Sta znaci na Engleskom ТРЕТИРАЛИ - prevod na Енглеском

• treated
• treat
• treating

Примери коришћења Третирали на Српском и њихови преводи на Енглески

Третирали смо се као ВИП.
I was treated as a VIP.

Како бисте га ви третирали?
How would you treat Him?

Третирали су га код куће.
She was treated at home.

Нису нас третирали као људе.
We aren't treated as people.

Третирали су их као псе!
They were treated as dogs!

Нису нас третирали као људе.
We're not treated like people.

Третирали смо се као ВИП.
We were treated like VIP's.

Како су вас третирали у затвору?
How were you treated in jail?

Третирали су га код куће.
He was treated at the home.

Нису нас третирали као људе.
We were being treated like people.

Третирали су ме као краљицу!
I was treated as a Queen!

Како су вас третирали у затвору?
How were you treated in prison?

Третирали су ме као краљицу!
Being treated like a Queen!

Тебе би третирали као краљицу.
You, they would treat like a queen.

Третирали су ме као краљицу!
I was treated like a queen!

Како су вас третирали у затвору?
How were you treated inside the prison?

Третирали су ме као краљицу!
I got treated like a Queen!

Лиарсин смо третирали метаболичке поремећаје.
Liarsin we treated metabolic disorders.

Третирали смо се као Роиалти.
You treated us like Royalty.

Зашто бисте другачије третирали једног пријатеља од других?
Why would you treat one person different from another?

Третирали смо се као Роиалти.
We were treated like royalty.

Једнако смо третирали Муслимане, Хришћане, богате и сиромашне.
We treated everyone alike… Muslim and Christian, rich and poor.

Третирали су ме као краљицу!
I have been treated like a queen!

Сви наши пријатељи су нас третирали као да смо брачни пар.
And our families have all been treating us as if we're married for years.

Третирали су ме као краљицу!
I felt I was treated like a queen!

Стварно, зашто бисте другачије третирали једног пријатеља од других?
Really, why else would you treat one friend differently from the others?

Третирали смо те као породицу.
We treated you like family here.

Разумем да свака држава има своје регионалне интересе, и ми смо их увек третирали са поштовањем.
I understand that each state has its own regional interests, and we always treat them with respect.

Третирали су ме као краљицу!
They were treating me like a queen!

Третирали су ме као краљицу!
And I have been treated as a queen!