Sta znaci na Engleskom ТРЕБА ПОЗВАТИ - prevod na Енглеском

• you should call
• should be invited

Примери коришћења Треба позвати на Српском и њихови преводи на Енглески

Листа кога треба позвати.
List of who needs to be called.

Треба позвати америчког војника!
Just call an American politician!

Тако сам треба позвати свог адвоката.
So I should be calling my lawyer.

Треба позвати америчког војника!
That requires an American soldier!

Мислим да треба позвати ватрогасаце.
I think you should call the fire departments.

Ох, треба позвати и проверити на Туцк.
Oh, I should call and check on Tuck.

Пре свега, одмах треба позвати бригаде" прву помоћ".
First of all, you should immediately call the brigade"first aid".

Када треба позвати доктора или отићи у болницу.
When to call the doctor or take him to a hospital.

У овим случајевима, треба позвати свог лекара за хитну процену.
In these cases, you should call your doctor for an urgent evaluation.

Када треба позвати дежурног лекара хитне медицинске помоћи?
When you should call a doctor of Urgent Medical Department?

Мислим да их треба позвати а ја ћу мало одплесати.
I think you should have them over and I will give a little tap dance.

Ако се лек прогута, одмах треба позвати медицинску помоћ.
If the drug is ingested, you should immediately call for medical assistance.

Пре посете треба позвати музеј или написати мејл.
To visit the museum, you should call or write by email.

Ако грип траје више од 5 минута, хитну помоћ треба позвати одмах.
If the seizure lasts more than five minutes, emergency help should be called right away.

Свако ко сумња на анафилаксију треба позвати 911 и потражити хитну медицинску помоћ.
Anyone who suspects anaphylaxis should call 911 and seek emergency medical care.

Ако су индикатори термометра јако високи, родитељи треба позвати педијатра.
If the indicators of the thermometer are very high, parents should call the pediatrician.

Лекар треба позвати одмах када дете има нападе или ако је грозница упорна.
Doctor should be called immediately when a child has seizure attacks or if fever is persistent.

Када је урин у крви, страшна и неподношљива бол, треба позвати хитну помоћ.
When the urine in the blood, a terrible and unbearable pain, you should call an ambulance.

Поздравна природа наранџе чини га посебним избором за собе које треба позвати.
The welcoming nature of orange makes it a distinctive choice for rooms that should be inviting.

Питајте особље у сцан објекту о томе када треба позвати свог лекара за званичном извештају скенирања.
Ask MRI facility personnel about when you should call your doctor for the official report.

Доктора треба позвати када се види шири облик осипа и када је грозница упорна.
Doctor should be called when a spreading pattern of rash is seen and fever is also persistent.

Ако постоје паразити, упала или црвенило на кожи, одмах треба позвати ветеринара.
If there are parasites, inflammation or redness on the skin, you should immediately call the veterinarian.

Свакако их треба позвати или погледати ажуриране информације на њиховим веб локацијама.
You should definitely give them a call or have a look at updated information on their websites.

Ако се бол јавља управо у тренутку физичке активности, одмах треба позвати хитну помоћ.
If pain arises precisely at the moment of physical activity, then you should immediately call an ambulance.

Питајте особље у сцан објекту о томе када треба позвати свог лекара за званичном извештају скенирања.
Ask personnel at the scan facility about when you should call your doctor for the official scan report.

Међутим, лекар треба позвати да се увери да се детету не деси ништа озбиљније, на пример, крварење желуца.
Still, you should call the doctor to make sure it's not something more serious, like bleeding from your baby's intestines.

У случају грознице са погоршањем хемороида, пацијент треба позвати хитну помоћ или отићи у здравствену установу.
In case of fever with exacerbation of hemorrhoids, the patient should call an ambulance or contact a medical institution.

У овом случају, кашњење може коштати живота- особа треба да пружи хитну медицинску помоћ, треба позвати хитну помоћ.
In this case, the delay can cost life- a person needs to provide emergency medical care, you should call an ambulance.

Сада их, међутим, Вашингтон третира као друштвене организације, у које треба позвати сваку земљу, без обзира на њене квалификације.
Today Washington treats them like social organizations, which nation should be invited to join irrespective of qualification.

Ако су оштећени или имају други напад, а да се не поврате у потпуности од првог напада, хитну помоћ треба позвати одмах.
If they are injured, or they have another seizure without recovering fully from the first seizure, an ambulance should be called immediately.