Sta znaci na Srpskom IT WOULD TAKE YOU - prevod na Српском

• требало би вам
• требали бисте
• njega bilo bi vam potrebno
• trebalo bi vam
• će vam trebati

Примери коришћења It would take you на Енглеском и њихови преводи на Српски

It would take you all day.
Trebao bi vam ceo dan.

There are 100,000 there. It would take you all day.
Tamo ih je 100. 000. Trebao bi vam ceo dan.

It would take you three days.
Trebalo bi ti tri dana.

If you wanted to count to a billion it would take you 95 years.
Da izbrojite do milijardu, trebalo bi vam 31 godina….

At that rate, it would take you 67 years to retire.
Posle 2027. biće potrebno 67 godina da bi se otišlo u penziju.

If you were to visit a new beach in Australia every day, it would take you over 27 years!
То значи да ако сте свакодневно посетили нову плажу, требало би вам више од 27 година да их видите!

Let's say that it would take you ten minutes to solve this puzzle.
Recimo da će vam trebati deset minuta da rešite ovu zagonetku.

If you wanted to visit a new beach every day, it would take you more than 27 years!
То значи да ако сте свакодневно посетили нову плажу, требало би вам више од 27 година да их видите!

It would take you more than 20 years to try them all if you ate one a day!
Trebalo bi vam 20 godina da ih sve probate ukoliko biste svakog dana jeli po jednu!

The world is an enormous place, and it would take you three days to see it thoroughly.”.
Svet je golemo mesto i trebalo bi ti tri dana da ga celog razgledaš.".

In 2015 it would take you 5 years to view all the video travelling across IP networks every second”.
Biće potrebno pet godina da bi se pregledali svi video sadržaji koji prolaze preko IP mreže svake sekunde.

There are so many mixed drink recipes it would take you months to try them all.
Videli ste raspored sa toliko različitih fitnes časova za koje će vam trebati meseci da ih sve isprobate.

It would take you 21 minutes to“fall” to the Earth's center, with gravity causing you to accelerate.
Требало би вам 21 минут да се" спустите" у средиште Земље, а гравитација ће вас убрзати.

This means that if you played a concert every day, it would take you almost ten years to catch up.
То значи да ако играте концерт сваког дана, требало би вам скоро десет година да се надокнадите.

It would take you roughly half a year it would take half a year to go around the Sun, at the speed of a jet liner.
Trebalo bi vam odprilike oko pola godine Trebalo bi vam pola godine da napravite krug oko Sunca, brzinom mlaznog aviona.

If you visited a different beach every day, it would take you 27 years to visit them all!
То значи да ако сте свакодневно посетили нову плажу, требало би вам више од 27 година да их видите!

If you wanted to count every product and service on offer in New York-- there are 10 billion of them-- it would take you 317 years.
Ako biste hteli da prebrojite svaki proizvod i uslugu u ponudi u Njujorku-- ima ih 10 milijardi-- trebalo bi vam 317 godina.

If you tasted a new Italian wine each week, it would take you 20 years to taste your way through Italy.
Kada bi svake nedelje probali jedno italijansko vino, trebalo bi nam 20 godina da isprobamo sve vrste.

It is a peninsula in Southeastern Europe which is so small that you can pee over it, and yet, if you set off along its rutted broad roads, it would take you five days on horseback.
To je jedno poluostrvo u jugoistočnoj Evropi koje je toliko malo da može da se prepiša, a ako se ipak uputiš preko njegovih razrovarenih šorova trebalo bi ti pet dana jahanja.

Thus, if you were traveling at one knot, it would take you approximately 60 hours to go 1 degree of longitude or latitude.
Дакле, ако сте путовали на један чвор, требало би вам око 60 сати да идете на 1 степен дужине или ширину.

If you visited a new beach in Australia each day, it would take you 27 years to see them all!
То значи да ако сте свакодневно посетили нову плажу, требало би вам више од 27 година да их видите!

If you dug a hole through the centre of the Earth, it would take you 42 minutes to fall through it and end up on the other side.
Ako biste upali u rupu na Zemlji, trebalo bi vam 42 minuta pada da izađete na drugoj strani planete.

If you tasted a new wine variety each week, it would take you 40 years to try them all.
Kada bi svake nedelje probali jedno italijansko vino, trebalo bi nam 20 godina da isprobamo sve vrste.

If you turned Rubik's Cube once every second it would take you 1400 TRILLION YEARS to finish to go through all the configurations.
Ако сте заузели једно друго лице Рубикове коцке, требали бисте 1400 милиона година да прођете кроз све могуће кубичке конфигурације.

If you were to visit a new Australian beach every day- it would take you 27 years to see them all.
То значи да ако сте свакодневно посетили нову плажу, требало би вам више од 27 година да их видите! 27.

If you turned the Rubik's Cube once every second, it would take you 1,400 trillion years to go through every single configuration.
Ако сте заузели једно друго лице Рубикове коцке, требали бисте 1400 милиона година да прођете кроз све могуће кубичке конфигурације.

If you were to go to a new beach every day, it would take you 27 years to go to them all!
То значи да ако сте свакодневно посетили нову плажу, требало би вам више од 27 година да их видите!

If you took one turn of a Rubik's Cube face very second, it would take you 1,400 million years to go through all the possible cube configurations.
Ако сте заузели једно друго лице Рубикове коцке, требали бисте 1400 милиона година да прођете кроз све могуће кубичке конфигурације.

That means if you visited a new beach every day, it would take you over 27 years to see them all!
То значи да ако сте свакодневно посетили нову плажу, требало би вам више од 27 година да их видите!

If you would visit a new beach every day in Australia it would take you over 27 years to see them all!
То значи да ако сте свакодневно посетили нову плажу, требало би вам више од 27 година да их видите!