Sta znaci na Engleskom ТРЕТМАН УКЉУЧУЈЕ - prevod na Енглеском

• treatment includes
• treatment involves

Примери коришћења Третман укључује на Српском и њихови преводи на Енглески

Конзервативна третман укључује.
Conservative treatment includes.

Третман укључује узимање лекова и дијета.
Treatment involves medication and diet.

У акутном периоду или током егзацербације, третман укључује.
In the acute period or during exacerbation, treatment includes.

Третман укључује психотерапијске сесије седације.
Treatment includes psychotherapeutic sessions of sedation.

У неким случајевима, третман укључује уклањање унутрашњег слоја слузнице материце.
In some cases, treatment involves the removal of the inner layer of the uterine mucosa.

Третман укључује потпуно одбацивање таквих оптерећења.
Treatment includes a complete rejection of such loads.

Ако су узроци губитка косе повезани са хипертиреозом, третман укључује употребу тиреостатика.
If the causes of hair loss are associated with hyperthyroidism, treatment includes the use of thyreostatics.

Природни третман укључује једноставну процедуру није КСНУМКС%;
Natural treatment includes simple procedure isn't 100%;

Наш сајт жели да нагласи да било који начини третман укључује исправан начин живота, правилног одмора и исхране.
Our website would like to emphasize that any methodand treatment involves the correct way of life, proper rest and nutrition.

Третман укључује антибиотике и лекове који повећавају имунитет.
Treatment includes antibiotics and drugs that increase immunity.

Ако се код старијих жена открије инконтиненција, третман укључује комбиновање конзервативне терапије и народних рецептура.
If incontinence is detected in older women, the treatment involves combining conservative therapy and folk recipes.

Такође, третман укључује употребу народних лекова за варикоцел.
Also, treatment involves the use of folk remedies for varicocell.

Ове врсте инфекција се лако шире у тиму деце, а третман укључује специјалну терапију, тако да се беба мора показати лекару.
These kinds of infections are easily spread in group-care situations, and treatment involves special medicine, so your baby will need to see the doctor.

Третман укључује круте контактне леће или трансплантацију рожњаче.
Treatment includes rigid contact lenses or corneal transplantation.

Срећом, путовање на хитну помоћ може бити све што вам треба, пошто традиционални третман укључује антибиотике и омекшиваче столице како би се смањио ризик формирања апсцеса, објашњава он.
Luckily, a trip to urgent care may be all you need, as traditional treatment includes antibiotics and stool softeners to reduce the risk of abscess formation, he explains.

Третман укључује узимање антитусива и антибиотика од бронхитиса.
Treatment includes taking antitussives and antibiotics from bronchitis.

Медицински третман укључује НСАИД( нестероидне антиинфламаторне лекове), као и контрацепциону пилулу.
Medical treatment includes NSAIDs(non-steroidal anti-inflammatory drugs) and also the contraceptive pill.

Третман укључује партнерство између доктора и пацијента и чланова породице.
Treatment involves a partnership among the patient, family members, and doctor.

Ендоваскуларни третман укључује блокирање дилатираних судова уз помоћ посебних уређаја( балони, спирале).
Endovascular treatment involves the blockage of dilated vessels using special devices(cylinders, spirals).

Третман укључује партнерство између доктора и пацијента и чланова породице.
Treatment involves a partnership between the doctor and the patient and family members.

Традиционални третман укључује обично консултације са лекарима шта доводи до лека на рецепт( антидепрессивес).
Traditional treatment includes usually consultations with doctors what leads to medication prescription(antidepressives).

Третман укључује одбацивање производа брзе хране и ферментације која изазива храну.
Treatment involves the rejection of instant foods and foods that provoke fermentation.

Без операције, третман укључује уношење лекова у плак, да би се омекшали печати, смањио бол и исправила закривљеност.
Without surgery, treatment involves the introduction of drugs in the plaque to soften the seals, reduce pain and correct the curvature.

Третман укључује мерење симптома нефротског синдрома и лечење основно стање.
Treatment involves gauging nephrotic syndrome symptoms and treating the underlying condition.

Ако, као и мени, ваш третман укључује узимање одређених лекова, онда знате колико је важно разумјети упутства и ризике везане за било који лек.
If, like me, your treatment includes taking certain medications, then you know how important it is to understand the instructions and risks associated with any drug.

Третман укључује аналгетике, друге лијекове и, што је најважније, заустављање конзумирања алкохола.
Treatment includes painkillers, other medication and, most importantly, stopping alcohol drinking for good.

Поред тога, сложени третман укључује употребу капи за очи, који садрже витамине, коришћење 1% емулзије синтомицин за уметање у коњунктивалну врећу.
Besides, complex treatment includes use of eye drops as a part of which there are vitamins, use of 1% of an emulsion of synthomycin for introduction to a conjunctival sac.

Третман укључује елиминацију производа богатих холестеролом, етеричним уљима, пуринима, азотним екстрактивима.
Treatment involves the elimination of foods rich in cholesterol, essential oils, purines, nitrogenous extractives.

Овај третман укључује ризик од изазивања тешке реакције, тако да се не предузима лагано.
This treatment involves some risk of causing a severe reaction, so it is not undertaken lightly.

Третман укључује обавезни услов за тражење и примање радости од свега, укључујући и мање догађаје, састанке и утиске.
Treatment includes the obligatory condition to seek and receive joy from everything, including minor events, meetings and impressions.