Sta znaci na Engleskom ТОГ ДАТУМА - prevod na Енглеском

• that date
• that day

Примери коришћења Тог датума на Српском и њихови преводи на Енглески

Али погледај тог датума.
But look at that date.

Мало њих ће се тог датума уопште сећати.
Many will long remember this date.

Знамо шта се десило тог датума.
You know what happened on that date.

Зашто приближно тог датума, као што су….
Why around that date, such as….

Производи дејство од тог датума.
Shall take effect as from that date.

Од тог датума, требало је да прођу 3 дана.
From this date, 3 days should have passed.

Да ли се још неко сећа тог датума?
Does anyone else remember that day?

Али од тог датума они добијају на интензитету.
From that date onwards they continually increased in intensity.

Дете још више расте до тог датума.
The child grows up to this date even more.

Тог датума ће се над тобом извршити смртна казна, вешањем.
On that date, you will be hanged by the neck until dead.

То је био најбољи део тог датума.
That was the best part of that date.

Након тог датума биће могућа само лична уплата котизација.
After this date, only credit card payment will be possible.

Њен је задатак да преживи до тог и тог датума.
Your mission will be to hold until that date.

Тог датума је први јануар по Јулијанском календару.
That date is the first of January according to the Julian calendar.

Неки од њих још могу бити имплементирани до тог датума.
Some projects may be able to be completed before this date.

Након тог датума биће могућа само лична уплата котизација.
After that date only individual registration will be possible.

У саопштењу за јавност подсетили су на важност тог датума.
They remind the citizens about the importance of this date.

До тог датума, жена јасно запажа када материца дође у тон.
By this date, the woman clearly notes when the uterus comes to tone.

Све нове куповине и обнове морате да обавите пре тог датума.
All new purchases and renewals must take place before this date.

Представке поднете пре тог датума процесуираће се нормално.
Any applications under process before this date would be processed normally.

Ото фон Бизмарк је остао канцелар Конфедерације до тог датума.
Bismarck hence remained Chancellor of the Confederation until that date.

Од тог датума можете узети три мјесеца и додати још седам дана.
From this date, you must subtract 3 months and add another 7 days to the result.

Они настављају да представљају његове радове широм света од тог датума.
They continue to represent his works world wide since that date.

Од тог датума, и почео да расте велику популарност зеленог суперхерој.
As of that date, and started to grow the great popularity of the green superhero.

Поставите датум истека да бисте онемогућили УРЛ након тог датума.
Set an expiration date to disable the URL after this date.

Након тог датума, све фотографије, биљешке, линкови и видеи ће бити трајно избрисани.
After that date, all photos, notes, links, and videos will be permanently erased.

Lt; br/>< i> Кликните на датум да видите слику послату тог датума</ igt;.'.
Click on date to see the file uploaded on that date.'.

То једноставно значи да су дотични детаљи пријављени Екуифаку тог датума.
This simply means the details in question were reported to Equifax on that date.

Након тог датума, станица ће бити доступна само претплатницима на нову фреквенцију.
After this date the station will be available to subscribers only on the new frequency.

Међутим, овај метод не искључује потребу за подизањем беба пре тог датума.
However, this method does not exclude the need to raise babies before this date.