Sta znaci na Engleskom ТО НИКАДА - prevod na Енглеском

it never
то никада
to nikad ne
se to nikada nije
to se nije
tome nema

Примери коришћења То никада на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
То никада неће.
It never will.
На крају то никада није она.
In the end, it never is her.
То никада није био.
It never was.
Сопствени ауто, то никада није био.
Car accident- that never was.
Не… то никада није.
No… it never is.
Није твоја кривица, то никада није било.
It's not your fault, it never was.
Ох, то никада није.
Oh, it never is.
Добра вест је да то никада неће доћи до ове тачке.
The good news is that it never has to get to that point.
То никада догодило 1.
It Never Happened Volume 1.
Али озбиљно, то никада није била моја намера.
But that never, really, was my intention.
То никада није био твој син.
It never was your country.
Власници су се борили да успеју хотел, али то никада није било.
The owners struggled to make the hotel a success, but it never was.
Ако то никада нисте урадили.
If you never did it before.
То је требало да буде демилитаризовано подручје, али то никада није било.
It was supposed to be demilitarized, but it never was.
То никада ми омогућава бесплатно?
That never lets me free?
А најгоре место је бити између. Надам се да то никада нећеш сазнати.
And there's a worse place in between them that I hope you never know nothing about.
То никада узнемирава мој стомак.
It never upsets my stomach.
Још од детињства увек сте осећали да је нешто другачије код вас, али то никада нисте схватили.
Ever since your childhood you always felt that something is different about you but you never realized it.
То никада није била левица!
It never has been with the left!
Међу вама нема ни једног који се усуђује да напише своје искрено мишљење, и кад би га написао,већ унапред би знао да се то никада неће појавити у штампи.
There is not one of you who dare write your honest opinion andif you did you know beforehand that it would never appear in print.
И то никада неће помоћи твојој вези.
That never helps your case.
Зашто то никада није учињено од стране Немачке?
Why has it never been translated into German?
То никада није био циљ мог живота.
It never was a purpose of my life.
То никада узнемирава мој стомак.
This never fails to turn my stomach.
То никада те зауставио раније.
That never stopped you before.
То никада не успева, сви пролазе на исти начин.
It never fails, they all go the same way.
То никада неће бити лакше, ви ћете само добити брже.
It never gets easier, you just go faster.
То никада успорити ти систем јер убрзава свој систем са РАМ диск.
It never slows Down your system because it speeds up your system with ramdisk.
То никада није био типична жена Цонтинуер живота на Земљи, свесног самоуништења.
It never was typical woman continuer of life on Earth, the conscious self-destruction.
То никада није ме узнемирава када сам био млађе, али на факултету сам озбиљно почео утовар на фунти.
It never really bothered me when I was younger, but at college I started seriously packing on the pounds.
Резултате: 44, Време: 0.5965

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески