Sta znaci na Engleskom DEBLO - prevod na Енглеском

• trunk
• stem
• log
• tree
• a caber

Примери коришћења Deblo на Српском и њихови преводи на Енглески

To je deblo?
That's a caber?

Deblo je bio smrtonosna zamka.
The trunk was a deadfall.

Gde je deblo?
Where's the log?

Deblo, grane, ptice, zvezde.
Trunk, branches, birds, stars.

Koje deblo, Edit?
Which log, Edith?

Brod nije deblo!
The boat is not a log!

Veliko deblo lignji, moliću.
I'd like a jumbo squid log, please.

Ona ih vodi ih na deblo.
Get them on the log.

Znači jedno deblo bi moralo biti uklonjeno.
One tree is to be removed.

Ne, samo moždano deblo.
No, just the brain stem.

Znači jedno deblo bi moralo biti uklonjeno.
One tree would need to be removed.

Izgleda kao zaglavljeno deblo.
It's like… a log jam.

Ozlijedila je moždano deblo i motorni centar.
It's compromised her brain stem and motor cortex.

Morate uništiti moždano deblo.
You gotta destroy the brain stem.

Odseci moje deblo i sagradi lađu, reče mu stablo.
Cut down my trunk and make a boat,” said the tree.

Trevis i strašno kvrgavo deblo.
Trevis and the Terribly Twisted Trunk.".

Tuck je urezao" T" u deblo, da označi gde smo bili.
Tuck carved a"T" in the trunk, to mark where we'd been.

Ali što ako oštetite moždano deblo?
But what if you do damage the brain stem?

Ovaj mališa je stigao u deblo sa nekog drugog mesta.
This little guy got introduced to the log from someplace else.

Pogledajte to izmasakrirano moždano deblo.
Take a look at that butchered brain stem.

To deblo drveta upravo je pojelo naš poslednji grozd banana.
That tree trunk just ate our last bunch of bananas. Harrumph.

Premalo kisika dolazi u moždano deblo.
He's not getting enough oxygen to his brain stem.

Preciznije, u moždano deblo odakle ga je teško maknuti.
More specifically in the brain stem where it would be hard to remove.

Sve što trebate učiniti je provjeriti moždano deblo.
All we need to do is check the brain stem.

Poželimo li izraditi čamac, ovo je deblo toliko teško da bi čamac potonuo.
If we want to make a boat, the trunk is so heavy that it will sink.

Potrebno je mnogo veštine i snage da se baci deblo.
It takes a lot of skill and strength to toss a caber.

Ali pažljivo- Deblo obično brzo padne da odskoči i da se nepravilno otkotrlja.
But beware- the log usually falls quickly and may kick up at the butt end and roll erratically.

Žrtva je ubijena na licu mesta ili su je odvukli u deblo?
Was the victim killed at the scene or was she dragged to the log?

Pažnja: Kada je deblo odsečeno, drvo sa isčupanim korenom ne sme nikad da ostane da stoji.
Warning: When the trunk has been cut off, the uprooted tree must never be left standing.

Takođe morate da budete u bezbednoj poziciji ukoliko deblo odskoči.
You must also be in a safe position if the trunk kicks out.