Sta znaci na Engleskom ТЕХНИЧКИ РАЗВОЈ - prevod na Енглеском

• technical development

Примери коришћења Технички развој на Српском и њихови преводи на Енглески

Ограничава и контролише производња, тржиште, технички развој или.
(b) limit or control production, markets, technical development or.

Људи су само као добар као њихов технички развој дозвољава им да буду.
Men are only as good as their technical development allows them to be.

Такође, технички развој способности за играње ваздушних прелаза у мете.
Also technical development of the ability to play aerial passes into targets.

Људи су само као добар као њихов технички развој дозвољава им да буду.
Men are only so good as their technical developments allows them to be.

Одбрана и способност да се спречи кретање лопте напред. Такође технички развој….
Defending and the ability to prevent forward ball movement. Also technical development of the….

Ограничава и контролише производња, тржиште, технички развој или инвестиције;
Limit or control production, sales, technical development or investments;

Уско пролазне области промовишу технички развој вјештина поседовања и брзу свест….
Tight passing areas promote technical development of possession skills and quick awareness….

Ограничава и контролише производња, тржиште, технички развој или инвестиције;
Limiting or controlling production, markets, technical development or investment;

Одговорни за технички развој и програмирање различитих задатих формулација у области онлајн медија и друштвеног нетворк.
Responsible for the technical development and programming of various task formulations in the area of online media and social networking.

Ограничава и контролише производња, тржиште, технички развој или инвестиције;
Limiting or controlling production, marketing, technical development or investments;

Технички развој, обука ухо, приватне часове, а ансамбл играње дају студентима драгоцено практично искуство у занату музике.
Technical development, ear training, private lessons, and ensemble playing give students useful hands-on experience in the craft of music.

Ограничава и контролише производња, тржиште, технички развој или инвестиције;
A commitment to limit or control production, sales, technical development or investment;

Мисија колеџу за бизнис и технологију је да обезбеди квалитетно образовање и да промовише и подржи економски и технички развој у нашем региону.
The mission of the College of Business and Technology is to provide quality education and to promote and support economic and technical development in our region.

Чврста подручја проласка промовирају технички развој посједовних вјештина и брзу свијест….
Tight passing areas promote technical development of possession skills and quick awareness….

Мисија колеџу за бизнис и технологију је да обезбеди квалитетно образовање и да промовише и подржи економски и технички развој у нашем региону.
The mission of the College of Business and Technology is“providing quality education and promoting and supporting economic and technical development in Tennessee.

Сандер Куикен, Технички развој дизел апликација, Фолксваген АГ је био један од инжењера који су радили на АдБлу систему који су креирали Фолксваген, БМВ и Мерцедес-Бенц.
Sander Kuiken, Technical development diesel application, Volkswagen AG was one of the engineers that worked on the AdBlue system created by Volkswagen, BMW, and Mercedes-Benz.

Истовремено, мит о“ освајању космоса” служи за очување мита о“ прогресивној природи” капитализма, која се поистовећује са освајањем, и за стварање илузије да ће технички развој обезбедити опстанак човечанства.
At the same time, the myth of the“conquest of the universe” is being used for preservation of the myth of the“progressive nature” of capitalism, which is being identified with the conquest, and for creation of an illusion that technical development would ensure the survival of mankind.

Остали технички развој је обухватао окретање торза у полу окренуту позицију( ханми) у блоку и ослањању на задњу ногу и кукове при извођењу техника, а све са циљем да се напад изврши читавим телом.
Other technical developments included the turning of the torso to a half-facing position(hanmi) when blocking, and thrusting the rear leg and hips when performing the techniques.

Истински развој производних снага усмерен је на задовољавање аутентичних људских потреба и заснива се на развоју универзалних стваралачких способности човека као слободарског бића и на оплемењивању природе, док је технички развој производних снага усмерен на стицање профита и заснива се на инструментализовању стваралачких моћи човека као најамника капитала и на уништавању природе.
An authentic development of the productive forces is aimed at meeting man's genuine needs and is based on the development of the universal, creative capabilities of man as a libertarian being and the cultivation of nature, whereas a technical development of the productive forces is aimed at making profit and is based on the instrumentalization of the creative powers of man as a mercenary of capital and on the destruction of nature.

Е-здравство није само технички развој већ и начин размишљања, посвећеност, организациони приступ за побољшање здравствене заштите на локалном или регионалном нивоу користећи нове могућности које пружа Информациона и комуникациона технологија.
E-Health is not only a technical development but also represents a way of thinking, a commitment, an organizational approach to improve health care locally or regionally by using the new opportunities presented by Information and Communication Technology…[-].

Сви аспекти техничког развоја захтевају од људи са искуством у хемији.
All aspects of technical development require people with expertise in chemistry.

Tehnički razvoj SMS je multinacionalna kolaboracija koja je podržavala standardne infrastrukture.
The technical development of SMS was a multinational collaboration supporting the framework of standards bodies.

Strastveni ste po pitanju najnovijih trendova i uvek vodite računa o globalnim megatrendovima i tehničkim razvojima?
Are you passionate about the latest global megatrends and technical developments?

Tu postoji veliki tehnički razvoj.
This is a major technical development.

Ограничавање производње, тржишта или техничког развоја;
Limiting production, sales or technical development.

Ограничавање производње, тржишта или техничког развоја;
Limiting the production, market or technical development;

Ограничавање производње, тржишта или техничког развоја;
Limiting production or technical development;

Електротехника има велики значај у унапређењу техничког развоја, као електро инжењери имају ефективну улогу у свим развојним плановима и њихових различитих пројеката.
Electrical Engineering has a great importance in advancing technical development, as electrical engineers have an effective role in all development plans and their various engineering projects.

Возилима која се испитују на путу ради техничког развоја, оправке или одржавања и новим или ремонтованим возилима која још нису пуштена у саобраћај;
Vehicles undergoing road tests for technical development, repair or maintenance purposes, and new or rebuilt vehicles which have not yet been put into service;

Потребна су нам креативна решења која комбинују захтеве мобилности са одрживим, друштвеним и техничким развојем.
We need creative solutions that combine mobility requirements with sustainable, social and technical developments.