Примери коришћења Трудница може на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Трудница може јести суши?
Pregnant can eat sushi?До тада, трудница може добити само 3 кг.
Until then, the expectant mother can gain as little as 3 kg.Трудница може да осјећа косу?
Pregnant can dye hair?До тада, трудница може добити само 3 кг.
Трудница може јести суши?
Таква нелагодност трудница може осјетити и касније.
Such a discomfort pregnant woman can feel and at a later date.Трудница може да осјећа косу?
Can pregnant women dye their hair?Такође, камилица у трудница може довести до других нежељених догађаја.
Трудница може да осјећа косу?
Can a pregnant woman have her hair cut?Са јаким зубобоље, трудница може да пије једну таблету Кетанова.
With a very strong toothache, a pregnant woman can drink one tablet Ketanova.Трудница може да спава на њеном стомаку?
Can a pregnant woman sleep on her stomach?Практично свака трудница може доживети тешке болове током трудноће.
Virtually every pregnant woman can experience hard bellies during pregnancy.Трудница може осетити повећање умор, могуће грозница, бол у крстима горе.
The pregnant woman may feel increased fatigue, possible fever, lower back pain worse.Из тог разлога влада је израдила законска правила о томе колико трудница може подићи.
For this reason the government has drawn up legal rules on how much a pregnant woman can lift.Зашто трудница може имати болове у стомаку.
A pregnant woman may have sparkles around her stomach.Стога, незнатно повећање крвног притиска код неких трудница може бити физиолошка норма.
Therefore, a slight increase in blood pressure in some pregnant women may be the physiological norm.ДИЦ код трудница може бити узроковано многим стварима. Међу њима.
DIC in pregnant women can be caused by many things. Among them.Уколико нема контраиндикација, трудница може играти спорт, бирајући умерено оптерећење.
If there are no contraindications, a pregnant woman can engage in sports, choosing a moderate loading.Трудница може добити тежину са убрзаном стопом, или ће се ниво шећера у крви повећати.
A pregnant woman can gain weight at an accelerated rate, or her blood sugar level rises.У ретким случајевима, трудница може имати мрље које немају никакве везе са менструацијом.
In rare cases, a pregnant woman may have spotting that does not have any relation to menstruation.Шавови у материци који се јављају током трудноће, трудница може да се осети у било ком тренутку.
Stitches in the uterus that appear during pregnancy, the expectant mother can feel at any time.Компетентна трудница може одбити било који третман, чак и ако би то било штетно за фетус.
A competent pregnant woman may refuse any treatment, even if this would be detrimental to the fetus.Ако нема контраиндикација, трудница може да се бави спортом, бирајући умерено оптерећење.
If there are no contraindications, a pregnant woman can engage in sports, choosing a moderate loading.У болници, трудница може примити додатну дозу вируса, што ће довести до компликација.
At the hospital, a pregnant woman may receive an additional dose of viruses, which will lead to complications.Ако хемоглобина падне испод правила, трудница може именовати посебне припреме које садрже гвожђе.
If hemoglobin falls below of the rules, the pregnant woman may appoint special preparations that contain iron.Осим горе наведених разлога да изазову појаву црвених срчаних пликвица код трудница може бити токсикоза.
In addition to the above reasons to provoke the appearance of red itchy blisters in pregnant women can toxicosis.Не постоји специфично ограничење у томе колико тежина трудница може да подигне без угрожавања трудноће.
There is not a specific limit on how much weight a pregnant woman can lift without putting their pregnancies at risk.До средине другог тромесечја трудница може спавати на леђима без оштећења здравља и стања детета.
Until the middle of the second trimester, a pregnant woman can sleep on her back without harming her health and the baby's condition.Надутост код трудница може бити узроковано из различитих разлога зашто једна група не може бити главни фактор данас.
Bloating in pregnant women may be caused by a variety of reasons why one set can not be the main factor today.Додатна метода дијагностиковања болести у трудница може да послужи као идентификацију Токопласма у амнионске течности.
An additional method of diagnosing a disease in pregnant women can serve as identification of Toxoplasma in the amniotic fluid.
