Sta znaci na Engleskom ТЛОЦРТ - prevod na Енглеском

• floor plan
• layout

Примери коришћења Тлоцрт на Српском и њихови преводи на Енглески

Да, они изградњу тлоцрт сада.
Yeah, they're building the floor plan now.

Тлоцрт је врло добро осмишљеног и функционално.
The floor plan is very well thought out and functional.

Подови или слично вреди штитити, дозвољено је мењати тлоцрт.
Flooring or similar are worth protecting, it is allowed to change the floor plan.

Два спрата Летње палате имала су сличне тлоцрте, са седам соба на сваком спрату.
The Summer Palace's two floors had similar floor plans, with seven rooms on each.

МагицПлан омогућава свима да брзо креирају, организовати и делити тлоцрте.
MagicPlan empowers everyone to quickly create, organize and share floor plans.

Они који више воле да направе неку врсту тлоцрта у свеску или на великом листу папира.
Those who prefer to create a kind of floor plan in a notebook or on a large sheet of paper.

Католичка црква Светог Рока саграђена је 1602-1612. на необичном сложеном тлоцрту.
The Catholic Church of St. Rochus was built in 1602-1612 on an unusual composite ground plan.

Корак 4: Сада донесите тлоцрт жељеног мотива мозаика на предвиђену површину оловком или кредом.
Step 4: Now bring a floor plan of your desired mosaic motif on the intended surface with an edding pen or chalk.

Камене Мјесто се одликује уским улицама- Папас Куће су квадратни тлоцрт са два до три етаже.
Stone Town is characterized by the narrow streets- Papas Houses are square floor plan with two to three floors..

Цупик је виртуални софтвер који омогућава професионалцима за некретнине да креирају виртуалне туре и тлоцрте.
Cupix is a virtual staging software that enables real estate professionals to create virtual tours and floor plans.

Тлоцрт зграде и радни ток морају удовољавати одговарајућим захтевима техничких прописа за изолацију болнице.
The building layout and workflow shall meet the relevant requirements of the hospital isolation technical regulations.

Овим можете у кратком времену створити квадратне или правоугаоне камење- једноставно нацртајте тлоцрт унапред на плочици.
With this you can create square or rectangular stones in a short time- simply draw the floor plan in advance on the tile.

Тлоцрт је од виталног значаја јер ће архитекту дати добру идеју о томе како бисте желели да буде готов распоред.
The floor plan is vital because it will give the architect a good idea of how you would like the finished layout to be.

Његове карактеристике укључују 360 ° видео подршку, 3Д валктхроугхс, интерактивне тлоцрте, управљање изградњом и могућности управљања пројектима.
Its features include 360° video support, 3D walkthroughs, interactive floor plans, construction management, and project management capabilities.

Тлоцрт са овалним собама за Монеове Локвање на горњем спрату и галеријама за остатак колекције на доњем спрату.
Floor plan with oval rooms for Monet's Nymphéas on upper floor and galleries for rest of the collection on lower floor..

Архитекте које је запослила комисија су задржали изворни тлоцрт града, и њихов рад се сматра великим завршетком Ланфановог намераваног дизајна.
Architects recruited by the committee kept the city's original layout, and their work is thought to be the grand completion of L'Enfant's intended design.

Манифестација је имала тлоцрт који је изгледао намерно да посетиоци изгубе драгуље и драгуље- не губећи смер, већ заиста проналазе нове.
The event had a floor plan which seemed made on purpose to have visitors getting lost among jewels and gems- not losing their direction but indeed finding new ones.

Тлоцрт оба спрата је идентичан; три правоугаоне собе су смештене у низу, одвојене уским иванима окренутим према југу који пружају приступ собама.
The layout of both floors is identical; three rectangular rooms are placed in a row, separated by narrow, south-facing iwans that provide access to the rooms.

Многи су редизајнирали или су изабрали тлоцрте који кухињу укључују у редовну зону, а често нема одређених регија за кухиње/ јело/ салоне.
Many are redesigning or have chosen floor plans which incorporate the kitchen into the regular zone, and frequently there is no particular kitchen/eating/parlor regions.

Ако дуго не можете одлучити гдје ћете ставити кауч, онда морате ручно нацртати тлоцрт и размислити о томе гдје ће бити сви комади намјештаја, укључујући и кауч.
If you can't decide for a long time where to put the sofa, then you need to draw a floor plan by hand and think over where all the pieces of furniture will be, including the sofa.

При пројектовању простора помаже цртеж тлоцрта, којим се може одредити потребна количина летвица и у складу са тим спојни комади те број монтажних клипсева.
A floor plan drawing is useful for the room design. This can be used to determine the required length of rails and corresponding connectors and the number of installation clips.

У тлоцрту зграда је петокуполна, при чему средиште главне куполе почива на октогоналној челичној конструкцији( осам стубова гвозденог скелета покрива богато декорисан гипсани рабиц).
In the ground plan the building is five-pillar, with the center of the main dome resting on an octagonal steel structure(eight columns of an iron skeleton cover a richly decorated plaster work).

Imate li tlocrt za hotel?
You have floor plan for hotel?

Ovo ovdje je tlocrt apartmana direktno iznad trezora?
So this is the floor plan for the apartment that's directly above the vault?

Trebam tvoj kompletan sigurnosni tlocrt Langleya.
I need your complete security layout of Langley.

Ovo je tlocrt.
Here's the layout.

To je nije kao on vidio tlocrt.
It's not like he saw… a floor plan.

Ne, oni su na zaporku, poput onog koji je koristio cenzurirati tlocrt.
No, they're on a passcode, like the one that he used to censor the floor plan.

Ova kompanija takođe je razvija i verziju aplikacije koja je pogodna za korišćenje na tabletima koji koriste program za skeniranje„ Project Tango“, kompanije Google, što korisnicima daje mogućnost da„ šetaju“ preko tlocrta dok se oko njih pojavljuje virtuelni model.
The company has also developed a version of the app compatible with tablets that run Google's Project Tangoscanning software and allows users to walk through a floor plan while the virtual model appears around them.

Ova kompanija takođe je razvija i verziju aplikacije koja je pogodna za korišćenje na tabletima koji koriste program za skeniranje„ Project Tango“, kompanije Google, što korisnicima daje mogućnost da„ šetaju“ preko tlocrta dok se oko njih pojavljuje virtuelni model.
There is another version of the app that the company also developed which is compatible with tablets that run on Google's Project Tango scanning software and allows users to walk through a floor plan while the virtual model appears around them.