Sta znaci na Engleskom ТВОЈ НАРОД - prevod na Енглеском

Примери коришћења Твој народ на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ми смо сви твој народ.
We all are thy people.
Твој народ ће бити слободан.
Your people will be free.
Ми смо сви твој народ.
We are all thy people.
Твој народ те никада неће заборавити!
Your people will never forget you!
Ми смо сви твој народ.
We are all your people.
Жао ми је што сам уништио твој народ.
I'm sorry for destroying your people.
Ми смо сви твој народ.
And we are all thy people.
Твој народ, Сете, јуриће према вратима!
Your people, Seth, will storm the gates!
Ми смо сви твој народ.
And we are all your people.
Сваког дана твој народ стиче све више и више.
Everyday your people get more and more.
Ми смо сви твој народ.
For we are all your people.
То показује да поручник Кело воли твој народ.
That shows Lieutenant Kello likes your people.
Ја сам тебе и твој народ.
It's you and your people.
А ми, твој народ и стадо твоје паше.
But we your people, the csheep of your pasture.
Да, али то је твој народ.
Yeah, but that's your people.
А ми, твој народ и стадо твоје паше.
Then we, your people, the flock in your pasture.
Ти ћеш да поведеш твој народ.
You're going to take your people.
Мој народ као твој народ, моји коњи као твоји коњи.
My people is as thy people; my horses as thy..
Да, велика победа за твој народ.
Yes, a great victory for your people.
Да научимо тебе и твој народ лекцију.
To teach you and your people a lesson.
Одлазите од нас, ти и твој народ.
Go out from among us, you and your people.
Мој народ као твој народ, моји коњи као твоји коњи.
My people as thy people, my horses as thy horses.
Јер који је народ на земљи као твој народ Израиљ?
What other nation on earth is like your people Israel?
И рекоше јој: не, негоћемо се с тобом вратити у твој народ.
And they said to her, No, butwe will go back with you to your people.
Јер који је народ на земљи као Твој народ Израиљ?
And what other nation in the earth is like thy people Israel?
Мој народ као твој народ, моји коњи као твоји коњи.
My people as your people, my horses as your horses.
Јер који је народ на земљи као Твој народ Израиљ?
Moreover what other nation is there on the earth like thy people Israel?
Узми твој народ, твоју стоку, твог Бога и твоју пошаст.
Take your people, your cattle, your god and your pestilence.
( dkc) Ruth 1: 10 И рекоше јој: не, него ћемо се с тобом вратити у твој народ.
Ruth 1:10“No, we will return with you to your people…”.
Сав твој народ из света четвртих бациће се каменом на Сина Истине.
All your people out of the world of“fourths” will cast stones at the Son of Truth.
Резултате: 131, Време: 0.0222

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески