Sta znaci na Engleskom ТРЕБА ВИШЕ ВРЕМЕНА - prevod na Енглеском

• need more time
• takes more time
• take longer
• needs more time

Примери коришћења Треба више времена на Српском и њихови преводи на Енглески

За ражани хлеб треба више времена.
Sometimes the bread needs more time.

Ако им треба више времена, дајте их.
If they need more time, let them have it.

То стварно ради, само треба више времена.
It works, just takes more time.

Ако им треба више времена, дајте их.
But if they need more time, give it to them.

За врло сочне плодове треба више времена.
For very juicy fruits need more time.

Треба више времена да делује по свом нахођењу.
Take longer to act at its discretion.

Други је лакши, али треба више времена.
The second is easier, but takes more time.

Ако им треба више времена, дајте их.
If they tell you they need more time, give it to them.

Други је лакши, али треба више времена.
There are others who are close, but need more time.

Ако вам треба више времена за размишљање, питајте га.
If you need more time to think, ask for it.

Женама са гингивитисом треба више времена да затрудне.
Women with gingivitis take longer to get pregnant.

Он само треба више времена да заљуби у бебе.
He just needs more time to fall in love with babies.

У другим ситуацијама, женском телу можда треба више времена.
In other situations, a woman's body may need more time.

Алабаиаму треба више времена да тренира сваки тим него, на пример, немачки овчар.
Alabayam needs more time to train each team than, for example, the German Shepherd.

Користи глатко скалирање кадам› ијењаш величину слике. Слике овако изгледају‹ љепше али им треба више времена за учитавање.
Use smooth scaling when resizing pictures. Usually pictures look better this way, but it takes more time to load them.

Ако вам треба више времена да бисте завршили квалификацију, свака додатна година је 6, 500 €.
If you need more time to complete your qualification, each additional year is €6,500.

Када Вас обожаватељ пита, једноставно им реци да ти није сигурно како се осећаш о њима, а ти треба више времена за размишљање.
When your admirer asks you out, simply tell them you aren't sure how you feel about them yet, and you need more time to think.

Можда му треба више времена за размишљање, али то није зато што још увијек размишља о другим женама.
Maybe he needs more time to think, but this is not because he is still thinking about other women.

Иако можете бити сигурни да ће ваш пас волети своју бебу, понекад и некима треба више времена од других да се прилагоде новој ситуацији.
Although you can be sure that your dog will love your baby, some dogs need more time than others to adapt to the new situation.

Већа површина захтева више бетонских плоча и такође треба више времена, повећавајући трошкове рада ако је двориште професионално инсталирано.
A larger area requires more pavers and also takes more time, increasing labor costs if the patio is professionally installed.

Можда јој треба више времена да схвати важност вашег пријатељства, а можда је ваша свађа била критична и односи се не могу поново оживјети.
Perhaps, she needs more time to realize the importance of your friendship, and perhaps your quarrel was critical and relations cannot be resuscitated.

Истина је да морате бити отворени о свему како бисте напредовали у својим односима, али неким људима треба више времена за обраду информација које они желе открити.
It's true that you need to be open about everything in order to move forward in your relationships, but some people need more time to process the information that they want to reveal.

Заштитник грађана Зоран Пашалић оценио је данас у Новом Пазару да је положај националних мањина у Србији добар када су у питању закони, али да некада за решење појединих проблема треба више времена.
The Protector of Citizens, Zoran Pasalic, said in Novi Pazar today that the position of national minorities in Serbia is good when it comes to laws, but that sometimes it takes more time to resolve certain problems.

Понекад се операција одвија са компликацијама- онда менструација може почети касније, јер материци и јајницима треба више времена да се опораве, посебно када се примењују шавови.
Sometimes surgery takes place with complications- then menstruation may begin later, because the uterus and ovaries take longer to recover, especially when stitches are applied.

Мада се јако се надам да ћу моћи опоравити своје вокалне жице на вријеме како бих одабрао турнеју у јануару, и након што сам истражио многе опције у том смислу, прихватио сам да је то повреда која једноставно треба више времена и брига за здрави.“.
Though I very much hoped my vocal cords would recover in time to pick the tour back up in January, and after exploring many options to that effect, I have accepted that this is an injury that simply needs more time and care to heal.

Када сретнете некога неколико недеља или чак неколико месеци, морате бити стрпљиви, јер вашем партнеру можда треба више времена него да схвати ваша осећања и оно што заиста жели.
When you meet someone for a few weeks or even a few months, you need to be patient, because your partner may need more time than you to figure out your feelings and what he really wants.

Мада се јако се надам да ћу моћи опоравити своје вокалне жице на вријеме како бих одабрао турнеју у јануару, и након што сам истражио многе опције у том смислу, прихватио сам да је то повреда која једноставно треба више времена и брига за здрави.“.
In a recent letter to her fans, Shakira said,"Though I very much hoped to be able to recover my vocal cords in time to pick the tour back up in January, and after exploring many options to that effect, I have accepted that this is an injury that simply needs more time and care to heal.

Или исцрпљују федералне лимите за кредит због трошкова њихове школе, њима је потребно више средстава за покривање трошкова живота док похађају школу, или им треба више времена да заврше своје образовање( што повећава трошкове).
Either they exhaust Federal loan limits due to their school's cost, they need more funds to cover living expenses while attending school, or they need more time to complete their education(which increases cost).