Sta znaci na Engleskom ТРАЦИ ЗА ТРЧАЊЕ - prevod na Енглеском

• treadmill

Примери коришћења Траци за трчање на Српском и њихови преводи на Енглески

Али то се не може десити на траци за трчање.
But it can not happen on the treadmill.

На траци за трчање сте стационирани и појас се креће.
On the treadmill you are stationary and the belt is moving.

Ако не можете тренирати на траци за трчање, вежбајте напољу.
If you cannot train on a treadmill, exercise outdoors.

Можете организовати брзинске трке не само на стадиону, већ и на траци за трчање.
You can arrange high-speed races, not only at the stadium but also on the treadmill.

А само су ходали на траци за трчање у просторији без прозора.
And they were just walking on a treadmill in a windowless room.

Друга група је прво седела, а потом је урадила други тест док је ходала на траци за трчање.
The second group sat first and then did the second test while walking on a treadmill.

Десети је био о мачићима на траци за трчање, али то вам је интернет.
The 10th one was kittens on a treadmill, but that's the Internet for you.

Нека прво оптерећење буде мало- пливајте у базену, ходајте по траци за трчање или вежбајте у теретани.
Let the first load be small- swim in the pool, walk on a treadmill or work out at the gym.

Такође је боље то урадити на траци за трчање, али је могуће и на земљаном путу.
It is also better to do it on the treadmill, but it is also possible on a dirt road.

Занимљиво је да је трећа група прво ходала на траци за трчање, након чега је седела.
The third group-- and this is interesting-- they walked on the treadmill first, and then they sat.

Овде доста трчим на траци за трчање, покушавам да се доведем у ред и стимулишем серотонин.
I've been doing a lot of, running on the treadmill here to try and get in shape and stimulate serotonin.

Дакле, радили сте тест и смислили идеје док сте седели или док сте ходали на траци за трчање.
You either did this test and came up with ideas while you were seated or while you were walking on a treadmill.

Људи који су ходали на траци за трчање још увек су имали преостале резултате ходања и још увек су након тога били креативни.
The people who were walking on the treadmill still had a residue effect of the walking, and they were still creative afterwards.

Бијеле и црне женске тенисице изгледају сјајно у ходнику, на траци за трчање, на одбојкашком игралишту, у шетњи, па чак и на забави.
White and black women's sneakers look great in the hall, and on the treadmill, and on the volleyball court, and for a walk, and even at a party.

Напомена: Само промените начин на који радите кардио, на пример, радите 2 дана на стационарном бициклу, затим 2 дана на елипсоиду или траци за трчање.
Food Diary Note: Keep changing up your cardio, such as two days on a stationary bike, then two days on an elliptical or treadmill.

У другом месецу тренинга, када се навикнете на терет, можете додати џогинг на траци за трчање или на улици, вежбе на бициклу или вежбе на елиптичном тренеру( ако га имате) на ваше главне активности.
In the second month of training, when you get used to the load, you can add jogging on a treadmill or on the street, cycling exercises or exercises on an elliptical trainer(if you have one) to your main activities.

Ближе практично, студија из 1995. објављена у Часопис за спортску медицину и физичку фитнес показало се да није постојала разлика у перформансама између испитаника који су имали сексуални сати пре него што су добили тест на траци за трчање и онима који нису.
More practically, a 1995 study published in the Journal of Sports Medicine and Physical Fitness showed there was no difference in performance between subjects having sex hours before they were given a test on a treadmill and those that didn't.

Вежба дана: Прошетајте 30 минута, можете да се налазите на улици или на траци за трчање, а затим направите 3 сета од 20 седишта, како је приказано на следећој слици, почивајући између 10 и 30 секунди између сваке серије.
Exercise of the day: Walk 30 minutes, can be on the street or on the treadmill, then do 3 sets of 20 sit-ups, as shown in the following image, resting between 10 and 30 seconds between each series.

Шетња селом је богата јединственим карактеристикама које ће учинити више за људски мозак него икад времена на траци за трчање, а у свету који се брзо урбанизује, резултати текућих истраживања на овом пољу неминовно ће постати још дубљи и далекосежне импликације.
A walk in the countryside is rich in unique characteristics that will do more for the human brain than any amount of time on a treadmill ever can, and in a rapidly urbanising world, the findings of ongoing research in this field will inevitably have ever more profound and far-reaching implications.

Imamo traku za trčanje.
We've got a treadmill.

Trčaćeš na traci za trčanje.
You will run on a treadmill.

Mislio sam da ćeš biti na traci za trčanje.
I thought you'd be on the treadmill.

Од траке за трчање до врхунских унакрсних тренера у новој књизи, размислите о томе колико ће се често користити.
From a treadmill to high-end cross-trainers to a new book, think about how often it will be used.

Занима ме решење за зграду у којој могу имати различите потрошаче- од лаптопа, тв, до опреме за физиотерапију, траке за трчање, бицикла итд.
I am interested in a solution for a building where I have diverse consumers- from laptops, tv, to physiotherapy equipment, treadmill, bicycle, etc.

Неки људи могу да се усуђују у идеју о куповини кућне траке за трчање" Зашто да не изађете напоље?
Some people might scoff at the idea of buying a home treadmill“Why not just go outside?

Naravno, sat vremena na traci za trčanje će Vam doneti to instant zadovoljstvo od utrošenih 400 kalorija.
Sure, one hour on a treadmill gives you an instant satisfaction of burning 400 calories.

Ljudi koji su hodali na traci za trčanje još uvek su imali preostale rezultate hodanja i još uvek su nakon toga bili kreativni.
The people who were walking on the treadmill still had a residue effect of the walking, and they were still creative afterwards.

Dakle, radili ste test i smislili ideje dok ste sedeli ili dok ste hodali na traci za trčanje.
You either did this test and came up with ideas while you were seated or while you were walking on a treadmill.

Alan ima pritisak sportiste i tvrdi da je seks njegov dnevni kardio, kao i da je mnogo zabavniji od trake za trčanje- rekla je.
Alan has the blood pressure of an athlete, and he claims that sex is his daily cardio workout and says that's a hell of a lot more fun than a treadmill," she said.

Druga grupa je prvo sedela, a potom je uradila drugi test dok je hodala na traci za trčanje.
The second group sat first and then did the second test while walking on a treadmill.