Sta znaci na Engleskom ТЕОРЕТСКИ ФИЗИЧАР - prevod na Енглеском

• theoretical physicist

Примери коришћења Теоретски физичар на Српском и њихови преводи на Енглески

Енглески теоретски физичар.
English theoretical physicist.

Леонард Сусскинд је амерички теоретски физичар.
Lee Smolin is an American theoretical physicist.

Шта Ради Теоретски Физичар?
What Does a Theoretical Physicist Do?

Руски теоретски физичар и математичар који је допринео микроскопске теорије суперфлуидност;
Russian| theoretical physicist and mathematician who contributed to the microscopic theory of superfluidity;

Стивен Хокинг је био теоретски физичар и космолог.
Stephen Hawking was a theoretical physicist and cosmologists.

Алберт Ајнштајн је био теоретски физичар, филозоф, аутор, а можда је и најутицајнији научник који је икада живео.
Albert Einstein was a theoretical physicist, author, philosopher and is perhaps the most influential scientist to ever live.

Прва идеја која је предложила нанотехнологију 1959. године био је теоретски физичар Нобелове награде Рицхард Феинман.
The first idea to propose nanotechnology in 1959 was Nobel Laureate theoretical physicist Richard Feynman.

Лондон- Најпознатији теоретски физичар данашњице, др Стивен Хокинг, упозорио је да….
LONDON- Famous British theoretical physicist and cosmologist Stephen Hawking said that….

Теоретски физичари који су радили у одјељењу у том периоду били су Дмитриј Иваненко, Арсениј Соколов и други физичари..
Theoretical physicists working in the department in that period included Dmitry Ivanenko, Arsenij Sokolov, and other physicists..

Хепгудова презентација је толико убедљива да је чак и чувени теоретски физичар и филозоф Алберт Ајнштајн написао подржавајући коментар за Хепгудову књигу из 1953. године.
Hapgood's presentation is so convincing that even famed theoretical physicist and philosopherAlbert Einstein wrote the following supportive forward to a book that Hapgood wrote in 1953.

Теоретски физичари који су радили у одјељењу у том периоду били су Дмитриј Иваненко, Арсениј Соколов и други физичари..
Theoretical physicists working in the Department in that period included Dmitry Ivanenko, Arsenij Sokolov, and other very famous scientists.

Тражење фосилних трзаја може бити добар начин за тражење ВИМП-ова мале масе, каже Траци Слатиер, теоретски физичар са Массацхусеттс Институте оф Тецхнологи, који није био укључен у истраживање.
Searching for fossil recoils may be a good way to search for low-mass WIMPs, said Tracy Slatyer, a theoretical physicist at the Massachusetts Institute of Technology who was not involved in the research.

Ови предмети се баве областима когнитивних наука, неуронауке( нпр. неуронаука слободне воље) и филозофије духа, иако су неки еволуциони биолози и теоретски физичари направили неколико алузија на ту тему.
These subjects are mostly addressed in the fields of cognitive science, neuroscience(e.g. the neuroscience of free will) and philosophy of mind, though some evolutionary biologists and theoretical physicists have also made several allusions to the subject.

Увек се хватамо за алтернативне начине да радимо ствари", рекла је Катхерине Фреесе, теоретски физичар са Универзитета у Мичигену и архитекта идеја неких од постојећих детектора у раду.
We're always rooting around for alternative ways to do things,” said Katherine Freese, a theoretical physicist at the University of Michigan and architect of the ideas behind some of the existing detectors in operation.

Хозе, теоретски физичар и компјутерски неурознанственик са Универзитета Индијана, у Сједињеним Државама, објаснио је да истраживање нуди могућност открити аутизам у много млађем добу, што такође омогућава да терапија почне раније.
José, theoretical physicist and computational neuroscientist at the University of Indiana, in the United States, explained that research offers the possibility of detect autism at a much younger age, which also allows therapy to begin earlier.

