Sta znaci na Engleskom ТРАЈУ ДУЖЕ - prevod na Енглеском

• last longer
• take longer
• persist

Примери коришћења Трају дуже на Српском и њихови преводи на Енглески

Ја сам имао оргазме који трају дуже.
I've had orgasms that last longer.

Обично трају дуже него што је потребно.
They are usually longer than needed.

Кључ је да секс вруће и трају дуже.
The key is to make sex hot and last longer.

Имате ли везе које трају дуже од један плес?
You have any relationships that last longer than a lap dance?

Направите да салате са луком трају дуже.
Make party salads with onions last longer.

Такође, резултати трају дуже, а тестови крви су често мање тачни.
Also, results take longer, and blood tests are often less accurate.

Постоје Супер Боул огласи који трају дуже него ви!
There are Super Bowl ads that last longer than you do!

Побољшани материјали за ножеве боље се режу и трају дуже.
Improved knife materials cut better and last longer.

Неки људи имају симптоме који трају дуже или се враћају( понављају).
Some people do have symptoms that last longer or come back(recur).

Бирати боје плаве и бордо боје за боју тетовирања, оне трају дуже.
Choose blue and burgundy colors for tattoos, they last longer.

Трају дуже након отварања вакуум запечаћена пацакге и мање зачепљења.
Last longer after opening the vacuum sealed pacakge and less clogging.

Промоције Фласх Сале углавном трају дуже, а понуда је још већа.
Flash Sale promotions generally last longer, and the bargain is even bigger.

Са друге стране, плочице у купатилу боље греју и трају дуже.
On the other hand, tiles in the bathroom store heat better and last for longer.

Знамо да ствари понекад трају дуже да се излече него кад смо били млађи.
We know that things sometimes take longer to heal than when we were younger.

Међутим, уређаји са транслационим правцем и једним дисбалансом трају дуже.
However, devices with translational direction and one unbalance last longer.

Понекад манифестације коже трају дуже, али не дуже од три недеље.
Sometimes skin manifestations last longer, but not more than three weeks.

Избегавајте активности седења или стајања које трају дуже од једног сата.
Avoid lifting heavy weights and endurance activities lasting longer than an hour.

Ако такве манифестације трају дуже од два дана, морате престати узимати биљку.
If such manifestations last longer than two days, you must stop taking the plant.

Држите бицикл чистим и подмазан и открићете да делови трају дуже", каже Гловер.
Keep the bike clean and lubricated and you will find that parts last longer,” says Glover.

Ове контракције се редовно понављају и трају дуже него пре контракције( око 1 минут).
These contractions recur regularly and last longer than the pre-contractions(about 1 minute).

Жене са ПМС-ом имају исте менструалне жалбе сваког месеца који трају дуже од недељу дана.
Women with PMS have the same menstrual complaints every month that last longer than a week.

Али трикови за учење које користе професионалци могу учинити посао бржим и резултати трају дуже.
But learning tricks the pros use can make the job go faster and the results last longer.

Они такође трају дуже, и због тога морају бити замењени мање често, заузврат вам штеде новац.
They also last longer, and therefore need to be replaced less often, in turn saving you money.

Не само да је укусно, већ ће учинити да пијаца( а самим тим и ваши гости) трају дуже.
Not only is it delicious, but it will also make the booze(and therefore, your guests) last longer.

Бочице трају дуже и чак могу постати болне када ваш рефлекс снимка оставља нешто по жељи.
Flasks last longer and can even become painful when your shot reflex leaves something to be desired.

Ово је посебно брз начин, за разлику од неких савремених метода које трају дуже од О( n^2) времена.
This is a particularly quick method, as opposed to some modern methods that take longer than O(n^2) time.

Такви уређаји трају дуже, за разлику од миксера са конвенционалним заптивкама, али ће цена бити већа.
Such devices last longer, unlike mixers with conventional seals, but the price will be higher.

ЛЕД траке уместо обичних лампи не само да изгледају боље и трају дуже, већ и значајно штеде енергију.
LED strips instead of ordinary lamps not only look better and last longer, but also significantly save energy.

Чак иако искуства трају дуже и показују да нас чине срећнијим од ствари, задржите свој буџет на уму.
And even though experiences last longer and are shown to make us happier than stuff, keep your budget in mind.

Осим тога, за разлику од ефекат кафе након узимања трају дуже и погодан јар могу носити скоро свуда.
Moreover, in contrast to the effect of coffee after taking last longer and convenient jar can carry almost anywhere.