Sta znaci na Engleskom ТРУПЦА - prevod na Енглеском

• log
• ink
• carcass

Примери коришћења Трупца на Српском и њихови преводи на Енглески

Нема дрвених летвица, већ трупца.
No wooden slats, but a log.

Уклоните са трупца кости, пребијте месо бобара.
Remove from the carcass of the bone, beat the beaver meat.

Постоји водоотпорна верзија трупца.
There is a waterproof option of ink.

Направите анђела из густе гране, трупца или чак комада стабла дрвета.
Make an angel out of a thick branch, log or even a piece of tree trunk.

Боље је користити чисту суху четку из трупца.
It is better to use a pure dry brush from ink.

Генијално компактна, изграђена из рециклираног дрвеног трупца и тежила је само тринаест унци.
Ingeniously compact, built from recycled tree carcass, and weighed only thirteen ounces.

И да направите шишав кебаб тастатуру, изаберите месо са десних делова трупца.
But to get a tasty barbecue, choose meat with relevant parts of the carcass.

Такође, посебна средства која су део трупца, идеално се брине и штити здравље трепавица.
Also special means which are a part of ink ideally look after and protect health of eyelashes.

Поред уобичајеног трупца, у серији постоје још две реченице, о којима ће се касније говорити.
Besides usual ink, in a series there are two more offers the speech about which will go further.

Постоје три запањујуће нијансе трупца, које су погодне за прављење различитих шминка.
On a choice there are three tremendous shades of ink which will be suitable for creation of various make-up.

АртДецо Алл ин Оне Маскара- једна од најуспешнијих верзија трупца, коју је издао популарни њемачки бренд.
ArtDeco All in One Mascara- one of the most successful versions of ink released a popular German brand.

У зависности од пречника и дужине трупца, вредност кубичног метра такође ће се мењати.
Depending on the diameter and length of the log, the value of a cubic meter will also change.

Изградња куће од округлог или, како се често назива, профилисаног трупца, одувек је привлачила велику пажњу.
Building a house from a round-shaped or, as it is often called, profiled log, has always attracted much attention.

Поред тога, за израчунавање кубног капацитета трупца можете користити посебне таблице зване кубичне таблице.
In addition, to calculate the cubic capacity of a log, you can use special tables called cubic tables.

Да бисте добили ефекат лутака или лажних трепавица, нанијети најмање два слоја трупца, а пажљиво обојени цилику.
To gain effect of doll or false eyelashes, you put at least two layers of ink, thus carefully painting over eyelashes.

Други елемент који помаже побољшати процес сечења смрзнутог трупца је модификација геометрије зуба, која се састоји у.
Another element that helps improve the process of cutting frozen logs is modifying the tooth geometry, which consists in.

A лог хоусе или градјевина трупца је конструкција изграђена хоризонталним трупцима, међусобно повезаним на угловима зарезом.
A log house or log building is a structure built with horizontal logs interlocked at the corners by notching.

Ваш задатак је да измерите пречник и дужину трупца, након чега морате погледати табелу за релевантне показатеље.
Your task is to measure the diameter and length of the log, after which you need to look at the table for the relevant indicators.

Мора да научи да подигне игру, али не да је вози, навикне на ударце, што ће му бити сигнал да пронађе оштећени трофеј и правилно напајају игру, нежно га шаљу преко трупца.
He must learn how to raise the game, but not to drive it, get used to the shots that will be a signal for him to search for the trophy, and properly serve the game, gently taking it across the carcass.

Пре него што започнете с израчунавањем кубног капацитета трупца, морате сами да разјасните шта је кубни метар дрва.
Before you start calculating the cubic capacity of a log, you need to clarify for yourself what a cubic meter of wood is.

Вртни контејнер може бити израђен не само из трупца или трупца, већ и из пања, улова и других природних дрвених материјала занимљивог облика.
Garden container can be made not only from logs or logs, but also from stump, snag and other natural wooden materials of interesting shape.

Али када планирају будућу изградњу, многи не знају како израчунати волумен трупца и колико материјала је потребно набавити за њихов дом.
But when planning future construction, many do not know how to calculate the volume of the log and how much material it is necessary to purchase for their home.

Асортиман производа обухвата материјале у различитим нијансама, што омогућава да се савршено усклади боја композиције са тоном трупца, због чега неће бити потребе за бојањем базе.
The product range includes materials in various shades, which makes it possible to perfectly match the color of the composition to the tone of the log frame, due to which there will be no need to paint the base.

Ова техника се користи јер нам омогућава најпрецизније проценити колики ће део трупца бити исечено резано дрво, које имају највећу вредност у обради дрвета.
This technique is used because it allows us to estimate the most accurately how much of one log will be cut sawn timber, which have the greatest value in woodworking.

Уплитајте памучни брисач или четкицу из старог трупца у бази уља и пажљиво проширите дуж целе длаке, покушавајући да не додирнете линију раста, јер постоји ризик од стављања уља у очи и изазивања иритације слузнице.
Moisten a Q-tip or a brush from old ink in an oil basis and accurately distribute on all length of hairs, trying not to concern the line of growth as there is a risk to bring oil in eyes and to cause irritation of a mucous membrane.

У овом случају, за природну шминку, довољно је користити један слој трупца, а за ефекат лажних трепавица, потребно је најмање два пута ходати по трепавицама.
Thus for a natural make-up it is enough to use one layer of ink, and for effect of false eyelashes it is necessary to walk on eyelashes at least two times.

Предложени начин употребе је добар за стварање природног ефекта, али ако желите да добијете изражајнији волумен или продужење, морате чекати неколико минута да се први слој трупца мало осуши и нанијети сљедећи, извлачећи цилику четком.
The presented method of use is good for creation of natural effect if you want to receive more expressive volume or lengthening, you need to wait some minutes until the first layer of ink a little dries up, and to put over it following, tightening up eyelashes a brush.

В= πд²л/ 4, где је д пречник пртљажника у горњем пресеку, л је дужина трупца, π= 3, 14- за наше прорачуне није потребна већа тачност ове константе.
V= πd²l/ 4, where d is the diameter of the trunk in the upper cut, l is the length of the log, π= 3.14- for our calculations the greater accuracy of this constant is not needed.

Куће за одмор од трупаца- како да се изгради дрвени оазу?
Holiday homes from logs- how to build a wooden oasis?

Начини дрвета и трупаца- погледај главних технологија.
Ways of timber and logs- look at the main technologies.