Sta znaci na Srpskom COVES - prevod na Српском

• ували
• увале
• увала
• uvale

Примери коришћења Coves на Енглеском и њихови преводи на Српски

Larger coves are Muline in the northwest, Lamjana Vela and Lamjana Mala in the southeast.
Пространије увале су Мулине на северозападу и Ламјана Вела и Мала на југоистоку.

I am the type of person who likes small intimate coves without sunbeds and parasols to rent.
Ja sam onaj tip koji voli male intimne uvale bez suncobrana i ležaljki za iznajmljivanje.

Surounded by isolated coves, great for snorkeling and for those looking for tiny isolated coves.
Окружен од изолованих увала, одлично за роњење и за оне који траже мале изоловане увала.

The same sort of thing Carnegie and Rockefeller and all these coves do, you know." I slid for the door.
Исту врсту ствари Карнеги и Рокфелер и све те увалама урадите, знају" сам склизнуо за врата.

The sea, some incredible coves and the streams of Marseille give life to unforgettable landscapes.
Море, неке невероватне увале и потоци Марсеја дају живот незаборавним пејзажима.

Starting from the large bay Golden Beach until Alyki are interspersed beautiful beaches and wild coves.
Počev od velikog zaliva Golden beach pa sve do Alikija smenjuju se divne uređene plaže i divlje uvale.

The area also has peaceful hidden coves and protected estuaries that are ideal for kayaking.
Област има и мирне скривене увале и заштићене естуарије које су идеалне за кајак.

From here, you can zip across to the beautiful Pakleni Islands, known for their crystal clear water and secluded coves.
Одавде, можете прелистати прелепу Паклени Исландс, познат по кристално чистој води и осамљеним ували.

Costa Brava has many isolated beaches and coves that can be reached by walkways along the shoreline.
Коста Брава има много изоловане плажама и увалама које се може стићи шеталишта дуж обале.

It remains only to note that almost all the beaches on its coast are sandy, and only very rarely can there be rocky coves.
Остаје само да се увиди да су скоро све плаже на њеној обали пешчане, а врло ретко могу бити камените увале.

Rent a private boat to explore the island's secret coves, then rest your head at the stunning Hotel Senia.
Рент приватну брод за истраживање тајних увала на острву, а затим рест главу на предивном хотелу Сениа.

The east boasts Europe's only palm-tree forest beach and the south coast has some of the most stunning beaches and isolated coves.
На источној Европи има само длан-шуми плажу и јужна обала има неке од најлепших плажа и изолованим увалама.

Bruce Peninsula National Park, with dramatic cliffs, coves, and beaches, is the main draw for most visitors.
Национални парк Бруце Пенинсула, са драматичним литицама, ували и плажама, главни је жреб за већину посетилаца.

The existing amphibious APCs are“very bad swimmers,” which are only able to“land troops in secure coves with calm waters.”.
Постојећи амфибијски АПК су„ веома лоши пливачи“, који су у стању да„ копнене трупе искрцају само у сигурне увале са мирном водом“.

With their gorgeous, crystal-clear coves and wonderful whitewashed towns they are little Mediterranean paradises.
Са својим предивним, кристално чистим увалама и предивним побеленние градовима су мали медитерански рајеви.

There is a draw to it, however: The southern end is where the ochre-coloured cliffs curve into secluded coves, creating small pieces of paradise.
Међутим, постоји нерешено: Јужни крај је где крижне обале криве у осамљене увале, стварајући мале делове раја.

Taking the time to visit these coves of culture and history will enrich your views on what people are capable of.
Трошећи време на посете ових увала културе и историје, ви ћете обогатити своје идеје о томе на шта су способни људи.

The beaches are mostly arranged and easily available, but if you are adventurous, you can discover also small wild coves which are in abundance.
Plaže su uglavnom uređene i lako dostupne, ali ukoliko ste avanturista možete da otkrijete i male divlje uvale kojih takođe ima u izobilju.

