Sta znaci na Engleskom УГЉИЧНОГ ДИОКСИДА - prevod na Енглеском

• carbon dioxide

Примери коришћења Угљичног диоксида на Српском и њихови преводи на Енглески

То су знакови недостатка ЦО2- угљичног диоксида.
These are signs of a lack of CO2- carbon dioxide.

Добар начин је увођење угљичног диоксида у акваријску воду.
A good way is to introduce carbon dioxide into the aquarium water.

У зраку стакленик садржи још мање угљичног диоксида.
In the air greenhouse carbon dioxide contains even less.

Пријем 8. Повећајте садржај угљичног диоксида у стакленику уз краставце.
Reception 8. Increase the carbon dioxide content in the greenhouse with cucumbers.

Плитко дисање узрокује смањење садржаја угљичног диоксида.
Shallow breathing causes a decrease in carbon dioxide content.

Ово долази од формирања угљичног диоксида, он је онај који је у мјехурићима.
This comes from the formation of carbon dioxide, it is he who is in the bubbles.

Да би се то постигло, није потребно набављати индустријске системе угљичног диоксида.
To do this, it is not necessary to acquire industrial carbon dioxide systems.

Можете створити систем( или генератор) угљичног диоксида властитим рукама код куће.
You can create a system(or generator) of carbon dioxide with your own hands at home.

Недостатак угљичног диоксида уочен је у биљкама, на чијим се листовима појавио вапненац.
The lack of carbon dioxide is observed in plants, on the leaves of which appeared calcareous.

Аљаске хладне воде су посебно вјешти у упијању угљичног диоксида из атмосфере.
Alaska's cold waters are particularly adept at absorbing carbon dioxide from the atmosphere.

Чим недостаје свјетла и угљичног диоксида, одмах се претварају у потрошаче.
As soon as there is a shortage of light and carbon dioxide, they immediately turn into consumers.

Позитивни иони у зраку су обично молекули угљичног диоксида који су лишени електрона.
Positive ions in the air are usually carbon dioxide molecules that have been stripped of an electron.

Ова размјена смањује количину угљичног диоксида у вашој води и узрокује пораст пХ вриједности.
This exchange reduces the amount of carbon dioxide in your water and causes the pH to rise.

Хипервентилација плућа, која доводи до промјене концентрације кисика и нивоа угљичног диоксида, што узрокује хипоксију;
Hyperventilation of the lungs, leading to changes in oxygen concentration and carbon dioxide levels, which causes hypoxia;

Шта учинити ако ниво угљичног диоксида падне или је недовољан за виталну активност биљака и рибе?
What to do if the carbon dioxide level drops or is insufficient for the vital activity of plants and fish?

Индија је постала трећи највећи свјетски емитер угљичног диоксида, гурајући Русију на четврто мјесто на нашој листи.
India has become the world's third biggest emitter of carbon dioxide, pushing Russia down to the fourth position on our list.

У 2017. години емисије стакленичких плинова Пентагона износиле су преко 59 милиона метричких тона еквивалента угљичног диоксида.
In 2017, the Pentagon's greenhouse gas emissions totaled over 59 million metric tons of carbon dioxide equivalent.

Дакле, ноћу у води се повећава ниво угљичног диоксида- потребан је додатни прилив животињског кисика.
So, at night in the water increases the level of carbon dioxide- an additional influx of life-giving oxygen is needed.

За тако дубоке удисаје, потребно је више енергије, и овом брзином није осигурано потпуно уклањање угљичног диоксида из плућа.
For such deep breaths, more energy is needed and, at this rate, the complete removal of carbon dioxide from the lungs is not guaranteed.

Оцеани апсорбирају више од једне трећине угљичног диоксида из атмосфере, због чега постају све топлији и све киселији.
Oceans absorb about one-third of all carbon dioxide in the atmosphere, causing them to warm and become more acidic.

Овај уређај је опремљен камером за контролу или свјетлосну инсталацију са компресором угљичног диоксида или азотног оксида и алата.
This device is equipped with a camera for control or light installation with a supercharger of carbon dioxide or nitrous oxide and tools.

Такође је потребно осигурати да вода не акумулира много угљичног диоксида, а кисик се редовито доводи у акваријску воду.
It is also necessary to ensure that water does not accumulate a lot of carbon dioxide, and oxygen is regularly supplied to the aquarium water.

Код неправилног уношења угљичног диоксида у трбушну шупљину, могуће је да се мјехурићи испод коже накупљају( емфизем).
With the incorrect introduction of carbon dioxide into the abdominal cavity, it is possible that the bubbles under the skin will accumulate(emphysema).

Главни разлози укључују хронични недостатак расвјете и угљичног диоксида у води, одсуство одређених компоненти минералне исхране.
The main reasons include the chronic lack of lighting and carbon dioxide in the water, the absence of certain components of mineral nutrition.

Сада о еритроцитима: одговорности ових честица крви укључују испоруку кисеоника у крв и уклањање угљичног диоксида из ње.
Now about erythrocytes: the responsibilities of these blood particles include the delivery of oxygen into the blood and the removal of carbon dioxide from it.

Пошто је сагоревање фосилних горива обично знак тешке индустрије, емисије угљичног диоксида могу послужити и као метода за мјерење економског раста земље.
Since burning fossil fuels is usually a sign of heavy industry, carbon dioxide emissions can also serve as method of measuring a country's economic growth.

Истовремено, због снажног кореновог система, природног сагоревања сламе и ослобађања топлоте и угљичног диоксида биљке, они су јачи и здравији.
At the same time, due to the powerful root system, the natural burning of straw and the release of heat and carbon dioxide of the plant, they are stronger and healthier.

Параметри ПХ могу се мијењати током дана, због промјењиве концентрације угљичног диоксида у акваријској води, која се опет стабилизира сталном аерацијом.
PH parameters can change during the day, due to the variable concentration of carbon dioxide in aquarium water, which in turn is stabilized by constant aeration.

У затвореном простору прикладније је користити не отворену ватру, већ димне бомбе, које полако тињају еволуцијом угљичног диоксида, али без значајног пораста температуре.
Indoors it is more appropriate to use not open fire, but smoke bombs, which slowly smolder with evolution of carbon dioxide, but without a significant increase in temperature.

Посебно је тужно да показатељи овог стања( боја, транспарентност, садржај угљичног диоксида) одговарају сличним параметрима већине других рибњака у земљи.
It is especially sad that the indicators of this state(color, transparency, carbon dioxide content) correspond to similar parameters of most other ponds in the country.