Sta znaci na Engleskom ТРЕБАЛИ БИСТЕ - prevod na Енглеском

• you should
• it would take you
• you ought to
• you would need
• you would have to

Примери коришћења Требали бисте на Српском и њихови преводи на Енглески

Требали бисте да свратите.
You should stop by.

Као резултат тога, требали бисте.
As a consequence, you should.

Требали бисте игнорисати.
You would have to ignore.

Опседнути смо- и требали бисте и ви бити.
We're concerned- and you should be.

Требали бисте да видите доктора.
You should see doctor.

Опседнути смо- и требали бисте и ви бити.
We're obsessed and you should be too.

Требали бисте да видите доктора.
You should see the doctor.

Заправо, требали бисте и момци се допадају.
In fact, you should, and guys like it.

Требали бисте да видите доктора.
You ought to see the doctor.

Ако постоји начин да искористите тај бесплатни новац, требали бисте.
If there's a way for you to take advantage of that free money, you should.

Требали бисте да видите доктора.
You should see to the doctor.

Међутим, да би добили такву тетоважу, требали бисте научити како избјећи инфекције.
However, to get a tattoo like this, you should learn how to avoid infections.

Али требали бисте бринути ако.
But you should be concerned if.

Једна од главних предности фриленсинга је флексибилан распоред и требали бисте да искористите ту предност.
One of the main perks of freelancing is the flexible schedule, and you should take advantage of it.

Требали бисте и почети и завршити игру.
Should just lose and end the game.

Не постоји пречица за успјешну онлине каријеру или посао, и требали бисте радити јако тешко.
There is no shortcut to a successful online career or business, and you would have to work really hard.

Требали бисте то урадити и око 5 минута.
You should do that in about 5 minutes.

То јест, да бисте сличне акције извршили једноставним авионом, требали бисте направити 22. 000 покрета.
That is, to perform similar actions with a simple plane you would need to do 22,000 movements.

Требали бисте и сами поставити питање.
You should also ask yourself the question.

Ако приметите било какве значајне промене у цјелокупном облику вашег нокта, требали бисте видети подиатриста.
If you notice any significant changes in the overall shape of your nail, you should see a podiatrist.

Требали бисте и почети и завршити игру.
You should be able to play and finish the game.

А ако радите пута 10 на минус 3, ишли бисте 3 у лево и требали бисте да додате још једну нулу.
And if you do times 10 to the negative 3, you'd go 3 to the left, and you would have to add another 0.

Требали бисте јести мање масне и слатке хране.
You should be eating fewer fats and very little sweets.

Да бисте се сматрали за особу са изузетно високом нето вредношћу, требали бисте поседовати$ 30 милиона или више у нето имовини.
And to be at the top of the top, or ultra-high-net-worth, you would need at least $30 million in liquid assets.

Требали бисте ускоро да одете, ви и ваш пријатељ.
You should leave soon, you and your friend.

Ако сте заузели једно друго лице Рубикове коцке, требали бисте 1400 милиона година да прођете кроз све могуће кубичке конфигурације.
If you turned Rubik's Cube once every second it would take you 1400 TRILLION YEARS to finish to go through all the configurations.

Требали бисте да нас контактирате када користите ову уплату.
You should contact us when using this payment.

Ако сте заузели једно друго лице Рубикове коцке, требали бисте 1400 милиона година да прођете кроз све могуће кубичке конфигурације.
If you turned the Rubik's Cube once every second, it would take you 1,400 trillion years to go through every single configuration.

Можете и требали бисте да користите Feem у вашој компанији.
You can, and you should use Feem in your company.

Ако сте заузели једно друго лице Рубикове коцке, требали бисте 1400 милиона година да прођете кроз све могуће кубичке конфигурације.
If you took one turn of a Rubik's Cube face very second, it would take you 1,400 million years to go through all the possible cube configurations.