Sta znaci na Engleskom ТРИ ДЕСЕТИНЕ - prevod na Енглеском

• three dozen

Примери коришћења Три десетине на Српском и њихови преводи на Енглески

Дозирање се креће од три десетине капи до 40.
The dosage is from three dozen drops and up to 40.

Две до три десетине Чечена студира у Саудијској Арабији.
Two to three dozen Chechen students are studying in Saudi Arabia.

Са скоро 100 соба, укључујући три десетине купатила, кућа је сада музеј.
With 100 rooms including three dozen bathrooms, the house is now a museum.

Експерти одобравају барберсхоп Фирму, која у Русији већ чини више од три десетине.
Experts approve of barbershops called Firma, which in Russia number more than 3 dozen.

Са скоро 100 соба, укључујући три десетине купатила, кућа је сада музеј.
With near to hundred rooms, including 3 dozen bathrooms, the home is now a museum.

Број филмова и серијских филмова са овим изузетним глумцем се приближава три десетине.
The number of films and serials with this extraordinary actor is approaching three dozen.

Са скоро 100 соба, укључујући три десетине купатила, кућа је сада музеј.
With close to 100 rooms, plus three dozen bathrooms, the house is currently a museum.

У близини села у централној Русији Николское зидом подземне три десетине чланова нових религиозних секти.
Near the village in central Russia Nikolskoe the walled underground three dozen members of new religious sects.

Са скоро 100 соба, укључујући три десетине купатила, кућа је сада музеј.
With near 100 rooms, including three dozen bathrooms, the house is presently a historical center.

Највећи туристички град је Цортина д' Ампеззо, сајт зимских олимпијских игара 1956. године, чији су пет врхова достигли више од три десетине лифта.
The largest resort town is Cortina d'Ampezzo, site of the 1956 Winter Olympics, whose five peaks are reached by more than three dozen lifts.

Тинктура узета у износу од не више од три десетине капи, али три пута дневно.
Tincture is taken in an amount of not more than three dozen drops, but three times a day.

Ова јединствена зграда дужине пола километра и ширине КСНУМКС-а, отворена је само за пешаке и украшена са три десетине скулптура и скулптурних група.
This unique building half a kilometer in length and 9.5 meters wide, is open only to pedestrians and decorated with three dozen sculptures and sculptural groups.

Представници Фондације награда су сада говорили на више од три десетине јавних догађаја широм Велике Британије.
Representatives from the The Reward Foundation have now spoken at more than three dozen public events around the UK.

Поред тога, његов рекорд обухвата више од три десетине радова на сликама разних предмета, укључујући и оне фантастичне.
In addition, his track record includes more than 3 dozen works in paintings of various subjects, including fantastic ones.

Године 1855. послао је брод у Северну Африку, који је на крају попуњен са три десетине камила" за војни превоз и друге војне службе.".
In 1855, he sent a ship to North Africa which was ultimately filled with three dozen camels“for army transportation and other military services.”.

Отприлике три десетине држава имају сличне захтеве за извештавање, засноване на моделу законодавства које је 1990-их развила Коалиција против преваре са осигурањем.
About three dozen states have similar reporting requirements, based on model legislation developed in the 1990s by the Coalition Against Insurance Fraud.

Као резултат тога, средином 15. века, Теутонски ред је већ имао више од три десетине кобиларних са укупном популацијом од скоро 15. 000 јединки гнојних и горе-доље издржљивих коња.
As a result, by the middle of the 15th century, the Teutonic Order already had more than three dozen stud farms with a total population of almost 15,000 individuals of draft and up-and-down durable horses.

У једном тренутку, имала је скоро три десетине тужби везаних за дан мајке, укључујући један против непрофитне организације коју води Прва дама Елеанор Рузвелт.
At one point, she had nearly three dozen Mother's Day-related lawsuits pending, including one against a nonprofit organization run by the First Lady Eleanor Roosevelt.

