Примери коришћења Три димензије на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Музика у три димензије.
Хемијски поглед у три димензије.
Chemistry in Three Dimensions.Живим у три димензије и једном времену.
It takes place in three dimensions and across time.Шекспир у три димензије.
Pentecost in Three Dimensions.Да ли постоји више од три димензије?
Are There More Than 3 Dimensions?Шекспир у три димензије.
Shakespeare in Three Dimensions.Регуларни полипоти у три димензије.
Regular polytopes in three dimensions.Рад може бити у три димензије, или на два дела.
The work may be in three dimensions, or in two.Аутомобил има три димензије.
A car has three dimensions.Са наочарима видећете слике у три димензије.
With a CAT scan you see in three dimensions.Четири собе у три димензије.
Four rooms in three dimensions.Ове текстуалне поруке показују у три димензије.
These text messages show in three dimensions.Она мора да буде добро гаји у три димензије са дугим, коси, широка и добро надао ребрима са широким интеркосталних простора.
It has to be well grown in the three dimensions with long, oblique, wide and well hoped ribs with wide intercostal spaces.Лопта на платформи у три димензије.
Ball on platforms in three dimensions.Генерализовани вектор не мора бити ограничен на три димензије.
Vectors are not restricted to three dimensions.Јасно се показало да безбедност и стабилност неће опстати без потпуног поштовања, истриктне примене свих обавеза ОЕБС-а у све три димензије безбедности.
It has clearly shown that security and stability will not endure without full respect for, andstrict implementation of, all OSCE commitments across the three dimensions of security.Тајна римског бунара у три димензије.
The Roman Colosseum in three dimensions.Гравитација настаје из варијација у закривљености простора-времена- три димензије простора уз време- које се савијају око сваког тела које поседује масу.
Gravity is generated by variations in Директно проширење у две и три димензије.
Direct expansion in two and three dimensions.Појам простор-време концептуални је модел који спаја три димензије простора са четвртом димензијом времена.
Компјутеру да би се добила слика у три димензије.
The computer can generate pictures in three dimensions.Простор-време у физици представља било који математички модел који спаја три димензије простора и једну времена у један четвородимензионални континуум.
In physics spacetime is any mathematical model that fuses the three dimensions of space Дошао је тренутак да се почне размишљати у три димензије.
It's time to start thinking in three dimensions.Платформа ће бити структурисана тако да одражава три димензије одрживости( еколошка, економска и социјална одрживост) и, сходно томе, састојаће се из три стуба.
Њихове контуре су се за сада појавиле у три димензије.
Their contours have appeared so far in three dimensions.Иако је слика на равну површину,мандале је заправо све три димензије, пет спратова" божанског палата" у центру који стоји Калацхакра и показује стање просветитељства.
Although the image is on a flat surface,the mandala is actually three dimensional, is a five-storied"divine palace" in the center of which stands the Kalachakra and shows the state of enlightenment.Припремамо политичке одлуке из све наше три димензије.
We are preparing political decisions in all three dimensions.Ово је мамографски уређај који производи савршене слике у две и три димензије помоћу минималне дозе зрачења.
This is a mammography device which produces perfect two and three dimensional images by using minimal doses.Иако је слика на равну површину,мандале је заправо све три димензије, пет спратова" божанског палата" у центру који стоји Калацхакра и показује стање просветитељства.
Although depicted here on a flat surface,the mandala is actually three dimensional, being a five storied divine mansion, at the center of which stand the Kalachakra deity, the manifest state of Enlightenment.
