Sta znaci na Engleskom ТРУПЦИ - prevod na Енглеском

• logs
• trunks

Примери коришћења Трупци на Српском и њихови преводи на Енглески

Трупци веб сајтовима.
Logs websites visited.

Остали су само трупци.
Only the corpses are left.

Пронашли смо неколико трупци на МОА компјутеру.
We found several logs on Moa's computer.

Да би се стекло ВУР Нема Трупци!
In order to earn the VUR No Logs!

Трупци рачуне и лозинке откуцао у било којој апликацији.
Logs accounts and passwords typed in any application.

Користи се за грубо брушење великих предмета- трупци у купатилима, дрвене куће.
Used for rough grinding of large objects- logs in baths, wooden houses.

Трупци би требали бити више или мање близу идеалног цилиндра;
The logs should be more or less close to the ideal cylinder;

Са тешким и тешким трупци могу се носити само тешки чекићи и дебели клинови.
And with heavy and heavy logs only heavy hammers and thick wedges can cope.

Трупци" за уметке за плин су направљени од керамичких или керамичких влакана;
Logs" for gas inserts are made of ceramic or ceramic fiber;

Посебно се препоручује за велике камине, где се запале значајни трупци.
It is especially recommended for large fireplaces, where considerable logs are burned.

Трупци се режу по посебној методи, током које се формирају четири елемента;
Logs are cut by a special method, during which four elements are formed;

Већина чилеанских производа од дрвета данас се извози као дрво, трупци и чипс.
Most Chilean wood products today are being exported as lumber, logs, and chips.

У овом дизајну, трупци ће се помицати дуж посебне штитове према елементу за сечење.
In this design, the logs will move along a special chute towards the cutting element.

Трупци ревизије су заштићени како би се осигурало интегритет и поверљивост трупаца.
Audit logs are protected to ensure the integrity and confidentiality of logs..

Ово је занимљиво јер на страници са значајкама Виндсцрибе тврди да не" стални трупци".
This is interesting because on the features page Windscribe claims to keep no"permanent logs".

Трупци могу бити округли, квадратни или сјечени другим облицима, ручно израђени или брушени.
Logs may be round, squared or hewn to other shapes, either handcrafted or milled.

Манцхуриан, или кинески, пепео је велик у величини- његови трупци се уздижу до 35- 40м, у пречнику- до 2м.
Manchurian, or Chinese, ash is large in size- its trunks rise to 35- 40 m, in diameter- up to 2 m.

Плоче или трупци за сепаре третирају се специјалним импрегнацијама од труљења, од инсеката, од паљења.
Boards or logs for booths are treated with special impregnations from rotting, from insects, from ignition.

Поједностављенији начин конструкције је да се трупци постављају вертикално, чврсто их прилагоде један другом.
A more simplified method of construction consists of placing the logs vertically; they fit tightly to each other.

Трупци се налазе на темељима и подршку, прекривен водонепропусна материјала у случају крова- 2 слоја.
Logs are placed on the foundation and support, covered with a waterproofing material in the case of roofing material- 2 layers.

Амац Спи Софтваре за Мац ОС Кс трупци откуца кеистрокес, евиденција вебситес и Ћаскање разговори, има површину сцреенсхотс.
Amac Spy Software for Mac OS X logs typed Keystrokes, records Websites and Chat conversations, takes desktop Screenshots.

На пример, шимпанзи често користе штапове или камење као чекићи и трупци или камење као наковња како би разбили отворене језгре.
For instance, Chimpanzees often use sticks or rocks as hammers and logs or rocks as anvils in order to crack open nuts.

Пре резања, трупци се суше, не задржавајући више од 12% влаге, што је назначено на етикети приликом продаје.
Before cutting, the trunks are dried, keeping no more than 12% of moisture, which is indicated on the label when selling.

Ако температура ваздуха зими у јужним пределима земље не падне испод- 20 ° Ц, тада ће танки профилисани трупци одговарати за изградњу.
If the air temperature in the winter in the southern regions of the country does not fall below -20° C, then thin profiled logs will fit for construction.

С обзиром на то да ће трупци бити у основи куће у влажним условима, често са недостатком вентилације, дрво будите сигурни импрегнирани са заштитним агенсима.
Since the logs will be at the base of the house in damp conditions, often with a lack of ventilation, the wood be sure impregnated with protective agents.

Испрва сам скоро пропустио то јер тамо није ни датотеку за њега, али троструко-проверио затвореника манифестују, упоређене да са Домаћи су трупци, и испада да једног дана пре 3 месеца само је нестао.
At first I almost missed it because there's not even a file for him, but I triple-checked the inmate manifest, cross-checked that with the attendance logs, and it turns out that one day 3 months ago he just vanished.

Због чињенице да су током зимског доба трупци замрзнути, уклањање пиљевине је теже јер се пиљевина залијепи за бочне и резне површине зуба.
Due to the fact that during winter time the logs are frozen, sawdust elimination is more difficult because the sawdust sticks to the side and cutting surfaces of the tooth.

Трупци су такве дужине који се уклапају у већину стандардних кућишта обичних, а не специјализованих као камиони за стабло или приколице за тракторе, а дебљине до 6 метара распакују се.
It is the logs of such length that fit into most standard bodies of ordinary, not specialized as logging trucks or logging trailers to the tractors, it is in the size up to 6 meters that the logs are being unpacked.

Ti trupci ce se srušiti!
Those logs are gonna fall!

Gde su inventar i brodski trupci moga oca?
Where are my father's inventories and his shipping logs?