Sta znaci na Engleskom УБЕЂЕН САМ - prevod na Енглеском

• i am convinced
• i am sure
• i am confident
• i'm convinced
• i'm sure
• i'm confident
• i am certain

Примери коришћења Убеђен сам на Српском и њихови преводи на Енглески

Убеђен сам у успех.
I am convinced in success.

Покушавам, убеђен сам, дужност.
Trying out, I am convinced, duty.

Убеђен сам да ће га Влада размотрити.
I'm sure it will.

А десиће се и то, убеђен сам.
Well it happened and I am convinced.

Убеђен сам да имају новац.
I'm sure they have the money.

А десиће се и то, убеђен сам.
I stand out, I am convinced.

Убеђен сам да ће он бити….
I'm confident that he will be….

И знаш шта још? Убеђен сам да се и теби допада.
And you know, I am convinced that you also enjoyed.

Убеђен сам да не постоји одговор.
I'm convinced there is no answer.

Антестен је, убеђен сам, добра идеја.
Antesten is, I am convinced, a good idea.

Убеђен сам у то што радим.
I am convinced of what I am doing.

Јан Каван: Да, убеђен сам да је то била грешка.
Jan Kavan: Yes, I'm convinced it was a mistake.

Убеђен сам да ћу склопити посао.
I'm confident the deal will fall through.

С тим у вези, убеђен сам да или потпуно или уопште не.
In this connection, I am convinced that either completely or not at all.

Убеђен сам да су ово добри људи.
I'm convinced these are good people.

Потребно је време, али убеђен сам да ћемо у томе успети.
It will take some time, but I am confident we will get there.

Убеђен сам да ће се битка за будућност човечанства.
I am convinced that the battle for humankind.

То је моје мишљење и убеђен сам да ће тако бити и на изборима.
That's my opinion and I'm sure it's debatable too.

Убеђен сам да може да нас одведе до првог места.“.
I'm sure he can take us onto the next level.”.

Сви потрошачи би требало да дају шансу средствима, убеђен сам.
All consumers should give the means a chance, I am convinced.

Убеђен сам да ће се овај добар тренд наставити.
I am sure this positive trend will continue to improve.

Сваки авион је потпуно уништен… с разлогом, убеђен сам.
Every plane that has gone down was completely destroyed… for good reason, I am sure.

Јер убеђен сам да ни смрт, ни живот, ни Анђели, ни.
For I am sure that neither death nor life, nor angels nor.

Иако такве групе још увек нису регистровале ни владе, ни медији, убеђен сам у сопствено предвиђање будућности.
Although such aggressive groups are not yet registered by the governments or the mass media I am certain in my foretelling of the future.

Јер убеђен сам да ни смрт, ни живот, ни Анђели, ни.
For I am certain that neither death nor life, neither angels.

Убеђен сам да ће потврдити све оно што сам већ рекао.
I'm confident they will confirm what I just said.

Као прво, убеђен сам да Европљани схватају свој комерцијални интерес.
First, I am convinced that the Europeans understand their commercial interest.

Убеђен сам да је Том тај који је урадио то.
I'm convinced that Tom was the one who did that.

Јер убеђен сам да ни смрт, ни живот, ни Анђели, ни.
For I am convinced that neither death nor life, neither angels nor.

Убеђен сам да вам Hear Clear Pro највероватније може помоћи!
I am convinced that Hear Clear Pro could most probably help you!