Sta znaci na Engleskom ТРАЈЕ ЗАУВЕК - prevod na Енглеском

lasts forever
trajati zauvek
trajati večno
potrajati zauvek
trajati zauvijek
doveka da traje
трајати вјечно
večna
takes forever
трајати заувек
večno traju
potrajati zauvijek
узимају заувек
потребна вечност
last forever
trajati zauvek
trajati večno
potrajati zauvek
trajati zauvijek
doveka da traje
трајати вјечно
večna
goes on forever
трајати заувек
večno da traje
наставити заувек
ићи у недоглед
večito da traje
trajati zauvijek
trajati u nedogled

Примери коришћења Траје заувек на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
( Ништа не траје заувек).
Nothing lasts forever.
Можда ваш медени месец траје заувек.
May their honeymoon last forever.
А шта ако траје заувек?
What if it lasts forever?
Можда ваш медени месец траје заувек.
I hope the honeymoon goes on forever.
Да, али то траје заувек.
Yeah, but it takes forever.
Нека савез између нас траје заувек.
May the alliance between us lasts forever.
Како љубав траје заувек.
How the love lasts forever.
То не траје заувек; све је то само привремено.
That isn't forever, that is all just temporary.
А шта ако траје заувек?
But what if it lasts forever?
Mилосрђе је чиста љубав Христова, и траје заувек.
Christ's love is My love, and it lasts forever.
Реч истине траје заувек.
A word of truth lasts forever.
Нека совјетско-кинеско пријатељство траје заувек!”!
May China and Namibia friendship last forever!
Ова ноћ нека траје заувек.
Lets make this night last forever.
Нека совјетско-кинеско пријатељство траје заувек!”.
May the China-Malaysia friendship last forever.
Ниједан тренд не траје заувек- имајте то на уму.
No trend lasts forever- keep that in mind.
Љубав је празна ибескорисна а секс траје заувек.
Love is empty and meaningless,and sex lasts forever.
Бол која траје заувек… или бар пар година.
Pain that lasts forever… or at least, for a couple of years.
Kако би било да летње рачунање времена траје заувек?
What would it even look like to record time forever?
Чак и групна порука величине 1кб траје заувек за преузимање.
Even group msg as big as 1kb takes forever to download.
Нека совјетско-кинеско пријатељство траје заувек!”.
The cooperation between China and Congo lasts forever!”.
Користим отпадну тканину за образац јер траје заувек и могу га поново користити колико год ми се допада.
I use scrap fabric for the pattern because it lasts forever and I can reuse it as much as I like.
Нека совјетско-кинеско пријатељство траје заувек!”.
May the friendship between China and Norway last forever.
Можда је то онај који траје заувек, или можда је то само први и у низу озбиљних веза, али ова ствар је легално.
Maybe it's the one that lasts forever or maybe it's just the first and in a string of serious relationships, but this thing is legit.
Толико је боље ако ова прелепа порука траје заувек.
So much the better if this beautiful message lasts forever.
Ништа што се дешава траје заувек, а можете се кладити да шта год је то што стана сада ће бити далеко сећање на време година.
Nothing that happens lasts forever, and you can bet that whatever it is you're dwelling on now will be a distant memory in years' time.
Нека совјетско-кинеско пријатељство траје заувек!”.
May the friendship between Thailand and China last forever.
Свако може да се пријавите за бесплатну претплату, која траје заувек и омогућава вам да радите ствари, како да креирате профил, поставите неколико фотографија да видите синглова, прима поруке и да пошаљете виртуал подмигивания.
Anyone can sign up for a free membership, which lasts forever and allows you do things like create a profile, upload several photos, browse singles, receive messages, and….
Видео се завршава поруком:" Љубав је поклон који траје заувек.
Its tagline is“Love is a gift that lasts forever.
Свако може да се пријавите за бесплатну претплату, која траје заувек и омогућава вам да радите ствари, како да креирате профил, поставите неколико фотографија да видите синглова, прима поруке и да пошаљете виртуал подмигивания.
Anyone can sign up for a free membership, which lasts forever and allows you do things like create a profile, upload several photos, browse singles, receive messages, and send virtual winks.
Ако је поредак, одлагање одлука,процес траје заувек.
If the sort, postponing the decision,the process takes forever.
Резултате: 38, Време: 0.0314

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески