Sta znaci na Engleskom УКЉУЧУЈЕ ОКО - prevod na Енглеском

• includes about
• involves around

Примери коришћења Укључује око на Српском и њихови преводи на Енглески

Ова група укључује око 70% свих корисника.
And this group represent around 70% of total users.

НАТО мисија за обуку коју је водила Канада покренута је 2018. године и укључује око 500 војника.
NATO's Canada-led training mission began in 2018 and involves around 500 troops.

Унутрашња колекција укључује око шест стотина хиљада примерака камења и фосила.
The collection inside includes some six hundred thousand stones, gens, and fossils.

Курс укључује око петнаест процедура праћених паузом за један или два месеца.
As a rule the course includes about fifteen procedures with the subsequent break in one or two months.

Голубови и голубови припадају породици Цолумбидае, која укључује око 310 врста птица.
Pigeons and doves both belong to the Columbidae Family, which includes around 310 species of birds.

Солана која укључује око десет језера садржи преко 50 милијарди метричких тона соли.[ 9].
A salt flat including about ten of the lakes, contains over 50 billion metric tons(55 billion short tons) of salt.[9].

Голубови и голубови припадају породици Цолумбидае, која укључује око 310 врста птица.
Pigeons and doves constitute the bird family, Columbidae, that includes some 310 species of near passerines.

Просјечна" ЦОСТ акција укључује око 25 земаља, са годишњим буџетом око 130. 000 евра и траје четири године.
The average COST action includes about 25 countries, with an annual budget of about 130,000 euros and lasting four years.

Студија потиче из Екперианове базе података ФилеОне, која укључује око 220 милиона америчких потрошача.
The study pulls from Experian's FileOne database, which includes about 220 million American consumers.

Простире се на површини више од 21м квадратних, а укључује око 80 локала, плус огромну продавницу хране, која се продаје на више од квадратног километра подручја.
It covers an area of more than 21 m square, and includes about 80 outlets, plus a huge food store, selling on more than a square kilometer of the area.

Главна карактеристика воде је њен јонски састав, чија генерална листа укључује око 50 различитих јона.
The main characteristic of water is its ionic composition, the general list of which includes about 50 different ions.

Сертификацијски курс Хадооп укључује око КСНУМКС часова онлајн и тренинга уживо који организују и преносе обучени, овлашћени и потврђени инструктори.
The Hadoop certification course involves around 30 hours of online and live training that is organised and imparted by the trained, authorised and certified Instructors.

Грчки систем, који наглашава обавезу да на кампусу и услуга у заједници, укључује око једне трећине ученика.
The Greek system, which stresses a commitment to on-campus and community service, involves about one third of students.

Ботаника: Мелиса је дио ботаничке породице Ламиацеае( или Лабиатае) која укључује око 3. 000 врста распрострањених у умјереним подручјима и на Медитерану.
Botany: Melissa is part of the botanical family of Lamiaceae(or Labiatae) which includes about 3, 000 species widespread in temperate areas and in the Mediterranean region.

Професор Борут Паул Кершеван из Словеније је члан ATLAS-а, колаборативног експеримента заснованог на LHC-у, који укључује око 3000 научника из читавог света.
Professor Borut Paul Kerševan, from Slovenia, is a member of ATLAS, a collaborative experiment built on the LHC involving around 3,000 scientists from across the globe.

Заправо, она је имала веома ограничен начин комуникације која укључује око 60 домаћих знакова које је користила, углавном у комуникацији са Мартха Васхингтон, која је била дијете куварице породице Келлер и била је Келлеров пријатељ.
In fact, she had a very limited communication method involving about 60 home signs that she used, mostly in communicating with Martha Washington, who was the child of the Keller family's cook and was Keller's playmate.

ЕУ, јединствено политичко и економско партнерство европских земаља које омогућава чланицама размену добара, људи и идеја на тржишту које укључује око милијарду људи.
EU, a unique political and economic partnership of European countries, which allows members the exchange of goods, people and ideas to market that includes about a billion people.

Успостављена да демонстрира нашу зависност од биљака, збирка укључује око 83. 000 примерака под темама као што су Љековито биље и Биљке за енергију као и реткости, укључујући део венца који се налази у ковчегу фараона Рамесеса ИИ.
Established to demonstrate our dependence upon plants, the collection includes some 83,000 specimens under themes such as Healing plants and Plants for Energy as well as rarities including a portion of a wreath found in the coffin of Pharaoh Rameses II.

