Sta znaci na Srpskom REMOTELY - prevod na Српском

• daljinski
• približno
• malo
• даљински
• далеко
• даљину
• удаљено
• iole
• daljinsko
• najmanje
• udaljenom
• даљинско
• приближно
• daleko
• daljine
• daljinu

Примери коришћења Remotely на Енглеском и њихови преводи на Српски

No. Not remotely.
Ni približno.

Remotely view active alarms.
Даљински преглед активних аларма.

Not even remotely.
Ni približno.

Not remotely amused.
Ni malo se ne zabavljam.

We do it all remotely.
Mi sve radimo daljinski.

I wasn't remotely in love with him.
Ni najmanje nisam bila zaljubljena.

We do all work remotely.
Mi sve radimo daljinski.

So not remotely funny.
Nije ni malo smešno.

You can't trigger them remotely.
Ne možeš da ih aktiviraš daljinski.

You're not remotely curious?
Niste ni malo radoznali?

Could have been detonated remotely.
Mogli su je detonirati daljinski.

I didn't remotely challenge you to that.
Nisam te ni približno izazvao na to.

The status is unmanned and remotely operated.
Status: daljinsko upravljanje radi.

Appearance is remotely similar to the current person.
Изглед је удаљено сличан тренутној особи.

All right, you know what, that's not even remotely funny.
U redu, više nije ni malo smešno.

She isn't even remotely dangerous to anyone but herself.
Ni približno nije opasna nikome sem sebi.

I've ever heard you say anything remotely modest.
Mislim da je to prvi put da kažeš nešto iole skromno.

You're not even remotely nice to say that to me now.
Nisi ni približno ljubazna da mi to sad kažeš.

Remotely upload images and videos through WIFI.
Даљински преноси слике и видео записе путем ВИФИ-ја.

No, this isn't remotely a plan.
Ne, ovo ni približno nije plan.

Remotely enable the target device's microphone and listen surrounding.
Даљински омогућити микрофон циљни уређај и слушати околних.

This isn't even remotely funny, Dar.
Ovo nije ni malo smešno, Dar.

Supports sending/ receiving files as well as importing files remotely.
Подржава слање/ примање датотека, као и увоз датотека далеко.

It's the only thing remotely realistic.
To je jedina približno realna stvar.

And are flown remotely so there is no danger to the flight crew.
И лете се даљински, тако да нема опасности за летачку посаду.

How else are you gonna remotely drive a car?
Како другачије ћеш даљински возите аутомобил?

There are remotely controlled cameras and infrared lights on stands.
To su daljinski kontrolisane kamere i infracrvena svetla na stativima.

What if you are working remotely from each other?
Шта ако живите далеко једно од другог?

It was our first fight. It's a big step, if our relationship were remotely real.
To bi bio veliki korak da je naša veza iole istinita.

It is also possible to remotely update the firmware.
Такође је могуће даљински ажурирати фирмвер камере.