Sandy beaches hide in coves between headlands topped by round towers that were built when western Sardinia was under Spanish control.
Пјешчане плаже се сакривају у ували између предјела на врху кружних кула које су изграђене када је западна Сардинија била под шпанском контролом.

In North Lake Tahoe on the Nevada side, Sand Harbor State Park offers miles of sandy beaches, as well as hidden coves and shady pine forests.
У северном језеру Тахое на Невади страни, Државни парк Санд Харбоур нуди километарима пјешчаних плажа, као и скривене увале и сиве борове шуме.

Small coves, bottomless bays, huge rocks, sand dunes, virgin forests, endless grape bushes- all this introduces a certain curiosity in the seaside landscape.
Мале увале, без дна залива, огромне стене, пешчане дине, прашуме, бескрајни вина- све то доноси одређену новину у приморског пејзажа.

Other must-see sights are Moonstone Beach, a gorgeous shoreline(near the fishing village of Trinidad), with views of rocky coves and jagged headlands.
Друге видљиве знаменитости су Плажа Моонстоне, прекрасна обала( у близини рибарског села Тринидад), са погледом на стјеновите увале и зупчанице.

Greece is literally littered with gems, like hidden coves and ancient monuments, and it's such a beautiful country, it would be a shame to see nothing but the crowds.
Грчка је буквално препун драгог камења, као и скривеним увалама и античких споменика, а то је тако дивна земља, било би штета да не види ништа осим гужве.

With its stunning coastal scenery and delicious freshly caught local lobster, it's no wonder that its delightful coves and cabin attract vacationing families year after year.
Са својим задивљујућим обалним пејзажем и укусним свеже ухваћеним локалним јастогом, није ни чудо да његове дивне увале и кабина привлаче породице из године у годину.

Removed from the main centre, these hidden natural coves and beaches allow the visitor to escape from the hustle bustle of the city and enjoy scuba-diving around the magnificent, rocky seabed.
Измерене из главног центра, ове скривене природне увале и плаже омогућавају посетиоцу да побегне из градске вреве и ужива у роњењу око величанственог, каменитог дна.

Alternatively, regular taxi boats depart from Agios Nikolaos harbour, transporting bathers to numerous beaches in small coves along the coast, some of which can only be accessed from the water.
Алтернативно, редовни таки чамци одлазе из луке Агиос Николаос, транспортујући купаче на бројне плаже у малим ували дуж обале, од којих се неки могу приступити само из воде.

Petrovac is a small seaside town with mild mediterranean climate and lush vegetation. It is distinguished by numerous bays surrounded by forests stretched in rocky, beautiful beaches and sandy coves.
Петровац је мало приморско место које се одликује благом медитернском климом, а одликују га још бројни заливи, лепе плаже и песковите увале, наљепше у овом делу Јадрана.

Vietnam has more than 3400 km of coastline, with infinite stretches of powdery sand, coves, lagoons, impossible boulder formations and tropical islands ringed with yet more beaches.
Земља има више од 3400км обале, са бесконачним дијеловима прашкастог пијеска, увала, лагуна, немогућих формација боулдера и тропских острва окружених још већим плажама.

Ajman attracts international visitors with beautiful beaches, as does Fujairah which also offers snorkeling and diving and excursions to the Musandam Peninsula, renowned for the unspoiled nature of its sheer cliffs, rocky coves and coral reefs.
Ајман привлачи међународне посетиоце предивним плажама, као и Фујаирах који такође нуди снорклинг, роњење и излете на полуострво Мусандам, познато по нетакнутој природи својих стрмих литица, каменитих увала и коралних гребена.

Along the coast, you can bask on beautiful beaches; picnic in secluded coves; or commune with wildlife on Kangaroo Island, one of the country's much-loved tourist gems.
Путем обале, посетиоци могу уживати у прекрасним плажама, на пикник у осамљеним ували, или комуну са дивљим животињама на острву Кангароо, једном од омиљених туристичких драгуља у земљи.