Међу три десетине различитих врста овог цвета су годишњи, двогодишњи и вишегодишњи примерци, многи од њих могу се наћи у умереним регионима на неколико континената- у Европи, Азији, Америци и Африци.
Among the three dozen different species of this flower there are annual, biennial and perennial specimens, many of which can be found in temperate areas of several continents at once- in Europe, Asia, America and Africa.

Управо су завршили преко три десетине свирки са гитарским јунаком Џефом Бецком, када су бенд прикупили неке датуме са живом легендом Ериц Цлаптоном у Еаст Трои, ВИ.
They had just wrapped up over three dozen gigs with guitar hero Jeff Beck when the band hooked up to do some dates with living legend Eric Clapton in East Troy, WI., on August 26.

Међу три десетине различитих врста овог цвијета налазе се једногодишњи, двогодишњи и вишегодишњи примјерци, од којих се многи могу наћи у умјереним подручјима неколико континената одједном- у Еуропи, Азији, Америци и Африци.
Among the three dozen different species of this flower there are annual, biennial and perennial specimens, many of which can be found in temperate areas of several continents at once- in Europe, Asia, America and Africa.

A dar uz njih belog brašna pomešanog s uljem tri desetine uza svako tele i dve desetine uz ovna prinesite.
And their meat offering shall be of flour mingled with oil: three tenth deals shall ye offer for a bullock, and two tenth deals for a ram;

A dar uz njih belog brašna pomešanog s uljem tri desetine uza svako tele i dve desetine uz ovna prinesite.
And their meal offering, fine flour mixed with oil: you shall offer three tenth parts for a bull, and two tenth parts for the ram.

Mogu da izvrše kompletnu transformaciju celog tela u tri desetine sekunde, koristeći tri različita tipa pigmenta: hromatofore, iridofore i leukofore.
They can complete a full-body transformation in just three-tenths of a second using the 3 different color-changing sacs in their skin: chromatophores, iridophores and leucophores.

Ista organizacija predvidja rast od samo tri desetine jednog procenta, što je manje od šestine od dvoprocentnog rasta koji se predviđao pre samo pet meseci.
It projected growth of only three-tenths of one percent, less than a sixth of the 2 percent growth that was projected just five months ago.

Svima koji žele da odu pre nego što u potpunosti bankrotiraju nudim tri desetine centa po deonici.
Anybody who wants to get out before being totally bankrupt I'm offering three-tenths of a cent per share.

U jučerašnjem izveštaju MMF-a se navodi da će 2013. globalni rast dostići 3, 5 odsto, što je tri desetine procenta bolje nego prošle godine.
Wednesday's report from the IMF says global growth will hit 3.5 percent in 2013, which is three-tenths of a percent better than last year.

Njihov prinos od žita od finog brašna zamešenog s uljem neka bude tri desetine efe za svakog od trinaest junaca, dve desetine efe za svakog od dva ovna, 15 i jedna desetina efe za svako od četrnaest jaganjaca;
Their grain offering shall be of choice flour mixed with oil, three-tenths of an ephah for each of the thirteen bulls, two-tenths for each of the two rams, 15 and one-tenth for each of the fourteen lambs;

I tri desetine belog brašna pomešanog s uljem za dar na svako tele, i dve desetine belog brašna pomešanog s uljem za dar na ovna;
And three tenth parts of an ephah of fine flour for a meal offering, mixed with oil, for each bull; and two tenth parts of fine flour for a meal offering, mixed with oil, for the one ram;

Državna novinska agencija Anadolu izvestila je da je u Istanbulu Ekrem Imamoglu iz CHP osvojio 48, 79 odsto glasova, dok je bivši premijer Binali Jildirim iz vladajuće AKP osvojio tri desetine procentnog poena manje.
The state-run Anadolu news agency reported that, in Istanbul, the C.H.P. 's Ekrem İmamoğlu garnered 48.79 per cent of the vote, edging out the A.K.P. 's Binali Yıldırım, a former Prime Minister, by less than three-tenths of a percentage point.