Sta znaci na Engleskom ТЕРИТОРИЈИ РУСКЕ ФЕДЕРАЦИЈЕ - prevod na Енглеском

• territory of the russian federation

Примери коришћења Територији руске федерације на Српском и њихови преводи на Енглески

Банковна картица: Прихватамо све картице издате на територији Руске Федерације.
Bank card: We accept any cards issued on the territory of the Russian Federation.

На територији Руске Федерације чешће можете срести људе са друге групе.
On the territory of the Russian Federation more often you can meet people with the second group.

Треба напоменути да је прилично тешко купити овај лек на територији Руске Федерације.
It is worth noting that this drug can be found only in the territory of the Russian Federation.

Најпопуларнији кућне љубимце на територији Руске Федерације је, наравно, пси и мачке.
Most popular pets in the territory of the Russian Federation is, of course, dogs and cats.

То су ти облици страних улагања који су дозвољени на територији Руске Федерације.
These are the most powerful Tasers that are allowed on the territory of the Russian Federation.

На територији Руске Федерације, распрострањене су само 2 врсте ове биљке- брусница мочварно и ситнозрно.
On the territory of the Russian Federation, only 2 species of this plant are spread- cranberry marsh and small-fruited.

Уз помоћ, именују фирме које су регистроване и послују на територији Руске Федерације.
We provide information on the companies registered on the territory of the Russian Federation.

Медицинска нега на целој територији Руске Федерације, укључујући и оне изван сталног места боравка;
Medical care throughout the territory of the Russian Federation, including those outside the permanent place of residence;

Ово је један од најпознатијих произвођача водовода на територији Руске Федерације.
One of the most famous brands of sanitary ware in the territory of the Russian Federation.

Скоро једна петина продатог платна на територији Руске Федерације састоји се од ствари из ове категорије.
Almost a fifth of the laundry sold on the territory of the Russian Federation consists of items of this category.

Државни каталог пестицида и агрокемикалија дозвољен за употребу на територији Руске Федерације, 2014.
State catalog of pesticides and agrochemicals permitted for use on the territory of the Russian Federation, 2014.

U tom smislu,, пакети у ужем( супер) Раи снимљена на територији Руске Федерације само у западним регионима.
In this regard,, packages in the narrow(super) ray taken on the territory of the Russian Federation only in the western regions.

Као изузетак од правила, порез на саобраћај не може се платити на територији Руске Федерације у три регије.
As an exception to the rule, the transport tax may not be paid on the territory of the Russian Federation in three regions.

Планирамо да изврши расподелу" Прва Вегетаријански" од максималног домета оператера, емитовање на територији Руске Федерације".
We plan to carry out the distribution of the"First Vegetarian" by the maximum range of operators, broadcasting on the territory of the Russian Federation".

Један од најпопуларнијих облика које узгајају узгајивачи на територији Руске Федерације, Украјине и Белорусије.
One of the most popular forms that are grown by growers in the territory of the Russian Federation, Ukraine and Belarus.

И ако се ми не би потукли са ИСИЛ у Сирији, морали бисмо да то чинимо у Централној Азији, а затим, можда, и на територији Руске Федерације.
And if we were not fighting ISIS in Syria, then we would have to do it in Central Asia and then, perhaps, on the territory of the Russian Federation.

Листа медицинских производа за медицинску употребу регистрована на територији Руске Федерације, која указује на просечне дневне и курсеве.
The list of medicinal products for medical use registered in the territory of the Russian Federation, indicating the average daily and courseware doses.

Уколико се не супроставимо ISIS у Сирији, онда ћемо морати то да учинимо у Централној Азији, а онда, можда и на територији Руске Федерације.
And if we were not fighting ISIS in Syria, then we would have to do it in Central Asia and then, perhaps, on the territory of the Russian Federation.

На крају, још једном напоменути, РУРУКЗНА или РуКзна- статус налога у арабскиј, што указује да је ваш парцела се налази на територији Руске Федерације у једној од центра Казан за сортирање.
In conclusion, we note once again, RURUKZNA or RuKzna- order status in AliExpress, indicating that your parcel is located on the territory of the Russian Federation in one of the sorting center of Kazan.

И наравно, све постојеће на тржишту сателитских оператора може да се носи са задатком да покрива два мултиплекса сигнал са сателита на целој територији Руске Федерације.
And of course, all existing on the market satellite operators can cope with the task of covering the two multiplexes signal from the satellite throughout the territory of the Russian Federation.

Базе података које садрже личне податке грађана Руске Федерације налазе се на територији Руске Федерације.
Databases of information containing personal data of citizens of the Russian Federation are located on the territory of the Russian Federation.

Прва фаза примене споразума био је адаптација мултимедијалне опреме" Хиумакс" за дистрибуцију на територији Руске Федерације.
The first stage of implementation of the agreement was the adaptation of multimedia equipment"Hyumaks" for distribution in the territory of the Russian Federation.

Крим је територија Руске Федерације“.
Crimea is the territory of the Russian Federation”.

Украјинске трупе дефинитивно не бомбардују територију Руске федерације.
Ukrainian troops are definitely not shelling the territory of the Russian Federation.

Део територије Руске Федерације, полуострво Чукотка, налази се управо на западној хемисфери.
Part of the territory of the Russian Federation- the Chukotka Peninsula- is located right in the Western Hemisphere.

Ако је пакет већ стигао на територију Руске Федерације, статус видећете и поштански бројеви.
If the package has already arrived on the territory of the Russian Federation, the status you will see and postal codes.

Планирано је да грађани одлазе на територију Руске Федерације скоро сваки дан према листама које нам се дају", објаснио је он.
It is planned to deliver citizens to the territory of the Russian Federation almost every day according to the lists we are provided with,” a Migration Service official said.

Главни правци у којима се пошта може испоручити су Крим, територија Руске Федерације и непризнате" републике".
The main directions in which the mail can deliver is the Crimea, the territory of the Russian Federation and the unrecognized"republics".

Према прелиминарним информацијама, ракете су лансиране са територије Руске Федерације“, истакао је Лисенко.
According to preliminary information, the missiles were launched from the territory of the Russian Federation," the council said.

Пилот верзија пројекта обухвата више од 15000 православних места и обухвата не само територију Руске Федерације, већ такође и Украјине, Белорусије и Молдавије.
The pilot version of the project includes more than 15,000 Orthodox sites and embraces not only the territory of the Russian Federation, but also the Ukraine, Belarus, and Moldova.