Sta znaci na Engleskom ТРЕБА РАЗГОВАРАТИ - prevod na Енглеском

• should be discussed
• need to be discussed
• we need to talk
• should talk to
• must be discussed

Примери коришћења Треба разговарати на Српском и њихови преводи на Енглески

Увијек треба разговарати.
Weed need to talk.

Ово је последња ствар о којој треба разговарати.
This last one we need to talk about.

Увијек треба разговарати.
Horowitz should talk.

Другим речима, све што је пронађено треба разговарати.
In other words, whatever was found needs to be discussed.

О томе треба разговарати са лекаром.
This needs to be discussed with a doctor.

Понекад нам само треба разговарати са неким.
Sometimes we just need to talk with someone.

Ово питање треба разговарати директно са доктором.
This question should be discussed with the doctor.

Сваку гимнастику треба разговарати са лекаром.
Any gymnastics must be discussed with personal doctors.

Свака брига треба разговарати са медицинским професионалцем.
Any concerns should be discussed with a medical professional.

Понекад нам само треба разговарати са неким.
Sometimes we just need to talk things through with someone.

Треба разговарати, преговарати и тражити, пре свега, одрживо решење.
We need to talk, negotiate and, above all, seek a sustainable solution.

Са Русијом треба разговарати“, рекла је она.
We need to talk with Russia,” she said.

У идеалном случају, навике у исхрани треба разговарати са својим лекаром.
Ideally, dietary habits should be discussed with your doctor.

Све проблеме треба разговарати са доктором.
Any problems should be discussed with a doctor.

На крају, снови указују на психолошку ситуацију о којој треба разговарати.
Eventually, the dreams point to a psychological situation that should be discussed.

Можда Јаке и ја треба разговарати насамо прво.
Maybe Jake and I should talk in private first.

Интеракцију ове компоненте са другим лековима треба разговарати са својим лекаром.
These medications have side effects that should be discussed with your doctor.

Лечење лековима треба разговарати са лекаром који се односи.
Drug treatment should be discussed with your physician related.

Постоје и неке друге рестрикције- треба разговарати са својим лекаром.
There are also some other restrictions- should be discussed with your doctor.

Такве теме треба разговарати када вас двоје почети разумевања једни друге добро.
Such topics should be discussed once the two of you start understanding each other well.

Међутим, треба напоменути и неке карактеристике овог уређаја, о којима треба разговарати.
However, it should be noted, and some features of this device that must be discussed.

Ако морате присилити да једете дуго времена, онда о том питању треба разговарати са својим доктором.
If you have to force yourself to eat for a long time, then you should talk to your doctor about it.

О таквим проблемима треба разговарати са својим доктором јер могу бити доступни третмани за те проблеме.
Such problems should be discussed with your doctor because there may be readily available treatments for these problems.

Из тог разлога, пре укључивања трешања у народне лекове, о овом питању треба разговарати са лекаром.
For this reason, before including cherries in folk remedies, this issue should be discussed with the doctor.

Жене треба разговарати са својим доктором о електрокардиограму( ЕКГ) како би открили било какве постојеће срчане услове.
Women should talk to their doctors about an electrocardiogram(EKG) to uncover any existing heart conditions.

Неке здравствене услове, укључујући трудноћу, треба разговарати са својим лекаром пре него што пређете на ДИИ-у помоћу његе коже или косе.
Some medical conditions, including pregnancy, need to be discussed with your doctor before you go DIY with skin or hair care.

Прелаз- Треба разговарати и стратегија и тактика тима да имплимент горе у свој стил игре и такође система игре.
Transition- should be discussed and the strategy and tactics of a team to impliment the above within their style of play and also system of play.

Питања у вези са било антидепресив прописане, или проблема који могу бити у вези са лековима, треба разговарати са лекаром.
Questions about any antidepressant prescribed, or problems that may be related to the medication, should be discussed with the doctor.

О оваквим мислима и осећањима која их прате треба разговарати са професионалцима, али и са другим оболелима да би се поделила слична искуства.
These kinds of thoughts and feelings should be discussed with professionals, but also with other illnesses to share similar experiences.

Свака промена у вашем програму студија, истраживачке теме, распоред курса, и Ресеарцх Лаб распореду треба разговарати и одобрен од стране вашег саветника.
Any change in your program of study, research topic, course schedule, and research lab schedule should be discussed and approved by your advisor.