Примери коришћења Токсична особа на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
То је токсична особа.
Још један знак да сте токсична особа- ви.
Sign that someone is a toxic person.То је токсична особа.
She is a toxic person.Када се понашате на овај начин,ви сте токсична особа.
When you behave this way,you're the toxic person.То је токсична особа.
That's a toxic person.Међутим, ако очекујете превише од ваших најближих,ово може указати на то да сте токсична особа.
But if you're expecting too much time from them,it could be a sign that you're a toxic person.То је токсична особа.
That is a toxic person.Сада када знате о томе, време је дапогледате које знакове треба да обратите пажњу да бисте утврдили да ли сте токсична особа.
Now that you know,it's time to learn what signs to look out for to determine if you're a toxic person.То је токсична особа.
She was a toxic person.Али шта ако је токсична особа твоја?
But what if the toxic person belongs to your family?Један од првих знакова да сте можда токсична особа- посебно задовољство које осећате, лоше говорећи о другима или их критикују.
One of the first signs you may be a toxic person is a particular pleasure in talking bad about or criticizing other people.Избачени су од вашег циља, док токсична особа само ради оно што раде природно.
You're being pulled away from your goal, while the toxic person is just doing what they do naturally.Оно што се подразумева под токсичном особом зависи од говорника.
Exactly what is meant by a toxic person depends upon the speaker.Šta ako ste u vašoj vezi toksična osoba upravo vi?
What if you are the toxic person in your relationships?Šta ako ste u vašoj vezi toksična osoba upravo vi?
What if you're the toxic person in your own life?Ko su zapravo toksične osobe?
Ko su zapravo toksične osobe?
Exactly who are toxic people?Ko su zapravo toksične osobe?
Who are toxic people?Zato što na određeni način privlačite toksične osobe u svoj život!
You seem to attract toxic people in your life!Ko su zapravo toksične osobe?
So what are toxic people?Ako postavite jasne granice,zaštitićete se od toksičnih osoba i situacija.
You have enough,so you distance yourself from toxic people and situations.Vreme je da izbacite iz života sve toksične osobe.
It was time to walk away from the toxic people in my life.Ko su zapravo toksične osobe?
Who are the Toxic People?Sedam tipova toksičnih osoba.
Characteristics of Toxic People.Ali, prvo je potrebno prepoznati takve toksične osobe.
But first we have to identify these toxic people.Kada im predočite njihove negativne stvari, toksična osoba će pokušati da preokrene sve i potruditi se da ispadne žrtva u takvoj priči.
When you call them out on their behavior, a toxic person will get insulted and start playing a victim in such situations.Zbog toga je veza sa toksičnom osobom često vrlo mučna, jer ih partner često mora tešiti i kontsantno inspirisati, umesto da zajedno uživaju u životu.
This is why a relationship with a toxic person is a real challenge because the partner always has to comfort and inspire them instead of enjoying life.Ovo je tačno i u međuljudskim odnosima:kada toksična osoba uradi nešto lepo, vaše srce zaigra, vaš optimizam se poveća, i vi mislite:“ Super, nešto se menja!”.
This works in human relationships, too:When a toxic person actually does something nice, your heart leaps, your optimism ramps up, and you think,“We are turning a corner!”.Kada je toksična osoba član porodice, treba je podsticati da se uključi u proces psihoterapije, koja je često potrebna da bi se ovaj problem rešio.
When the toxic person is a family member, it may be possible to get the Најгора ствар у томе што је у токсичној вези,или бити са токсичном особом, је да имају необичну способност да изнесу апсолутно најгоре у себи.
The worst thing about being in a 
