Sta znaci na Engleskom ТИЈЕЛО ЈЕ - prevod na Енглеском

• body is
• body was

Примери коришћења Тијело је на Српском и њихови преводи на Енглески

Ако их жена изгуби, тијело је преоптерећено.
If a woman loses them, the body is overloaded.

Моје тијело је у облику јер то држи моје срце.“.
My body is the shape it is because it holds my heart.”.

Имају малу тежину, а тијело је покривено дебелим длаком.
They have a small weight, and the body is covered with thick fluff.

Тијело је дугачко, око 180 центиметара, тежине од 75 до 130 килограма.
The body is long, about 180 centimeters, weight from 75 to 130 kilograms.

Крст"- од Давис пера се стави на страну, а тијело је доста оштро.
Cross"- from Davis pen is put aside, and the body is fed up sharply.

Тијело је пронађено испод Кинсеy Моста од стране локалне патроле.
The body was discovered beneath the Kinsey Bridge by a local patrol unit.

Њихове уши и глава су средње величине, а тијело је кратко и танко.
Their ears and head are medium in size, and the body is short and thin.

Тијело је умотано у пластичну врећицу и стављено у замрзивач преко ноћи.
The body is wrapped in a plastic bag and put in the freezer overnight.

Што је имуни систем снажнији, ваше тијело је да има дијете кад год покушате.
The stronger the immune system the readier your body is to have a baby whenever you try for it.

Тијело је израђено од метала и пластике, што не захтијева велику цијену за њега.
The body is made of metal and plastic, which does not require a strong cost to care for it.

Код мужјака, тијело је издужено, сужено према крају, до 0, 35 мм дуге.
In the male, the body is elongated, strongly narrowing towards the end, up to 0.35 mm long.

Након извршених спољњих претрага, тијело је опрано а кожа мало осушена.
Following the completion of the external examination, the body was washed and lightly dried.

Ские тијело је заводљиво прозрачно са два предња трака која стварају привлачно вребање у врату.
Skye body is seductively sheer with two front straps that create a plunging v neck allure.

Анциструс обични може имати жуто-сиву или црну боју, цијело тијело је прекривено свијетлим точкицама.
Ancistrus ordinary may have a yellow-gray or black color, his whole body is covered with light-colored dots.

Тијело је плавичасто-транспарентне боје, реп је обојен у црне и бијеле пруге.
The body is a bluish-transparent color, the tail is painted in black and white stripes.

Величина је мала, тијело је танко, а стол се може поставити испод кауча код куће.
The size is small, the body is slim, and the desk can be placed under the sofa at home.

Тијело је обогаћено сложеним угљикохидратима, које тијело брзо апсорбира, дају енергију и снагу.
The body is enriched with complex carbohydrates, which are quickly absorbed by the body, give energy and strength.

Њихова крзна је средње величине, изузетно бијеле боје, очи су црвене, тијело је издужено с пропорционалном главом.
Their fur coat is medium-sized, exceptionally white in color, the eyes are red, the body is elongated with a proportional head.

Женско тијело је потпуно обновљено прије рођења дјетета у свијет, а те промјене често се тичу будуће мајке.
The woman's body is completely rebuilt before the birth of the child into the world, and these changes often concern the future mother.

Као резултат, смањење уноса Албуцида у тијело је смањено и процес раздвајања патогених бактерија је потпуно елиминисан.
As a result, the intake of Albucida in the body is reduced and the process of dividing the pathogenic bacteria is completely eliminated.

Када њено тијело је отпорна и довољно јак, и имала је много издржљивости, узео сам је на УЦЛА путу да је стварно стање.
Once her body was resilient and strong enough, and she had a lot of endurance, I took her out to the UCLA track to really condition her.

Међутим, као и код других природних средстава за индуковање порођаја, ова метода ступа на снагу тек када је цервикс зрео и тијело је спремно за испоруку.
However, as with other natural means of inducing labor, this method only takes effect when the cervix is ripe and the body is ready for delivery.

На дан 7. фебруара, тијело је извађено из олупине и однесено на острво Портланд, гдје је предато мртвозорнику.
On 7 February, the body was recovered from the wreckage and taken to the Isle of Portland to be passed to the Dorset coroner.

Дијета се препоручује да издржи више од мјесец дана, након треће седмице тијело је исцрпљено, чак и унаточ великој количини протеина у исхрани.
Diet is recommended to withstand no more than one month, after the third week the body is depleted, even despite the large amount of protein in the diet.

Када је инсулин присутан, тијело је у режиму складиштења, па је тако да се масти ослобађају, нивои морају бити врло ниски.
When insulin is present, the body is in storage mode, so in order for fat to be released the levels must be very low.

Сви елементи производа израђени су од нехрђајућег челика, а тијело је покривено врло стабилном бојом, што није страшно механичко дјеловање.
All elements of the product are made of stainless steel, and the body is covered with a very stable paint, which is not terrible mechanical effects.

Ово тијело је успостављено међународним уговором и гарантује квалитет високог образовања у Холандији и фламанском Белгији кроз акредитацију студијских програма.
This body was established by international treaty and guarantees the quality of higher education in the Netherlands and Flemish-speaking Belgium through the accreditation of study programs.

Након трудноће иу постпорођајном периоду, женско тијело је веома исцрпљено и захтијева квалитетно надопуњавање великим бројем супстанци неопходних њој и беби.
After pregnancy and in the postpartum period, the woman's body is very depleted and requires high-quality replenishment with a large number of substances necessary for her and the baby.

Тијело је израђено од црне мат пластике, уређај не ради довољно тихо, можете осјетити вибрације, али сви такви уређаји раде и за њих је то норма.
The body is made of black matte plastic, the device does not work quietly enough, you can feel the vibration, but all such devices work and for them this is the norm.

Принцип рада све четири врсте је отприлике исти- тијело је фиксирано у пози у којој је под повећаним оптерећењем властите тежине.
The principle of operation of all four species is about the same- the body is fixed in a pose in which it is under increased load of its own weight.