Sta znaci na Engleskom УБЛАЖИТИ БОЛ - prevod na Енглеском

• relieve pain
• ease the pain
• alleviate the pain
• reduce pain

Примери коришћења Ублажити бол на Српском и њихови преводи на Енглески

Ево, ово ће ублажити бол.
Here… this will ease the pain.

То ће ублажити бол и грозницу.
This will alleviate pain and fever.

Такви лекови ће брзо ублажити бол.
This medicine will ease the pain quickly.

Можете ублажити бол са нормалним хладним компримовањем.
You can relieve pain with a regular cold compress.

Гел за хлађење ће такође ублажити бол.
The cooling gel too will alleviate pain.

Кинезиотерапија: Како ублажити бол шареним мрљама.
Kinesiotherapy: How to relieve pain with colorful patches.

На 5 начина ваш летњи одмор може ублажити бол.
Ways your summer holiday can alleviate pain.

АСД-2 ће ублажити бол и зауставити развој тумора.
ASD-2 will relieve pain and stop the development of the tumor.

Шабат на коцки леда или воденом леду може ублажити бол.
Sabbathing on an ice cube or a water ice can relieve the pain.

У том смислу, питање о томе како ублажити бол је најхитније.
In this regard, the question of how to relieve pain is most relevant.

Готово је немогуће ублажити бол са болестима описаним горе.
It is almost impossible to relieve pain with the diseases described above.

Лијекови против болова као што је парацетамол често ће ублажити бол.
Painkillers such as paracetamol will often ease the pain.

Трициклички антидепресив ће обично ублажити бол за неколико дана;
A tricyclic antidepressant will usually ease the pain within a few days;

Обично је могуће ублажити бол уз помоћ класичних аналгетика.
Usually it is possible to relieve pain with the help of classical analgesics.

Ат акупунктура добијате игле у свом телу које могу ублажити бол.
At acupuncture you get needles in your body that can possibly alleviate the pain.

Користећи људске лекове, можете ублажити бол и убрзати процес зарастања.
Using folk remedies, you can only relieve pain and accelerate the healing process.

Хоће ли оне заиста ублажити бол и поново додати енергију уморнима и депресивнима?
Will they actually relieve pain and re-energize the fatigued and the depressed?

Топлота може побољшати циркулацију крви у цервикалном региону, као и ублажити бол.
Heat can improve blood circulation in the cervical region, as well as relieve pain.

Фолк рецепти ће ублажити бол, смањити оток и ослободити стрес од стопала.
Folk recipes will relieve pain, reduce swelling and relieve stress from the foot.

Употреба врућег компресора или паковања леда у зони бола такође може ублажити бол.
Applying a hot compress or an ice pack to the painful area may reduce pain.

Особа покушава пронаћи положај који ће ублажити бол, али то није увијек могуће.
A person tries to find a position that will ease the pain, but this is not always possible.

Прочитајте како ублажити бол код цервикалне остеохондрозе поред овог материјала.
Read how to relieve pain in cervical osteochondrosis in addition to this material.

Направите компресију на вратној кичми и носите је пола сата, брзо ће ублажити бол.
Make a compress on the cervical spine and wear it for half an hour, it will quickly relieve pain.

На првом мјесту можете ублажити бол ларингитиса код бебе са парацетамолом.
In the first place you can alleviate the pain of a laryngitis in a baby with paracetamol.

Антиинфламаторни аналгетици могу знатно ублажити бол у око 7 од 10 случајева.
Non-steroidal anti-inflammatory painkillers: these can greatly ease the pain in about 7 out of 10 cases.

Спречавање детета од повреде, нажалост, не функционише, али можете мало ублажити бол.
Preventing your child from hurting, unfortunately, does not work, but you can ease the pain a bit.

Трициклички антидепресив ће обично ублажити бол за неколико дана; међутим, то може да траје 2-3 недеље.
A tricyclic antidepressant will usually ease the pain within a few days, but it may take 2-3 weeks.

Поред тога, важно је придржавати се посебних препорука о томе како ублажити бол.
In addition, it is important to adhere to special recommendations on how to relieve pain.

Третман лековима може одмах ублажити бол и зауставити упалу, али се сама болест не може излечити таблетама.
Drug treatment can instantly relieve pain and stop inflammation, but the disease itself cannot be cured with pills.

У сваком случају, као резултат третмана, можете зауставити патолошке промјене у кичми и ублажити бол.
In any case, as a result of treatment, you can stop the pathological changes in the spine and relieve pain.