Међутим, како је Хеисенберг, као Соммерфелд, нацистичка партија сматра јеврејским симпатизером, на крају је дефинитивно непотпуни антисемитски Вилхем Муллер, уз велику помоћ Министарства образовања Рајха, врло контроверзно постављен да замени Соммерфелда као професора теоретске физике, упркос томе што није чак ни био теоретски физичар.
However, as Heisenberg, like Sommerfeld, was considered by the Nazi party to be a Jewish sympathizer, ultimately the decidedly unaccomplished anti-Semite Wilhem Muller, with a lot of help from the Reich Education Ministry, was very controversial appointed to replace Sommerfeld as Professor of Theoretical Physics, despite Muller not even being a theoretical physicist.

Nikodem Poplavski, teoretski fizičar sa Univerziteta u Nju Hejvenu, napisao je za InsideScience.
Nikodem Poplawski, a theoretical physicist from the University of New Haven, wrote for InsideScience.

Teoretski fizičar Ričard Fejnman odlučio je da se odmori od posla.
Theoretical physicist Richard Feynman needed a break.

Teoretski fizičari uvek postavljaju pitanja sa" zašto".
Theoretical physicists always ask"why" questions.

Godine, teoretski fizičari predložili su revolucionarnu ideju pod nazivom holografski model.
In 1997, theoretical physicists proposed a revolutionary idea called the holographic paradigm.

Ugledni britanski teoretski fizičar je govorio da Bog nije stvorio univerzum i da je“ Veliki prasak” neizbežna posledica zakona fizike.
Eminent British theoretical physicist Stephen Hawking say that God did not create the universe and the“Big Bang” was the inevitable consequence of the laws of physics.

Albert Ajnštajn je bio teoretski fizičar, filozof, autor, a možda je i najuticajniji naučnik koji je ikada živeo.
Albert Einstein was a theoretical physicist, philosopher, author, and perhaps the most influential scientist to.

Kao teoretski fizičar iz Kembridža, živeo sam sam život u izuzetno privilegovanom mehuru.
As a theoretical physicist based in Cambridge, I have lived my life in an extraordinarily privileged bubble.

Bog nije stvorio univerzum, a Veliki prasak je bila neizbežna posledica zakona fizike, tvrdi u svojoj novoj knjizi proslavljeni britanski teoretski fizičar Stiven Hoking.
God did not create the universe and the“Big Bang” was an inevitable consequence of the laws of physics, the eminent British theoretical physicist Stephen Hawking argues in a new book.

Ideja da postoje drugi univerzumi( multiverzumi) podržana je od strane nekoliko naučnika, među njima i profesor Steve Veinberg, teoretski fizičar i dobitnik Nobelove nagrade.
The idea that other universes exist has been supported by several scientists, among them Professor Steve Weinberg, a theoretical physicist and Nobel Prize winner.

Bog nije stvorio univerzum, a Veliki prasak je bila neizbežna posledica zakona fizike, tvrdi u svojoj novoj knjizi proslavljeni britanski teoretski fizičar Stiven Hoking.
God did not create the universe and the“Big Bang” was the inevitable consequence of the laws of physics, says eminent British theoretical physicist Stephen Hawking.

Ukoliko je teorija o Higzu pogrešna, mnogi teoretski fizičari skočiće kroz prozor sa drugog sprata, jer se otprilike visina na koju se penju.
If the Higgs theory is wrong, of course, many theoretical physicists will jump out of second-floor windows. That's about as high as they go.

Bipin Desai je teoretski fizičar, koji je istovremeno i poznati organizator testiranja retkih vina, poručio mi je," Organizovao sam testiranje na kome ćemo da serviramo' 47" Cheval Blanc".
Bipin Desai is a U.C. Riverside theoretical physicist who also happens to be the preeminent organizer of rare wine tastings, and he said,"I've got a tasting coming up where we're going to serve the'47 Cheval Blanc.".

Teoretski fizičari se danas bacaju u crne rupe, onako kako sam ja bacio starog dobrog vojnika, pokušavajući da zaključe kako one ustvari deluju i šta mogu da nam otkriju o univerzumu.
Today, theoretical physicists are drawn to black holes like I was to that old well, trying to understand how they really work and what they can tell us about the universe.