Примери коришћења Удаљено на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Удаљено је само 5.
Ново удаљено повезивање.
Удаљено оверавање.
Remote Validation.Шта је удаљено проковање?
What Is Remote Proctoring?Удаљено повезивање.
Remote Connection.То је отприлике толико удаљено.
Удаљено је 7 од 0.
It is 7 away from 0.То је само сат времена удаљено.
It's only an hour away.Удаљено је 4 од 0.
Well it's 4 away from 0.Мислим, колико је удаљено 7 миља?
I mean, how far is 7 miles?Удаљено је пола једног људског живота.
It's half a human lifetime away.А срце им је удаљено од мене.
But their heart is far from me.Је је удаљено од других заробљеника.
He was kept away from other inmates.Зашто је ово место тако удаљено од града?
Why is this place so far from town?Место је удаљено од града и мирно је.
The place is away from the city and is calm.Између њих треба да буде удаљено око 5цм.
Ово место је удаљено око 30км од Хајдерабада.
This place is about 30km away from Hyderabad.Гордон је веома пажљиво изабрао ово удаљено место.
Gordon chose this remote spot very carefully.Оно што је удаљено је нечији далеки проблем.
Уопште није далеко. Удаљено је само пар сати.
It's not far at all, baby. It's just a few hours away.Први начин да се размишља о томе је,колико је нешто удаљено од 0?
The first way to think about it is,how far is something from 0?Које је богатство ове биљке удаљено од цивилизације?
What is rich is this plant remote from civilization?То се осећало веома удаљено, чудно и безлично за мене.
That felt very distant, strange and impersonal for me.Које је богатство ове биљке удаљено од цивилизације?
What is the richness of this plant distant from civilization?Али ако одете у неко удаљено село, боље је узети новац!
But if you go to some remote village, it's better to take cash!Село је удаљено 9км од Косјерића и налази се на надморској висини од 620м.
This village is 9km far from Kosjeric, at 620 meters above….Али зашто се понашаш тако удаљено након што си ме пољубила?
But why did you act so distant after you'd kissed me?Неколико годинама раније, Мариен стиже на удаљено острво у Бретањи.
Years previously, Marianne arrives on a distant island in Brittany.Нека то буде одређено удаљено мјесто за рјешавање вашег менталног стања.
Let it be a certain remote place to deal with your mental state.Једна од ових нових идеја је Интернет удаљено учење( е-учење).
One of these emerging ideas is the Internet distant learning(e-learning).
