Sta znaci na Engleskom УДАЉЕНОМ СЕРВЕРУ - prevod na Енглеском

• remote server

Примери коришћења Удаљеном серверу на Српском и њихови преводи на Енглески

Не може да пронађе удаљеном серверу.
Could not locate remote server.

Било да је на удаљеном серверу или на локалном.
Whether its on a server or local.

Не може да пронађе удаљеном серверу.
I cannot connect to a remote server.

Такође не подржава учитавање података на удаљеном серверу.
It can also do backup to a remote server.

Исто то можемо радити и са датотекама које се налазе на удаљеном серверу уз помоћ неког од FTP клијената.
The same can be done with files located on a remote server with the help of the FTP clients.

Такође не подржава учитавање података на удаљеном серверу.
Also doesn't store data on a remote server.

Програм снима податке корисника на удаљеном серверу који омогућава да користе купљене предмете и играју доступне игре на различитим рачунарима.
The software saves the user's data on a remote server that enables to use the purchased items and play the available games on the different computers.

Бацкуп и враћање података у удаљеном серверу.
Backup and restore data to remote server.

Апликација укључује пуну интеграцију са Дропбок( омогућава чување резервних копија на удаљеном серверу).
The application includes full integration with Dropbox(allows you to store backups on a remote server).

Задаје дужину чекања на везу ка удаљеном серверу.
Sets how long to wait for a connection to a remote server.

Нормално клијент иницира SSH конекцију до удаљеног домаћина и захтева да SCP процес буде покренут на удаљеном серверу.
Normally, a client initiates an SSH connection to the remote host, and requests an SCP process to be started on the remote server.

Ради и у вашој локалној мапи е-поште, као и на удаљеном серверу е-поште.
Works on both your local email folder as well as your remote email server.

Са моделом 2013 отишао на продају ДВР опремљене Ви-Фи модул и моћи да стримујете видео на смарт телефона, таблета и Интернета на удаљеном серверу.
With the 2013 model went on sale DVRs equipped with Wi-Fi module and able to stream video to smartphones, tablets and the Internet to a remote server.

Хиде Ми Асс има све алатке које су вам потребне за сигурну везу између рачунара на удаљеном серверу, без обзира на мрежи коју користите.
Hide My Ass has all the tools that you need for the secure connection between your computer to your remote server regardless of the network you are using.

То је бесплатна и опен соурце ПХП апликација која омогућава корисницима да управљају појединачним или више СКЛ сервера базе података локално или на удаљеном серверу користећи веб прегледач( ГУИ)….
It a free and open source PHP application that allows the users to manage single or multiple SQL database servers locally or on a remote server using a web browser(GUI).….

Шпијунски софтвер тежи да шаље информације које се прикупљају на удаљеном серверу и касније се користе у свим врстама злонамјерних разлога, од приказивања оглашавања које не желите, кориштења ваших личних података итд.
Spyware tends to send the information that is collected to a remote server and it is later used in all kinds of malicious purposes, from displaying advertising you don't want, to using your personal data, etc.

Информације није потребно сачувати на удаљеном серверу;
Information need not be stored on a remote server;

Протокол приступа интернет порукама( Internet Message Access Protocol). Протокол који допушта кориснику да радије на удаљеном серверу него на локалном рачунару, извршава извесне функције е‑ поште. Помоћу ИМАП‑ а корисник може да ствара, брише или преименује поштанску сандучад, добија, брише и претражује поруке. За слање поште потребан је одвојен протокол. Такође зван и„ протокол приступа интернет пошти“( Internet Mail Access Protocol).
Internet Message Access Protocol. A protocol that allows a user to perform certain electronic mail functions on a remote server rather than on a local computer. Through IMAP the user can create, delete, or rename mailboxes; get new messages; delete messages; and perform search functions on mail. A separate protocol is required for sending mail. Also called Internet Mail Access Protocol.

Такође не подржава учитавање података на удаљеном серверу.
It will also attempt to connect to a remote server.

Ima neku tajnu šifru na udaljenom serveru.
She's got some secret code on a remote server.

Ne, nedavno su obrisani, ali su bekapovani na udaljenom serveru.
No, they were recently deleted, but backed up on a remote server.

Broj pokušaja isporuke koje je napravio server e-pošte, Exchange Online izvorni server i koliko dugo je pokušavao da pristupi udaljenom serveru.
The number of delivery attempts made by your email server, an Exchange Online source server, and how long it tried to reach the remote server.

Baze podataka: Neki hostovi će vam dati pristup standardnim bazama podataka, dok će vam neki umesto toga dati odvojene„ hostovane baze podataka“, što znači da se čuvaju na odovojenom udaljenom serveru.
Databases: Some hosts will give you access to standard databases, while some will give you a separate“hosted database” instead, which means it's held on a separate remote server.

Dok Web-based mešapi uglavnom koriste korisnikov web pretraživač da kombinuju i formatiraju podatke, server-based mešapi analiziraju i formatiraju podatke na udaljenom serveru i prenos podataka dobija korisnik u konačnom obliku na svom Web pretraživaču.
Whereas Web-based mashups typically use the user's web browser to combine and reformat the data, server-based mashups analyze and reformat the data on a remote server and transmit the data to the user's browser in its final form.

Скоро сви мрежни оперативни системи за удаљене сервере подржавају PAP.
Almost all network operating system remote servers support PAP.

VPN je samo maska, što znači da vaš saobraćaj nije preusmeren kroz udaljene servere.
The VPN is'fake', in the sense that your traffic is not routed through any remote servers.

Cloud servis omogućava da podatke držite na nekom udaljenom serveru, kome pristupate preko Interneta.
Cloud storage allows you to store data on remote servers that you access via the internet.

Администрација, инсталација, подршка, ИТ безбедност за удаљене сервере и сервисе, ВПС-ове, виртуалне мреже, персоналне компјутере.
Remote installation, administration, support and data recovering of servers and services, VPS, virtual networks, personal computers.

Evropska komisija je definisala elektronski novac kao digitalni ekvivalent gotovine uskladišten na elektronskoj spravi ili na udaljenom serveru.
Electronic money is defined as a digital equivalent of cash stored on an electronic device or remotely at a server.

Ако удаљеним сервери имају рањивости, које омогућавају убацивање Javascript-a, страна коју услуњује оригинални сервер је излоњена опасности.
If the remote servers have vulnerabilities that allow JavaScript injection, the page served from the original server is exposed to an increased risk.