Sta znaci na Srpskom THY PEOPLE - prevod na Српском

• tvoj narod
• narodu svom
• народа твог
• твој народ
• народ твој
• naroda tvog
• rodu svom

Примери коришћења Thy people на Енглеском и њихови преводи на Српски

Who are thy people?
Ko je tvoj narod?

Forgive my sin against thee and thy people.
Oprosti moj greh protiv tebe i tvog naroda.

Thou hast shewed thy people hard things.
Показао си народу Твоме тешка( искушења).

Behold, look now, all of us are Thy people.
И сада погледај, јер смо сви ми народ твој.

Save thy people, and bless thine inheritance;
И спаси народ Твој и благослови наслеђе Твоје“.

We all are thy people.
Ми смо сви твој народ.

We thy people and sheep of thy pasture.".
Ми„ народ Твој и овце паше(= стада) Твоје".

We are all thy people.
Ми смо сви твој народ.

O save thy people, and bless thy heritage;
И спаси народ Твој и благослови наслеђе Твоје“.

And we are all thy people.
Ми смо сви твој народ.

Yahweh save Thy people; and bless thine heritage.
И спаси народ Твој и благослови наслеђе Твоје“.

Thou Who came to save Thy people.
Ти похрле из бездана свој народ да спасеш.

Get thee down, for thy people have corrupted themselves.
Однеси их доле, јер се народ твој изопачио.

Behold, see we are all thy people.
И сада погледај, јер смо сви ми народ твој.

And forget thy people and thy father's house.
И заборави свој народ и кућу свог оца.

Consider that this nation is thy people.".
Uvaži da je ovaj narod, tvoj Narod!«.

If thy people go out to war against their enemies, by.
Кад народ твој изиде на војску на непријатеље своје путем којим га.

Consider too that this nation is thy people.
I seti se da je ovaj narod tvoj narod.

Thou leddest thy people like a flock by the hand of Moses and Aaron.
Vodio si narod svoj kao ovce rukom Mojsijevom i Aronovom.

You are garlanded with laurels Blessed be thy people.
Vi ste ukras, Blagoslovljen bio tvoj narod.

My people is as thy people; my horses as thy..
Мој народ као твој народ, моји коњи као твоји коњи.

And consider that this nation is Thy people.”.
I potom, uvaži da je ovaj narod, tvoj Narod!«.

My people as thy people, my horses as thy horses.
Мој народ као твој народ, моји коњи као твоји коњи.

And what other nation in the earth is like thy people Israel?
Јер који је народ на земљи као Твој народ Израиљ?

Thou leddest Thy people like a flock by the hand of Moses and Aaron” Ps. lxxvii.
Водио си као овце народ Твој руком Мојсеја и Арона“ Пс.

A light to lighten the Gentiles, and the glory of thy people Israel.
Videlo, da obasja neznabošce, i slavu naroda Tvog Izrailja.

Psalms 94:5 They crush Thy people, O LORD, And afflict Thy heritage.
Psa 94: 5 Gaze narod Tvoj, Gospode, i dostojanje Tvoje muče.

Moreover what other nation is there on the earth like thy people Israel?
Јер који је народ на земљи као Твој народ Израиљ?

Then shall he judge thy people according unto right,* and defend the poor.
On će suditi narodu Tvom po pravdi, i nevoljnicima Tvojim po pravici.

Thou art as I am, and my people as thy people, and we will.
А он рече: ја као ти, народ мој као твој народ; хоћемо с.