What is the translation of " COVES " in Czech?

• zátoky
• zálivy
• v zátoce

Examples of using Coves in English and their translations into Czech

He waits in the coves.
Čeká u zátoky.

Three urban coves with black sand in Puerto de la Cruz.
Tři městské zátoky s černým pískem v letovisku Puerto de la Cruz.

All right, now listen up, you coves.
Teď poslouchejte, vy mezuláni.

The access to the sea(coves) is quick and easy it is to park s''y.
Přístup k moři(zátokách) je rychlé a snadné je zaparkovat s''y.

I want people out scouring those coves.
Chci lidi venku, ať prolezou zátoky.

Beautiful beaches and coves, there is almost always a place for good waves!
Krásné pláže a zátoky, tam je téměř vždy místo pro dobré vlny!

Cliffs begin to rise a mile from the coves.
Útesy se zvedají míli od jeskyní.

This is the home to pristine nature, beautiful coves, rock formations and steep cliffs.
Nedotčená příroda, překrásné zátoky, skalní útvary a strmé útesy.

Then wait for my return at the coves.
Pak budou čekat na můj návrat do jeskyně.

These two coves to the north Cotton Wood Island, Tequila-- huge make-out spots.
Tyhle dvě zátoky na severu. Cotton Wood Island a Tequila jsou k hrátkám jak stvořený.

There is deserted coves, I know.
Já ale vím, že tam jsou opuštěné zátoky.

And you have no doubt that we will find these Rosula at the coves?
A ty nepochybuješ, že Rosulu najdeme v jeskyních?

Enjoy easy access to nearby coves with clean, intimate, uncrowded beaches pebble/rock.
Užijte si snadný přístup do okolních zátok s čistými, intimní, uncrowded pláže oblázky/ rock.

Long beaches with golden or dark sand and coves.
Dlouhé pláže s tmavým nebo zlatým pískem a zátokami.

The beaches with calm waters and coves perfect for diving are what makes this town special.
Pláže s klidnými vodami a zátoky, které jsou ideální pro potápění, jsou to, co dělá toto místo zvláštním.

Is the Cathedral nearby, or any other coves?
Je tady v okolí Katedrála, nebo v jiné zátoce?

From the location of the house you can perfectly to the coves which can be found all along the coast, drive.
Z umístění domu si můžete dokonale do zátok, které lze nalézt podél celého pobřeží, řídit.

Thank you. Is the Cathedral nearby, or any other coves?
Děkuji. Je tady v okolí Katedrála, nebo v jiné zátoce?

Steps go down to the coast, with small coves and clear water for peaceful swimming.
Od hotelu po schodech sestoupíte na pobřeží s malými zátokami a průzračnou vodou, kde si můžete dát poklidnou koupel.

A more sophisticated method of mining was the use of shafts and coves.
Důmyslnějším způsobem těžby bylo využívání šachtic a podmolů.

Furthermore, Javea has beautiful pebble coves, which are worth a visit, although sometimes a bit exhausting.
Navíc Javea má krásné oblázkové zátoky, které stojí za návštěvu, i když někdy trochu vyčerpávající.

By the middle of spring, the snows have cleared from the coves and the low ground.
V polovině jara už sníh zmizel ze zátok a nížin.

On the coast below the hotel are 3 small coves of lava rock where you can swim among the clearest waters of the island.
Na pobřeží pod hotelem jsou 3 malé zátoky lávových kamenů, kde si můžete zaplavat mezi nejčistší vody na ostrově.

There are so many places to hide, so many islands, so many coves and inlands.
Existuje spousta míst, kde se ukrýt, tolik ostrovů,- tolik zátok a vnitrozemí.

On the Costa Dorada you can find beaches and coves, rich heritage and culture, incredible scenery and all types of fun.
Na Costa Dorada najdete pláže a zátoky, bohaté historické a kulturní dědictví, překrásné scenérie a všechny možné druhy zábavy.

There are so many places to hide, so many islands, so many coves and inlets.
Existuje spousta míst, kde se může skrývat, spousta ostrovů, spousta zálivů a zátok.

A crystal-clear sea wedged between coves and small harbors, long beaches of pebbles and sand and enchanting pine groves reminiscent of a mysterious ancient population.
Křišťálově čisté moře mezi zálivy a malými přístavy, dlouhé kamenné a písčité pláže, kouzelné piniové háje, které vracejí zpět vzpomínky na starý tajemný lid.

Along the western coast of Phuket, you will find several nice coves suitable for anchoring.
Na západním pobřeží Phuketu najdete několik pěkných zátok vhodných ke kotvení.

Porer is an 80 m wide rocky islet, situated 2.5 km from the mainland- the Kamenjak cape, a protected park of nature with beautiful coves.
Ostrůvek je skalní útes se šířkou 80 m, vzdálený 2,5 km od pevniny- mysu Kamenjak, který je chráněným parkem přírody s krásnými zálivy.

Beautiful nature mixed with a rich history, you can anchor in small coves or snorkel in the Cabrera National Park.
Krásná příroda se tu mísí s bohatou historií, zažijete kotvení v malých zátokách nebo šnorchlování v národním parku Cabrera.