Да би се проценила могућност да би сами врхови су довољни, Ferraro, Miranda, and Price( 2011) са компанијом воде у близини Атланта, ГА, и водио везани експеримент о очувању воде која укључује око 100. 000 домаћинстава.
To assess the possibility that the tips alone might have been sufficient, Ferraro, Miranda, and Price(2011) partnered with a water company near Atlanta, GA, and ran a related experiment on water conservation involving about 100,000 households.

Импресивна по величини, структура укључује око два и по милион цигала која се локално набављају и поседује колекцију важних слика и других уметничких дела, заједно са намештајем и екранима који се баве важним местом у историји региона.
Impressive in size, the structure includes some two-and-a-half million bricks sourced locally and houses a collection of important paintings and other artworks, along with furniture and displays dealing with the building's important place in the history of the region.

Научници који су креирали нову геномску анализу, који припадају Универзитету Канзас, у Сједињеним Државама, успјешно су тестирали своју методу како би потврдили дијагнозу два позната случаја, ау три од четири случаја описана у истраживања Ваш следећи циљ је да га тестирате на већем узорку који укључује око 100 новорођенчади, као и да скратите време потребно за добијање резултата са 48 на 36 сати.
The scientists who have created the new genomic analysis, which belong to the University of Kansas, in the United States, have successfully tested their method to confirm the diagnosis of two known cases, and in three of the four cases described in the investigation. Your next goal is to test it on a larger sample that includes around 100 newborns, as well as reduce the time it takes to get results from 48 to 36 hours.

Prvu, pod nazivom" Cobra", vodi Avdil" Šakala" Jakupi i uključuje oko 50 osoba.
The first, nicknamed"Cobra", is led by Avdil"Chakala" Jakupi and includes about 50 people.

Za sada, funkcija FlixBus VR, koja uključuje oko 50 igara virtualnih stvarnosti i iskustava putovanja, ograničena je na rute od Tusona, Feniksa, Los Anđelesa i San Dijega.
For now, the FlixBus VR feature, which includes about 50 virtual reality games and travel experiences, is limited to routes from Tucson, Phoenix, Los Angeles and San.

Prva grupa uključuje oko 120. 000 penzionera, druga 110. 000, treća 35. 000, a četvrta grupa ima oko 12. 000 penzionera, rekao je ministar.
The first group includes about 120,000 pensioners, the second 110,000, the third 35,000 and the fourth group has around 12,000 pensioners, the minister said.

Na ovogodišnjoj listi DJSI, Simens je zauzeo prvo mesto u grupi Kapitalnih industrijskih dobara, koja uključuje oko 350 kompanija iz sedam industrijskih sektora.
In this year's DJSI, Siemens ranked first in the Capital GoodsIndustry Group, which includes about 350 companies from seven sectors.

Наиме, мере извозне контроле САД укључују око 3. 100 предмета у 10 категорија, међу којима су углавном високотехнолошки производи.
US export-control measures involve around 3,100 items in 10 categories, including mostly high-tech products.

Сваке године, Јеан Моннет активности финансирају више од КСНУМКС нових мјера, које укључују око КСНУМКС универзитетских наставника и многих других људи и институција.
Every year, the Jean Monnet Activities finance more than 250 new measures, which involve around 9,000 university teachers and many other people and institutions.

Nijedan od 100 bugarskih državljana u Kini, uključujući oko 30 studenata na univerzitetima u Pekingu, Šangaju i Nankingu, nije zaražen SARS-om.
None of the 100 Bulgarians in China, including about 30 students attending universities in Beijing, Shanghai and Nanking, is said to have contracted SARS.

Gotovo 5. 500 tona nalazi se u skladištima, uključujući oko 3. 700 tona u skladištu Brezovik u Nikšiću.
There were nearly 5,500 tonnes in warehouses, including about 3,700 tonnes in the Brezovik warehouse in Niksic.

Prema rečima hrvatskih zvaničnika, procenjuje se da je 300. 000 osoba, uključujući oko 200. 000 Srba, napustilo zemlju tokom sukoba 1991-1995.
According to Croatian officials, an estimated 300,000 people, including about 200,000 Serbs, fled the country during the 1991-1995 conflict.