What is the translation of " COVES " in German?

• Buchten
• Coves
• Badebuchten
• Felsbuchten
• Sandbuchten
• kleinen
• Bucht

Examples of using Coves in English and their translations into German

Capraia- Hidden coves and grottoes.
Capraia- Versteckte Höhlen und Grotten.

It's pristine sea is surrounded by coves.
Sein naturbelassenes Meer ist durch kleine Buchten umgegeben.

Wonderful coves, nature, rich flora and fauna and gastronomic offer.
Schöne Strände, reiche Flora und Fauna und ausgezeichnete Gastronomie.

Easy-to-clean inside corners of drain area due to coves.
Leicht zu reinigende Innenecken des Ablaufbereichs durch Hohlkehlen.

West of Faro are cliffs, coves and stunning rock formations.
Westlich von Faro finden Sie Klippen, Höhlen und faszinierende Steinformationen.

Benibus, free bus service from the centre to the Benissa coves.
Benibus, kostenloser Busservice vom Zentrum zu den Buchten von Benissa.

Between Hoehenzuegen and coves you will find a diverse cultural landscape.
Zwischen Höhenzügen und Sandbuchten finden Sie eine abwechslungsreiche Kulturlandschaft.

The Maioris Golf club and several coves are close by.
Der Golfclub von Maioris und eine Vielzahl an Buchten sind sehr nah gelegen.

Hidden coves hold pirate treasures stowed by captains long forgotten.
In versteckten Buchten warten Schätze von Piratenkapitänen längst vergessener Zeiten.

The fishermen can steal you away from one of the rear coves at night.
Die Fischer können Euch nachts aus einer hinteren Bucht entführen.

Discover its hidden coves and enjoy pleasant strolls by the sea.
Entdecken Sie die versteckten kleinen Buchten und genießen Sie einen angenehmen Spaziergang am Meer.

Cala Vadella is one of the most spectacular coves on the island.
Cala Vadella ist eine der spektakulärsten Buchten der Insel.

With many coves and bays to choose from, sailing is easy and pleasurable.
Mit vielen großen und kleinen Buchten zur Auswahl ist das Segeln hier einfach und angenehm.

At the foot of the cliffs it's possible to find solitary spots and coves.
Am Fuße der Steilklippen kann man einsame Eckchen und kleine Buchten finden.

Only a handful of gravel beaches and hidden small coves invite visitors to swim and relax.
Nur mehr einige Kiesstrände und versteckte, kleine Badebuchten laden zum Baden und Entspannen.

Beach type: naturist beach and unspoilt pebbly, rocky and sandy beaches in coves.
Strandtyp: FKK-Strand und unberührte Kies-, Fels- und Sandstrände in den Buchten.

Other caves which are open to the public are the Coves de Campanet, famous for their pale and slender ornamentation.
Andere Höhlen, die der Öffentlichkeit zugänglich sind, sind die Coves de Campanet, die für ihre blasse und schlanke Ornamentik berühmt sind.

Beaches a few minutes away on foot with distinctive coves and rest bars.
Strände wenige Minuten zu fuss entfernt mit ausgeprägten Felsbuchten und Rest. -Bars.

There are several small coves that are only accessible by boat on the west coast of Paxos, all of which are quiet, even in the peak season.
Es gibt einige kleine Coves, die durch Boot auf der Westküste von Paxos nur zugänglich sind, die ruhig sind, sogar in der Höchstjahreszeit.

Ask at reception for advice on the most beautiful coves and beaches to explore!
Fragen Sie uns nach Beratung zu den schönsten Buchten und Stränden!

Secluded coves between the Datca peninsula and the Greek islands of Symi and Rhodes invite you to swim, Snorkeling, Relax, Enjoy.
Einsame Badebuchten zwischen der Datca-Halbinsel und den griechischen Inseln Symi oder Rhodos laden ein zum Baden, Schnorcheln, Entspannen, Genießen.

Various songbirds and falcons breed on the high trees or in coves. Tweet.
So brüten verschiedene Singvögel ebenso wie Falken auf hohen Bäumen oder in Felsnischen. Tweet.

Without doubt, the most famous of these are the Coves del Drach in Porto Cristo, which house one of the largest subterranean lakes in the world.
Z weifelsohne sind die Bekanntesten die Coves del Drach in Porto Cristo, welche einen der größten unterirdischen Seen der Welt beherbergen.

The MAGIC catamaran will take you to the most beautiful coves on the south coast.
MAGIC entführt Sie zu den schönsten Buchten der Süd-Küste Mallorcas.

The pink sands of Twin Coves Beach are a 15-minute walk from the hotel, and Governor's Harbour is only a five-minute drive away.
Der rosafarbene Sandstrand von Twin Coves Beach liegt einen 15-minütigen Spaziergang vom Hotel entfernt und der Governor's Harbour ist nur eine 5-minütige Autofahrt entfernt.

It is ideal for guests who want to spend their vacation discovering nearby golden coves and forested islands.
Die Hotel Marine ist ideal für Gäste, die ihren Urlaub zu einer Entdeckungsreise der naheliegenden, goldenen Sandbuchten und bewaldeten Insechen gestalten.

The coast of Castelsardo(around 13 km away) is renowned for its coves, where the alternation of small bays, cliffs and rocks, produces striking multicoloured tones.
Die Küste von Castelsardo(circa 13 km entfernt) ist für seine Sandbuchten bekannt, die sich mit Felsen und Klippen abwechseln, ein Wechsel mit suggestiven Farbwechsel.

All around you will find castles and churches home to unique frescoes, popular beaches, fresh water coves and natural pools.
In der Umgebung können Sie Burgen und Kirchen mit einzigartigen Fresken bewundern. Abkühlung erwartet Sie an bekannten Stränden, kleinen Süßwasserseen und natürlichen Pools.

It is short ways to a variety of beautiful sandy beaches and coves as well as to a selection of good golf courses in the region.
Kurze Wege zu einer Vielzahl wunderschöner Sandstrände und Badebuchten- ebenso nur kurze Distanzen zu einer breiten Auswahl guter Golfplätze in dieser Region.

Small quiet coves with clear waters which stretch along three kilometres of untouched coastline within the surroundings of the Serra d'Irta beauty spot.
Kleine, sehr ruhige Felsbuchten mit transparentem Wasser, die sich in einem im Verlauf von drei Kilometern unberührten Küstensaum ausbreiten mit einer von der Schönheit des Sierra de Irta-Naturschutzparks geprägten Umgebung.