Sta znaci na Engleskom УГЉЕМ - prevod na Енглеском

• coal
• charcoal
• carbon
• coals

Примери коришћења Угљем на Српском и њихови преводи на Енглески

Маска са активним угљем.
Face mask with activated charcoal.

Са овим угљем треба још чекати неколико минута.
With this coal should still wait a few minutes.

Третман са активним угљем.
Treatment with activated carbon.

Маске за лице са активним угљем: 4 најбоље рецептуре.
Face packs with absorbent carbon: 4 best recipes.

Места сечења третирају угљем;
Cutting sites are treated with charcoal;

То је довело до повећане потражње за угљем и већих, дубљих рудника.
This led to increased demand for coal and larger, deeper mines.

Избељивање зуба са активним угљем.
Whitening teeth with activated carbon.

За озбиљнији рад са угљем, предлажем да изаберем акварел папир.
For more serious charcoal work I suggest going with watercolor paper.

Избељивање зуба са активним угљем.
Teeth whitening with activated charcoal.

Напомена: Филтрација активним угљем смањује ефикасност производа.
Note: Activated carbon filtration reduces the effectiveness of the product.

Избељивање зуба са активним угљем.
Brushing your teeth with activated charcoal.

Секач је радник који ради са угљем, копа и отпушта угаљ.
A hewer is a coal face worker who digs coal, loosening the coal with a pick.

Потребно је користити маске активним угљем.
And you need to use activated charcoal.

Ипак, ово је случај, на пример, са ЦоцоСоап-ом и угљем из БЛООМР-а.
Nevertheless, this is the case, for example, this CocoSoap and Charcoal from BLOOMR.

У детињству је почео да имитира предмете са угљем.
As a child he used to imitate objects with charcoal.

Владина рударска турска управа за управљање угљем у Иеникои-у, Милас( Yeniköy, Milas).
Government-owned Turkish Coal Operations Authority mine in Yeniköy, Milas.

Како се ослободити акни с активним угљем?
How to extract gold with activated carbon?

Браћа Росон покушавају насамарити Ен у послу с угљем нудећи ниску понуду.
The Rawson brothers try to outmanoeuvre Anne in the coal business by making a low offer.

Рез мора бити у праху са дробљеним активним угљем.
The cut must be powdered with crushed activated carbon.

Делови се дезинфикују дрвеном или активираним угљем, дробљеним у прах.
It is better to treat the cut sections with special wood or activated carbon crushed into dust.

У детињству је почео да имитира предмете са угљем.
In childhood he set about imitating objects with charcoal.

Случајно би карбонизовали гвожђе грејући га над угљем, и настао би лош челик.
They accidentally carburized the iron while heating it over charcoal, thus turning it into low-grade steel.

Слике старих возова трчећи шинама, они су водили са угљем.
Pictures of old trains running on rails, they were run with coal.

Ман пожари такође овде са угљем, а хлади вишак топлоте у језеру Маларен да произведе више струје.
Man fires also here with coal, and cools the heat surplus in Mälaren to produce more electricity.

Користи се за ту сврху дрвеним штаповима, који се регрутују црно са угљем.
Used for this purpose wooden sticks, which recruited black with charcoal.

Две земље тргују угљем и нафтом, што је веома важно за енергетски сиромашну Северну Кореју.
The two countries trade products such as coal and oil, which are particularly valuable for energy-poor North Korea.

Уобичајена је код рудара који се баве ископавањем угља и код других који раде са угљем.
It is common in coal miners and others who work with coal.

Комплекс, који ће бити напајан угљем и обновљивом енергијом, углавном ће извозити енергију у Кину.
The complex, which will reportedly be powered by coal and renewable energy, will mainly export energy to China.

Древни начин смакнућа био је затварање осуђеника у„ собу за купање“ са тињајућим угљем.
An ancient method of execution was to shut the criminal in a bathing room with smoldering coals.

Генерално, ово је само проблем са битуменским угљем, који у сваком случају не би требало користити у вашем дому.
Generally, this is only an issue with bituminous coal, which you shouldn't be using in your home anyway.