Sta znaci na Srpskom THY NEIGHBOR - prevod na Српском

• bližnjeg svog
• svog komšiju
• ближњега свога
• svoje bližnje

Примери коришћења Thy neighbor на Енглеском и њихови преводи на Српски

Love thy neighbor?".
Voli komšiju svog.

Wouldst thou know who is thy neighbor?
Da li znate ko je vaš komšija.

Who is thy neighbor?
Ko je vaš komšija?

Never ever, ever, ever, love thy neighbor.".
Nikad, nikad nemoj voleti komšiju svog.

Love thy neighbor.".
Voli bližnjeg svog".

And in conclusion,"Love thy neighbor."!
I na kraju, voli svog komšiju!

Love thy neighbor as thyself.
Volite bližnjeg kao samog sebe.

And what about“love thy neighbor“?
Šta bi s onim" voli bližnjeg svog"?

Love thy neighbor as thyself.".
Voli bližnjeg svog kao samoga sebe.".

The golden rule is"love thy neighbor.".
Zlatno pravilo je voli komšiju svog.

Love thy neighbor, but don't get caught!
Voli bližnjeg svog, ali nemoj biti uhvaćen!

The government wants us to“monitor thy neighbor.”?
Želim da mi špijuniraš svog komšiju"?

Thou shalt love thy neighbor as thyself.
Voli svog bližnjeg kao sebe.

Love God above all things and love thy neighbor.
Volite Boga više od svega. I volite bližnjeg svog.

Love thy neighbor, but don't get caught!
Voli svoje komšije, ali nemoj biti uhvaćen!

So now I say unto you, love thy neighbor as thyself.
Zato vam sada kažem, volite svoje bližnje.

And love thy neighbor as thyself for in this rests the law and the prophets.".
Љуби ближњега свога као самога себе" у овим двема заповестима виси сав закон и пророци".

Isn't that Bible of yours say to love thy neighbor?
Ne kaže li ta tvoja Biblija: voli bližnjeg svog?

If you get bored, try writing"Love thy neighbor" 100 times on the side of the building.
Ako ti dosadi, pokušaj napisati" Voli bližnjeg svog" 100 puta na zidu.

They're not perfect But the Lord says,"Love thy neighbor".
Niste savršeni Ali gospod kaže" Voli bližnjeg svog".

Ask thy neighbor, ask yourself, before you open a discussion on home and being away, homeland and abroad, closeness and alienation, going away and coming back.
Upitaj bližnjeg, upitaj sebe, pre nego započneš razgovor o domu i odsustvu, o domovini i inostranstvu, o srodnosti i tuđosti, o odlasku i povratku.

They believe in a god… who preached"love thy neighbor.".
Veruju u boga… koji je propovedao" voli bližnjeg svog".

At some point in his wonderful book"The Better Angels of Our Nature," Steven Pinker says, the Old Testament says love thy neighbor, and the New Testament says love thy enemy, but I don't love either one of them, not really, but I don't want to kill them.
U nekom trenutku u njegovoj divnoj knjizi" Bolji anđeli naše prirode", Stiven Pinker kaže, Stari zavet kaže- voli svog bližnjeg, a Novi zavet kaže- voli svog neprijatelja, ali ja ne volim nikog od njih, ne zaista, ali ne želim da ih ubijem.

Nelson said: You can't be a Christian and hate thy neighbor…".
Hristos ovo obrazlaže i kaže:" Ne morate biti hrišćanin da bi voleli svoje bližnje i mrzeli svog..

Did he ask you to ignore all that"love thy neighbor" stuff?
Da li vam je tražio da ignorišete svu tu" ljubi bližnjeg svog" stvar?

Verse 14:"For all the law is fulfilled in one word, even in this: Thou shalt love thy neighbor as thyself.".
Јер је сав закон нашао своје испуњење у једној речи, у:» Љуби ближњега свога као самога себе«.

How many Christians follow Christ's teaching to“turn the other cheek” or“to love thy neighbor as thyself?”?
Koliko Hrišćana slede Hristovo učenje da okrenu drugi obraz ili da vole svoje komšije kao sebe sama?

Jas 2:8 If ye fulfil the royal law according to the scripture, Thou shalt love thy neighbor as thyself, ye do well.
Jas 2: 8 Ako, dakle, zakon carski izvršujete po pismu: Ljubi bližnjeg kao samog sebe, dobro činite;

Be not a witness against thy neighbour without cause; and deceive not with thy lips.
Ne budi svedok na bližnjeg svog bez razloga, i ne varaj usnama svojim..

Neither shalt thou bear false witness against thy neighbour.
Ne svedoči lažno na bližnjeg svog.