Примери коришћења Увече када на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Предлажем да посетите ово место увече када је много хладније.
I would highly recommend to come in the evening when it is cooler.Неки одрезују зеленило увече када се на трави још није појавила роса.
Some cut Наношење треба обавити ујутру или увече када сунце није активно.
You have to wash the car in the morning or evening when the sun is not too hot.Многе од ових инсталација су једнако, или још више,импресивне увече када се запале.
Many of these installations are equally, or even more,impressive in the evening when they are lit.Најбоље је ујутру или увече када је сунце мање активно.
Best Господин Перлата је био код куће с породицом у среду увече када је постао дезоријентисан.
Mr. Peralta was at home with his family on Wednesday night when he became disoriented.То је било нешто задоцнео увече, када сам у на стан хаљину за вечеру.
It was latish in the evening when I looked Прскање биљака се препоручује ујутру или увече када нема јаког ветра.
Spraying of plants is recommended Кобе Бриант почео је да тренира у недељу увече када је кошаркаш узео кућу Оскар за најбољи анимирани кратки филм за писање“ Драги кошарку”.
Kobe Bryant started trending on Sunday night when the basketball player took home an Oscar for best animated short film for writing“Dear Basketball.”.На обнови ће се углавном радити рано ујутру или касно увече када је црква затворена.
Some of the work will be done in the early morning hours or late at night, when the church is closed.Полицајац Џим Дејвис рекао је да је Свет-Милерова изашла у недељу увече када је чула да њена два пса лају, али се никад није вратила, преноси Стар трибјун.
Police Constable Jim Davis said Sweatt-Mueller went outside Sunday evening when she heard her two dogs barking, but that she never returned, the Star Tribune reported.На обнови ће се углавном радити рано ујутру или касно увече када је црква затворена.
Some of the work is expected to take place early in the morning or late at night, when the church is closed.Терористи групе Ал Рахман доживели су брутално буђење у недељу увече када је 42. бригада 4. механизоване дивизије сиријске војске спровела изненадни напад на предграђа Џобар и Ајн Тарму.
The terrorists of Faylaq Al-Rahman received a rude awakening on Sunday night when the Syrian Arab Army's 42nd Brigade of the 4th Mechanized Division unleashed a vicious assault on the east Damascus suburbs of Jobar and‘Ayn Tarma.Цхрис Портер, последњи сеен Барни Тхомсон У понедељак увече Када је напустио Хендерсон је бријацници.
Chris Porter, last seen by Barney Thomson on Monday evening when he left Henderson's barbershop.Вриједно је провести угодан сат или два који се придружују крстарењу око луке и канала,посебно увече када су куће и мостови осветљени.
It's well worth spending a pleasant hour or two joining a cruise around Такве конструкције је немогуће користити ујутро или увече када ваши рођаци спавају или се одмарају.
It is impossible to use such constructions Док сам неспретно претурала по новчанику тражећи возачку дозволу,из њега је испала картица коју је неки пар оставио на столу у суботу увече када сам радила… На њој је било име њихове цркве….
I fumbled through mywallet to find my driver's license, and out fell a card a couple left on the table Saturday night when I was working….Позориште је велика свечана дворана ина крају ње је позорница… И увече када се у граду све затвори, смири, ви долазите у позориште.
The theatre is a grand hall, and Бити у стању да наша деца гледају своје омиљене емисије је спасилац живота,посебно на дугим летовима и увече када нам је потребно неко мирно време.
Being able to have our kids watch their favorite shows is a life saver,especially on long flights and in the evenings when we need some quiet time.Демонстранти су делили мајице иплакиране брендове у корист Хонг Конг У среду увече када су чаробњаци из Вашингтона угостили тим из Кинески Баскетбалл Ассоциатион.
Protesters handed out T-shirts andheld up signs in support of Hong Kong on Wednesday night when the Washington Wizards hosted a team from the Chinese Basketball Association.Иако плажа није јако широка и налази се у непосредној близини цесте, хладна атмосфера у подручју, добра роњење( има стрмог одласка с обале, стварајући много могућности за гледање рибе), амало гужве чини то је место вредно провести дан( и рано увече када ресторан има сретан сат).
Though the beach isn't very wide and it's located right near a road, the chilled-out atmosphere of the area, good snorkeling(there's a steep dropoff out from shore,creating a lot of fish-viewing opportunities), and few crowds make it a place worth spending the day(and early evening when the restaurant has happy hour).Реесе Витхерспоон јеможда добитник Оскара и Емија, али њена кћерка Ава Пхиллиппе је била звезда у суботу увече када је дебитовала у друштву на 25. годишњем Бал дес Дебутантес у Паризу.
Reese Witherspoon may be an Oscar and Emmy winner, buther daughter, Ava Phillippe, was the star on Saturday night when she made her debut into society at the 25th annual Bal des Debutantes in Paris.Током лета, најбоље је узети Муг за шетњу рано ујутру,а касније увече када је сунце ниже на небу и температура је пала како би се смањио ризик од прегревања.
During Tје церемонија у главном граду ће се завршити у уторак увече када се очекује страни лидери да одају почаст човеку који је посветио свој живот борби против капиталиста и колонијални угњетавања, усклађен своју земљу са Совјетским Савезом и надиграо девет америчких председника који су ту потражили у смени или подривају га.
The ceremony in the capital will end on Tuesday night when foreign leaders are expected to pay their respects to a man who dedicated his life to fighting capitalist and colonial oppression, aligned his country with the Soviet Union and outlasted nine U.S. presidents who had sought to oust or undermine him.Uveče, kada zalazi sunce.
Night when the sun is setting.Ja ih uvek zalivam uveče, kada dovoljno zahladi.
I always try to butcher on a night when it will freeze.Mnogo ljudi surfuje internetom uveče, kada većina ljudi ne radi.
Many people surf Pljačka se dogodila u subotu uveče, kada u porodičnoj kući Jovića nije bilo nikoga.
The robbery took place on Thursday night when Finch was not at home.Tako isto i uveče, kada se vraćaju kući.
I do Više od 30 minuta uveče kada sam pokušavao da zaspim.
It was over 30 minutes a night when I was trying to fall asleep.
