Sta znaci na Engleskom ТВОЈЕ СПАСЕЊЕ - prevod na Енглеском

• your salvation

Примери коришћења Твоје спасење на Српском и њихови преводи на Енглески

Моје очи су виделе твоје спасење.
My eyes have seen Thy salvation.

Твоје спасење је једино унутар Цркве и Црква је твоје уточиште.".
Your salvation is inside the church only.”.

Моје очи су виделе твоје спасење.
My eyes have seen your salvation.

Чеках твоје спасење, Господе, и заволех твоје заповести.
I wait for your salvation, LORD, and I follow your commands.

Моје очи су виделе твоје спасење.
Mine eyes have seen your salvation.

Твоје спасење или погибија у потпуности су у твојим рукама.
Your salvation or perdition is entirely in your own hands.

Моје очи су виделе твоје спасење.
Mine eyes have seen thy salvation→.

Твоје спасење је једино унутар Цркве и Црква је твоје уточиште.
Thy salvation is the Church; thy refuge is the Church.

Моје очи су виделе твоје спасење.
With my own eyes I have seen your salvation.

Твоје спасење је једино унутар Цркве и Црква је твоје уточиште.
The Church is your salvation; the Church is your refuge.

Јер, моје очи су виделе твоје спасење.
Because mine eyes did see Your salvation.

Да се на земљи зна твој пут, твоје спасење међу свим народима.
That your ways may be known on earth, your salvation among all nations.

То је довољно да осигура твоје спасење.
This is enough to guarantee your salvation.

Твоје спасење је једино унутар Цркве и Црква је твоје уточиште.".
Your salvation is inside the Church only, your refuge is the Church.

Јер, моје очи су виделе твоје спасење.
VERSE 30. for my eyes have seen your salvation.

Веруј у оно што је Он урадио за твоје спасење у реци Јордан и на Крсту.
Believe in what He has done for your salvation at the Jordan river and on the Cross.

Чеках твоје спасење, Господе, и заволех твоје заповести.
I have hoped for your salvation, O LORD, and have fulfilled your commandments.

Иди у Грчку и посети мој гроб и захвали Господу за твоје спасење.
You are to go to Greece so as to visit the resting place of my bones, giving thanks to God for your salvation.

Твоја нада је Црква, твоје спасење је Црква, твоје уточиште је Црква.
Thy hope is the Church; thy salvation is the Church; thy refuge is the Church.

Нека кличу и обрадују ти се сви који те траже, а који љубе твоје спасење нека свагда говоре: нека се велича Бог.
Let all who seek You rejoice and be glad in You; And let those who love Your salvation say continually,"Let God be magnified.".

Твоја нада је Црква, твоје спасење је Црква, твоје уточиште је Црква.
Your hope is the Church alone; your salvation is inside the Church only, your refuge is the Church.

А да те не би узнемиравала некаква недоумица, имај на уму две ствари: Бог увек жели твоје спасење, јер Он је човекољубив, и ти увек можеш да се спасеш јер си слободан.
In order not to be swayed by some sort of misunderstanding, remember well the following points: God always wants your salvation, for He is the Lover of mankind; and you can always be saved, for you are free.

Душа ми гине за твојим спасењем и у твоју реч сам се уздао.
My soul faints for Your salvation, But I hope in Your word.

Псалам 119 174 чезнем за твојим спасењем, Господе, и твој закон је мој ужитак.
Psalm 119:174 I long for Your salvation, O LORD, And Your law is my delight.

Ona je tvoje spasenje, nije li?
She's your salvation, right?

Ne želimo Tvoje spasenje.".
He does not want your salvation.".

Жудео сам за твојим спасењем, Господе, и твојим законом бавим се.
I long for your salvation, LORD, and your law gives me delight.

Ostvariće se Božiji Plan za tvoje spasenje, a drugi planovi neće.
God's plan for your salvation will work, and other plans will not.

Душа ми гине за твојим спасењем и у твоју реч сам се уздао.
My soul languishes for your salvation; I hope in your word.