сместили су нас у главном граду Грузије Тбилисију.
He dropped me off in the Georgian capital, Tbilisi.

Рођен у Тбилисију, тада Грузијска совјетска социјалистичка Република, Рчеулишвили је дипломирао на Државном универзитету у Тбилисију 1977. године.
Born in Tbilisi, then-Soviet Georgia, Rcheulishvili graduated from the Tbilisi State University with a degree in physics in 1977.

Креативни уметник Нино Чакветадзе рођен је у Тбилисију, у Грузији.
Creative artist Nino Chakvetadze was born in Tbilisi, Georgia.

Индустрија коцкања у земљи датира у данима НЕП-а, када је отворен први казино у Тбилисију.
Gambling industry in the country dates back to the days of the NEP, when the first casino opened in Tbilisi.

Упркос томе што су његове оцене током тог времена у Тбилисију доста варирале, од стране свих је било прихваћено да је управо он главна ученичка звезда семинара.
While accounts of his time at Tiflis have been changed many times, it is universally accepted that Stalin was the star pupils of the Seminary.

Митрополит Шио је рођен као Елизбар Муџири 1. фебруара 1969. у Тбилисију.
Metropolitan Shio was born Elizbar Mudzhiri on February 1, 1969 in Tbilisi.

Музичке студије започео је на Државном музичком конзерваторијуму у Тбилисију, и за то време је постављен за соло обоисту Грузијског националног симфонијског оркестра.
He began his musical studies at the State Conservatorium of Music in Tiflis, during which time he was appointed solo Oboist of the Georgian National Symphony Orchestra.

Званично је регистрован нови расадник јерменских вукодлака у Тбилисију( Грузија).
Officially registered a new nursery of Armenian wolfhounds in Tbilisi(Georgia).