Sta znaci na Engleskom ТВОЈА СОБА - prevod na Енглеском

• your room
• your bedroom

Примери коришћења Твоја соба на Српском и њихови преводи на Енглески

Ово је твоја соба.
This is your room.

Твоја соба је десно.
Your room is on the right.

Ово јесте твоја соба.
This is your room.

Твоја соба ИСН апос; т спреман.
Your room isn't ready yet.

Свиђа ми се твоја соба.
I like your room.

Твоја соба је у очајном стању.
Your room is in a dreadful state.

Ово није твоја соба.
This is not your room.

Твоја соба је намештена, свакако.
Your room is furnished, anyway.

Ово је твоја соба.
This will be your bedroom.

Твоја соба треба да је чиста до сада.
Your room should be clean by now.

Ово је твоја соба.
This one will be your room.

Твоја соба изгледа веома лепо ових дана.
Your room is looking pretty cool these days.

То може бити твоја соба.
This can be your room.

Је ли ово твоја соба, наредниче?
Is this your room, soldier?- Yes, sir?

А, ту горе је твоја соба.
And up here is your room.

Наравно, ако твоја соба није Сахара.
Naturally, if your room is not Sahara.

Али твоја соба није више твоја..
But your room is not your room anymore.

Платила сам станарину, ово је заувек твоја соба, душо.
I paid the rent, this is your room forever, baby.

Ово ће бити твоја соба док се не вјенчате.
This here is your room until you go.

То је твоја соба, данас морате да украсе своју нову собу гирл.
It is your room, today you have to decorate your new girl room..

Ово ће бити твоја соба док се не вјенчате.
This will be your room while you remain here.

Твоја соба на тераси почиње са дефиницијом опште идеје, која је поставила тон за цео ентеријер.
Your bedroom on the balcony begins with the definition of the general idea, which set the tone for the whole interior.

Читајте на распознајних знакова твоја соба акција могла користити подстицај, и погледајте наше савете за грејање ствари.
Read up on the telltale signs your bedroom action could use a boost, and check out our tips for heating things up.

Да ствар буде гора, хормони који су одговорни за подстицање твоја соба блаженство повући право нестајање када су најпотребније.
To make matters worse, the hormones that are responsible for boosting your bedroom bliss pull a disappearing act right when you need them most.

Можда сте срели ову додатну опрему у свим угледним хотелима и дизајнера собе, али никада нисам мислио да може да украсе и твоја соба превише! Шта је то?
You may have encountered this accessory in all respectable hotels and designer rooms, but never thought that it could decorate and your bedroom too! What is it?

U tvojoj sobi je knjiga sa posvetom.
In your room is a book with a dedication.

Tvoju sobu držim spremnu za tebe.
I got your room all ready for you.

Tvoja soba?
Your bedroom?

Био сам у твојој соби пре три недеље, док си срао.
I was in your room, like, three weeks ago while you were taking a shit.

I kiša je u tvojoj sobi, sve je pogrešno.
And it rains in your bedroom, every thing is wrong".