Sta znaci na Engleskom УВЕЗЕН - prevod na Енглеском

• imported
• introduced

Примери коришћења Увезен на Српском и њихови преводи на Енглески

Имам КСНУМКС увезен из….
I have 2 imported from….

Ледени чај увезен из Енглеске.
Iced tea imported from England.

Увезен мотор зупчаника за главни погон.
Imported Gear Motor for Main drive.

Језик мултикултурализма је увезен из Америке.
The language of multiculturalism has been imported from America.

Увезен штенад биће природан- с репом и ушима.*.
Imported puppies will be natural- with tail and ears.*.

У обзир се узима сав произведени алкохол, увезен или купљен.
All produced alcohol, imported or purchased, is taken into account.

Једном увезен са Истока, чврсто се настанио на Олимпу модерне моде.
Once imported from the East, it firmly settled on the Olympus of modern fashion.

Црвене или бело вино, суво, слатко или пенушаво, увезен или произведен у земљи.
Red or white wine, dry, sweet or sparkling, imported or produced domestically.

Необрађени камен увезен Шангајском берзом дијаманата ослобођен је ПДВ-а.
The raw stone imported by Shanghai Diamond Exchange is exempt from import VAT.

Мој најбољи комад. Савршени драгуљ, увезен по високој цени из рудника Скитије.
My finest piece… a flawless gem imported at great cost from the mines of Scythia.

За сваког корисника у вашој компанији или поруке е-поште увезен подељена на неколико пст.
Pst file for each user in your company or split imported emails to several.

Увезен интелигентни ИЦ чини иПхоне батерију стабилним радом и прецизном заштитом.
Imported intelligent IC makes the Iphone Battery Case stable operation and accurate protection.

Ако вучете фолдер из експлорера у репо-претраживач биће увезен у спремиште.
If you drag a folder from explorer into the repo-browser, it will be imported into the repository.

Катран је тада први пут увезен из Европе у Американу и коришћен за асфалтирање путева.
Asphalt of tar was then first imported from Europe into Americana and utilized in road paving.

Међутим, значајан дио сјемена за шећерну репу је увезен( до 92% у Кубану у 2014. години).
However, a significant part of seeds for sugar beet is imported(up to 92% in Kuban in 2014).

Мате чај се такође узгаја и у Сирији и деловима Либана, где је увезен из Аргентине.
It is also popular in the Druze community in Syria and Lebanon, where it is imported from Argentina.

Челична жица нашег дијамант жице тестером је увезен из Бекаерт Италије и ДИЕПА Немачке.
The steel wire of our diamond wire saw is imported from Bekaert of Italy and DIEPA of Germany.

Хенри Тоурнеур Ја увезен 16000 емлк поруке које су избрисане опоравио од поштанског сандучета на Мац.
I imported 16000 emlx messages that were recovered from a deleted mailbox on a Mac.

Спецификације степеница за метал која се користи за резач воде 1. 420МПА 2. притисак увезен у САД 3.
Specifications stair metal used water cutter 1. 420MPA high pressure 2. USA imported intensifier 3.

То обезбеђује стабилност и изнад свега доноси егзотичан изглед, увезен директно из мексичке Фиесте.
This provides stability and above all brings an exotic look, as imported directly from a Mexican Fiesta.

Увезен прецизност опрема за прераду производњу прилагођену најпрактичније Индустриал ласер опреме.
Imported precision production processing equipment Tailored the most practical industrial laser equipment.

Станови су били репрезентативно изведени, а намештај и материјал за израду ентеријера је увезен из Беча.
The apartments were derived representatively, and the furniture and the material for the interior was imported from Vienna.

Памук, увезен сиров из Египта и других подручја, коришћен је за поставе и покриваче.
Cotton, imported raw from Egypt and elsewhere, was used for padding and quilting, and cloths such as buckram and fustian.

Опис: светло материјал водич плоча је увезен и доброг квалитета, то је ултраљубичасте отпорна и отпорна на старење.
Description: The material of the light guide plate is imported and good quality, it's ultraviolet resistant and aging resistant.

Прво увезен у Сједињеним Америчким Државама у 1855, док је 1930, Схропсхире је најпопуларнији и најутицајнији раса у земљи.
First imported into the United States in 1855, until the 1930's, the Shropshire was the most popular and influential breed in the country.

Срећом, од 1. марта 2007. године, било који ТВ који је испоручен у САД или увезен у САД је законски обавезан да укључи дигитални тјунер.
Thankfully, as of March 1, 2007, any TV shipped throughout or imported into the US is mandated by law to include a digital tuner.

Вероватно је постојао притисак канариоса из наводно изумрлог бардино мајуро( или бардино махеро) и увезен из иностранства енглеског мастифа.
Probably there was a press of canarios from the supposedly extinct bardino majuro(or bardino mahero) and imported from abroad the English mastiff.

Бијели мермер који је служио за контраст зграде, увезен је директно из Италије, а ту је и јединствени спој тајландске и европске архитектуре и дизајна.
The white marble used to contrast the building was imported directly from Italy, and there is a unique blend of both Thai and European architecture and design.

То је такође једини прави стршљен( род Vespa) који је пронађен на територији Северне Америке, а који је увезен од стране европских досељеника 1800-их.
It is also the only true hornet(genus Vespa) found in North America, having been introduced by European settlers in the 1800s.

Увезен је у Северну Америку као украсни грм почетком 19. века, или можда и раније, и натурализован у северној половини континента и класификован као инвазивна врста у неколико држава САД и у канадској провинцији Онтарио.
It was introduced to North America as an ornamental shrub in the early 19th century or perhaps before, and is now naturalized in the northern half of the continent, and is classified as an invasive plant in several US states and in Ontario, Canada.