Sta znaci na Engleskom ТРЕБА ДА КОРИСТЕ - prevod na Енглеском

• should use
• need to use
• we are supposed to use

Примери коришћења Треба да користе на Српском и њихови преводи на Енглески

У тежим болестима треба да користе УДИШЕ глукокортикоида.
In more severe disease should use inhaled glucocorticoids.

Наравно, разговор са дететом, само треба да користе.
Of course, talking to a child, only need to use the.

Они треба да користе додатни хардвер да елиминише овај проблем.
They should use more powerful hardware to eliminate this problem.

Знате, за цхилакуилес, ви стварно треба да користе Серранос.
You know, for chilaquiles, you really should use serranos.

Сви играчи треба да користе расположиви простор ширењем дугачким и широким.
All players should use available space by spreading long and wide.

Понекад, људи са дијабетесом типа 2 такође треба да користе ињекције инсулина.
Sometimes, people with type 2 diabetes also need to use insulin injections.

Труднице треба да користе такве производе само након консултације са лекаром.
Pregnant women should use such products only after consulting a doctor.

Треба ти драјвере за ваш телефон, такође треба да користе оригинални кабл телефона.
You need drivers for your phone, also need to use the phone's original cable.

Андрогене производе треба да користе само здрави мушкарци старости 21 годину и више.
Androgenic products should be used only by healthy men aged 21 years and older.

Плавуше могу да наносе браон оловке за очи и маскару, али бринете треба да користе само црну маскару.
Blondes can apply brown eyeliner and mascara, but brunettes should use only black mascara.

Специјалисти треба да користе посебну опрему, као и да повежу своје основне вештине.
Specialists should use special equipment, as well as connect their basic skills.

Овај курс је идеалан за људе који треба да користе енглески на послу или у пословном контексту.
This course is ideal for people who need to use English at work or in a business context.

Сви виртуални објекти означени словима, променљивим или нечим другим треба да користе намењено форматирање.
All virtual objects designated by letters, variables or others should use a dedicated formatting.

Одрасли са анорексија треба да користе дрогу два пута дневно за 1 кашичица за 30-60 дана.
Adults with anorexia nervosa need to use the drug twice a day for 1 teaspoon for 30-60 days.

Када попуњавају име и адресу повратка, ови радници треба да користе своју адресу у Теннессееју.
When completing the name and address portion of the return, these workers should use their Tennessee address.

Ви сте веома вешти снајпер треба да користе праве убице инстинкти да заврши сваки мисија.
You are a highly skilled sniper should use true instincts murderers to complete each missions.

То значи да ће аутомобили у систему контроле саобраћаја треба да користе своје кочнице и убрзање мање.
This means that cars in the traffic control system will need to use their brakes and acceleration less.

Играчи треба да користе покрете како би створили простор за подршку са добрим пролазећи каналима и угловима.
Players need to use movements to create space to support with good passing channels and angles.

Стога, када користите терапију као пацијент, Хуцк и њихови партнери треба да користе одговарајућу контрацепцију.
Therefore, when used as a therapy to patients and their partners should use adequate contraception.

Желим да знам да ли постоји разлика ако користим ССД директно на матичној плочи и треба да користе.
I want to know is there any difference if I use SSD directly on the motherboard and should use.

Које импликације могу имати када истраживачи треба да користе реадимадес и када треба да користе цустоммадес?
What implications might this have for when researchers should use readymades and when they should use custommades?

На улици се може урадити на уобичајени минералну воду без гаса, а на почетном инфузија треба да користе црни или зелени чај.
On the street it can be done the usual mineral water without gas, and in the home infusion need to use black or green tea.

Maddock, Mason, and Starbird( 2015) разматрају питање да ли истраживачи треба да користе твеетове који су избрисани.
Maddock, Mason, and Starbird(2015) consider the question of whether researchers should use tweets that have been deleted.

За нафте и гаса котлова треба да користе цеви да издржи највише 400-450С способан да функционише у мокром стању.
For oil and gas boilers need to use the pipe to withstand a maximum 400-450S capable of functioning in a wet state.

Какве импликације би ово имати када истраживачи треба да користе Реадимадес и када би требало да користе Цустоммадес?
What implications might this have for when researchers should use readymades and when they should use custommades?

Жене у узрасту треба да користе ефикасне методе контрацепције током лечења са Дацлинс® и у року од 5 недеља након његовог завршетка.
Women of childbearing age should use effective contraception during treatment prsparatom Daklinza and within five weeks after its completion.

Ако је ваш усамљено срце сања поузданих пријатеља, ако постоје проблеми у породици и у односима са децом, ово подручје само треба да користе своје сопствене сврхе.
If your lonely heart dreams of a trusted friend, if there are problems in the family and in relationships with children, this area just need to use their own purposes.

Здравствени радници треба да користе културолошки прикладан језик који пацијент разуме, а по потреби и да користе преводиоца.
Healthcare providers should use culturally appropriate language the patient understands and should use a translator if necessary.

Ова имена се више не користи, јер дијабетеса типа 2 се јављају код млађих људи, а неки људи са дијабетесом типа 2 треба да користе инсулин као лечење дијабетеса.
These names are no longer used because diabetes type 2 does occur in younger people, and some people with diabetes type 2 need to use insulin as diabetes treatment.

Сви ови примери показују педагогије за оно што ову студију је заиста о- намеће процес образовања своје границе савршенства, тако да предмети и методе треба да користе у школама и универзитетима задовољи потребе драстично развија и мења.
All these examples show education and pedagogy for what this study is really about- pushing the process of education to the limit of perfection, so that the subjects and methods we are supposed to use at schools and universities meet the needs of the drastically developing and changing world.