Sta znaci na Engleskom УВАЛА - prevod na Енглеском

• bay
• coves
• bays
• cove

Примери коришћења Увала на Српском и њихови преводи на Енглески

Увала( смеђа са црним репом и гривом).
Bay(brown with black tail and mane).

Осим црне боје, често се може наћи и Фриезе увала.
In addition to the black color, you can often find Frieze bay suit.

Увала Гранд Траверсе на североистоку је још један велики залив.
Grand Traverse Bay in its northeast is another large bay..

Санација кровних опшивних лимова, увала, ветар- лајсни, окапница.
Sanation of roof bordered sheets the bay, the wind- moldings, mounting boards.

Између Лаванте и Поnieнте плаже, је мала плажа која се зове увала Мал Пас.
Between the Lavante and Poniente beaches, is a small beach called the Mal Pas cove.

Ту је и мирна сликовита увала, која туристима пружа величанствен поглед на море.
There is also a quiet picturesque bay, giving tourists magnificent views of the sea.

Ова прелепа увала, налази се између Бара, од кога је удаљена само неколико километара, и Улциња.
This beautiful bay, located between Bar, of whom only a few kilometers, and Ulcinj.

Рент приватну брод за истраживање тајних увала на острву, а затим рест главу на предивном хотелу Сениа.
Rent a private boat to explore the island's secret coves, then rest your head at the stunning Hotel Senia.

Тако ЕверБаттле увала на играчком тржишту андроиди различите карактеристике на друге акционе игрице.
Thus EverBattle cove on the gaming market Androids different characteristics to other action games.

Увала је дефинисана и као природно формирани" геолошки музеј", са својим бројним пећинама и острвима крша.
The bay has also been defined as a naturally-formed“geological museum”, with its many caves and islands of karst.

Окружен од изолованих увала, одлично за роњење и за оне који траже мале изоловане увала.
Surounded by isolated coves, great for snorkeling and for those looking for tiny isolated coves.

Осим тога, необичан геометријски облик прозора увала намеће одређена ограничења при избору вијенца.
In addition, the unusual geometric shape of the bay window imposes certain restrictions when choosing a cornice.

Трошећи време на посете ових увала културе и историје, ви ћете обогатити своје идеје о томе на шта су способни људи.
Taking the time to visit these coves of culture and history will enrich your views on what people are capable of.

А Сеа кајаку или Тоуринг кајаку кајаку је развијен за спорт веслање на отвореним водама језера, увала, и океана.
A Sea kayak or touring kayak is a kayak developed for the sport of paddling on open waters of lakes, bays, and the ocean.

Поглед под називом" Увала, море, зелене литице"( 1895) процењен је на 120-160 хиљада евра и требало је да се подвуче 28. новембра.
The view called“Bay, sea, green cliffs”(1895) was estimated at 120-160 thousand euros and should have gone under the hammer on November 28.

Аркаде се настављају у смањеном облику на фасадама Западне и Вашингтонске улице, које су широке свака пет увала.[ 1][ 2].
The arcades continue in reduced form on the West and Washington Streets facades, which are each five bays wide.[10][11].

Слика под називом" Увала, море, зелене стијене" процјењена је на 120-160 хиљада еура и требала је ићи под чекић прошле сриједе, 28. новембра.
The painting titled“Bay, sea, green rocks” was estimated at 120- 160 thousand euros and was supposed to go under the hammer last Wednesday, November 28.

Хипоксија је све чешћи резултат еутрофикације у морским системима и може утицати на велике површине естуара, увала и приобалних вода.
Hypoxia is an increasingly common result of eutrophication in marine systems and can impact large areas of estuaries, bays, and near shore coastal waters.

Иако се некадашња увала хвалила живахним и разноврсним екосистемом, последњих деценија су опасности урбанизације уништиле ову некада прелепу околину.
While the bay once boasted a vibrant and diverse ecosystem, recent decades have seen the perils of urbanization wreak havoc on this once-beautiful environment.

Упркос својој адреси, примарни улаз 21 улице Вест Стрит налази се у центру фасаде Морис Стрит-a, испод једноспратне аркаде, која укључује десет увала на нивоу земље.
Despite its address, 21 West Street's primary entrance is at the center of the Morris Street facade, underneath the one-story arcade, which includes ten bays at ground level.

Земља има више од 3400км обале, са бесконачним дијеловима прашкастог пијеска, увала, лагуна, немогућих формација боулдера и тропских острва окружених још већим плажама.
Vietnam has more than 3400 km of coastline, with infinite stretches of powdery sand, coves, lagoons, impossible boulder formations and tropical islands ringed with yet more beaches.

Галипоље и увала Анзак- мала увала на полуострву Галипоље, која је постала позната као место искрцавања АНЗАК-а( аустралијског и новозеландског армијског корпуса) у Првом светском рату 25. априла 1915.
Gallipoli and Anzac Cove- a small cove on the Gallipoli peninsula, which became known as the site of World War I landing of the ANZAC(Australian and New Zealand Army Corps) on 25 April 1915.

Специфичан историјски развој, врло повољна ђердапска клима, сложена мрежа клисура, кањона и дубоких увала, овај простор издвајају као јединствен европски резерват терцијарне флоре, вегетације и фауне.
The specific historical development, very favourable Djerdap climate, complex network of gorges, canyons and deep coves, make this place stand out as a unique European reserve of tertiary flora, vegetation and fauna.

За истраживаче постоји пуно увала и мањих увала даље уз плажу, укључујући и познату плажу Дримадес, гдје се може изврсити одличан буџетски смјештај, а на самој плажи налазе се и бројни паметни хотели.
For explorers, there are lots of coves and smaller bays further along the beach, including the famous Drymades beach, where excellent budget accommodation can be had and a number of smart hotels are found on the beach itself.

Ајман привлачи међународне посетиоце предивним плажама, као и Фујаирах који такође нуди снорклинг, роњење и излете на полуострво Мусандам, познато по нетакнутој природи својих стрмих литица, каменитих увала и коралних гребена.
Ajman attracts international visitors with beautiful beaches, as does Fujairah which also offers snorkeling and diving and excursions to the Musandam Peninsula, renowned for the unspoiled nature of its sheer cliffs, rocky coves and coral reefs.

Канинермиут, насељавају простор на доњој обали Беринговог мора са обе стране Кускоквим Беј, укључујући подручје северно од увала где су данашња села Чефорнак, Кипнук, Конгиганак, Квигилингок која се налазе јужно од залива где се налазе села и Ик и Квинхагак( Гудњуз Беј?).
Caninermiut, inhabiting the lower Bering Sea coast on either side of Kuskokwim Bay, including the area north of the bay where the modern-day villages of Chefornak, Kipnuk, Kongiganak, Kwigillingok are located and south of the bay where the villages of and Eek and Quinhagak are located(Goodnews Bay?)..

Dalje u uvali, velika jata pataka su se okupila.
Further out in the bay, huge flocks of ducks have gathered.

Mrljica je u uvali, ali oni se igraju u kanalu.
Smudge is here in the cove… but they play in the channel.

Samo u ovoj uvali, su polozile 800 biliona jaja.
In this bay alone, they have laid 800 billion eggs.

Vilina uvala. tako zovu ovu plažu.
Pixy Cove, it's what they call this beach.