Sta znaci na Engleskom УДАЉЕНОГ СЕРВЕРА - prevod na Енглеском

• remote server
• remote host

Примери коришћења Удаљеног сервера на Српском и њихови преводи на Енглески

Име домаћина удаљеног сервера.
The host name of the remote server.

Задаје дужину чекања на одговор од удаљеног сервера.
Sets how long to wait for a reply from a remote server.

Желите ли још једну резервну удаљеног сервера који је спојен на мрежу.
Want to backup another remote server that is connected to the network.

Попуните име свог изворног домена и детаље налога ФТП-а вашег удаљеног сервера.
Fill in your source domain name and the FTP account details of your remote server.

Ова команда ће монтирати фолдер/ tmp са удаљеног сервера да се монтира као~/ remote_ folder на локалном рачунару.
The command above will cause the folder/tmp on the remote server to be mounted as~/remote_folder on the local machine.

Медијум мора бити експлицитно преузет, иначе ће подемисија бити пуштена са удаљеног сервера.
Media must be explicitly downloaded, otherwise the podcast will be played from the remote server.

Secure copy protocol или SCP означава сигурни пренос датотека између локалних сервера и удаљеног сервера или између два удаљена сервера..
Secure copy or SCP is a means of securely transferring computer files between a local host and a remote host or between two remote hosts..

Ово је место где ће вам ВПН помоћи од ИСП не чита све што веза између рачунара и удаљеног сервера.
This is where a VPN will help you since your ISP does not read whatever connection is between your computer and the remote server.

Имамо могућност за покретање удаљеног сервера за гледање опција је корисна када желите да видите шта се дешава оффице канцеларија такође може прегледати све регистрације, баш као и ми то радимо код куће.
We have the option to start a remote server for viewing option is useful when you want to see what happens office home office can also browse all the registrations, just like we do it at home.

Алтернатива проналажења поштанског кода државе за одређену ИП адресу је ДНСБЛ претраживање са удаљеног сервера.
An alternative to hosting and querying a database is to obtain the country code for a given IP address through a DNSBL-style lookup from a remote server.

Једном када имате право на инсталирање софтвера на рачунар, можете да инсталирате и малваре, тј. Програме удаљеног сервера, шпијунски софтвер, вирусе итд.
Once you have the right to install software on your PC, you can also install malware, ie remote server programs, spyware, viruses, etc.

Када користите ВПН сервис за повезивање са Интернетом, ви ћете избећи било какав хакер покушава да манипулише податке које размењују са удаљеног сервера.
When you use a VPN service to connect to the Internet, you will avoid any hacker trying to manipulate the data you exchange with the remote server.

Протокол за пренос датотека( ФТП) и Сецуре Филе Трансфер Протоцол( СФТП) су два најчешће коришћена протокола за пренос датотека између локалног уређаја и удаљеног сервера.
File Transfer Protocol(FTP), and Secure File Transfer Protocol(SFTP) are two of the most widely used protocols for transferring files between a local device and a remote server.

Торвалдс је описао Гит као веома брз и прилагодљив,[ 28] а Мозилини тестови перформанси су[ 29] показали да је за ред величине бржи од неких система za контролу верзија, а преузимање верзије историје из локалног репозиторијума може бити и до сто пута брже од преузимања са удаљеног сервера.[ 30].
Torvalds has described Git as being very fast and scalable,[32] and performance tests done by Mozilla[33] showed that it was an order of magnitude faster than some version-control systems; fetching version history from a locally stored repository can be one hundred times faster than fetching it from the remote server.[34].

Ефикасно руковођење великим пројектима Торвалдс је описао Гит као веома брз и прилагодљив, а Мозилини тестови перформанси су показали да је за ред величине бржи од неких система za контролу верзија, а преузимање верзије историје из локалног репозиторијума може бити и до сто пута брже од преузимања са удаљеног сервера.
Efficient handling of large projects Torvalds has described Git as being very fast and scalable, and performance tests done by Mozilla showed that it was an order of magnitude faster than some version-control systems; fetching version history from a locally stored repository can be one hundred times faster than fetching it from the remote server.

Како се накачити на удаљени сервер путем SSH команде?
How to connect to a remote server via SSH?

При изласку,& окачи профиле на удаљени сервер.
On exit,& upload profiles to remote server.

Развити апликације за хостовање на Виндовс Азуре или удаљеним серверима.
Develop apps for hosting on Windows Azure or remote servers.

Користи се као последње опција у случајевима када удаљени сервер не подржава јачи протокол аутентификације, као што су CHAP или EAP( који је у ствари framework).
It is used as a last resort when the remote server does not support a stronger authentication protocol, like CHAP or EAP.

Покренули сте pppd пр› ије него што је удаљени сервер био спреман да успостави ППП везу. Користите терминалско пријављивање за проверу.
You have launched pppd before the remote server was ready to establish a PPP connection. Please use the terminal-based login to verify.

Користи се као последње опција у случајевима када удаљени сервер не подржава јачи протокол аутентификације, као што су CHAP или EAP( који је у ствари framework).
It is used as a last resort when the remote server does not support a stronger authentication protocol, like CHAP or EAP(the latter is actually a framework).

Софтвер шаље све корисничке захтјеве на удаљеним серверима преко облака за претварање и компримовање веб страница, односно омогућује приступ потребном мјесту бржем од уобичајеног.
The software sends all user requests to the remote servers through the cloud for the preprocessing and compressing of web pages, that is, allows to access to the necessary site quicker than usual.

Осим тога, овај софтвер може радити са е-маилова са обе локалне складиштења и удаљеним серверима као.
Apart from that, this software can work with emails from both the local storage and remote servers as well.

Портови, чија је доступност одређена скенером, отварају се на захтев када ће одређени програм ступити у интеракцију са удаљеним серверима.
Ports, the availability of which is determined by the scanner, open on request when a certain program is going to interact with remote servers.

Програми као што су Теликс и Миником контролишу модем и локални терминал да би дозволили кориснику интеракцију са удаљеним серверима.
Programs such as Telix and Minicom control a modem and the local terminal to let the user interact with remote servers.

Сцала Хостинг нуди бесплатне дневне и недељне резервне копије смештене на удаљеним серверима за све дељене хостинг кориснике.
Scala Hosting offers free daily and weekly backups stored on remote servers for all shared hosting users.

То уопште није цоол, а многи људи сада траже алтернативни софтвер за кориштење ФТП-а са својим веб страницама или удаљеним серверима.
That's not cool at all, and a lot of people are now looking for alternative software to use FTP with their websites, or their remote servers.

Софтвер омогућава да сачувате одређену количину података о удаљеним серверима и деле ускладиштене информације са пријатељима.
The software enables to save a certain amount of the data on remote servers and share the stored information with friends.

Користи се као последње опција у случајевима када удаљени сервер не подржава јачи протокол аутентификације, као што су CHAP или EAP( који је у ствари framework).
PAP is used by Point to Point Protocol to validate users before allowing them access to server resources… as a last resort when the remote server does not support a stronger authentication protocol, like CHAP or EAP(the latter is actually a framework)….

ПЦ-ја и путем удаљених сервера.
No ssh to remote servers.