Примери коришћења Укључивали су на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Рани освајачи укључивали су иранске ските у 9. веку пре нове ере.
Лаурини најранији ангажмани укључивали су италијанске рекламе за Кока-колу.
Antonelli's earliest engagements included Italian advertisements for Coca-Cola.На пример, укључивали су темпоре са пуррима и са усисним ритмовима.
Послови које је поседовао укључивали су Кредитаншталт и Северну железницу.
Businesses that he owned included Creditanstalt and the Northern Railway.Неки делови италијанске ренесансе у баштама укључивали су примерке Бахуса и Дијане.[ 1].
Other Italian Renisances pieces in the gardens included copies of Bacchus and Diana.[12].
Људи такође преводе
Први системи укључивали су сензоре сензора који су данас застарјели.
The first systems included ball sensors that are outdated for today.Укључивали су 20 Кронових пацијената и 28 блиских рођака који нису имали болест.
They included 20 Crohn's patients and 28 close relatives who did not have the disease.Ови, често по потреби, укључивали су врата од врата до врата без родитељског надзора.
These, often by necessity, included going door to door with no parental supervision.Многи од ових обичаја укључивали су скрнављење и ругање хришћанским веровањима и обредима.
Укључивали су 1. 207 људи са предклиничким АД, који су касније развили болест и 9. 097 контрола.
They included 1,207 people with preclinical AD who later developed the disease and 9,097 controls.Алтернативни режими укључивали су дозу од 200 мг 3 пута дневно до 200 мг 5 пута дневно.
Параметри коришћени у одређивању ефикасности укључивали су процену болова од стране пацијента и истражитеља;
The parameters used in determining efficacy included pain assessment by both patient and investigator;Алтернативни режими укључивали су дозу од 200 мг 3 пута дневно до 200 мг 5 пута дневно.
Alternative regimens have included doses ranging from 200 mg three times daily to 200 mg five times daily.Ниједна студија није дизајнирана да истражи повијање, алиподаци које су прикупили укључивали су информације о пракси.
None of the studies were designed to investigate swaddling, butthe data they gathered included information about the practice.Други љубитељи узгоја у току дана укључивали су краља Италије који је поседовао многе од њих.
Other breed enthusiasts back in the day included the King of Italy who owned many of them.Ови записи о гласању укључивали су информације као што су име, адреса, поштански број, датум рођења и пол.
These voting records included information such as name, address, zip code, birth date, and gender.Башта и шумски остаци су остали баш као што су били у њеном времену и укључивали су један од најлепших лондонских приказа блуебеллса.
The garden and woodlands remain just as they were in her time and include one of London's loveliest displays of bluebells.Њени други почетни задаци укључивали су подршку процесу транзиције; олакшавање хуманитарне помоћи;
Its other initial tasks included support for the transition process; facilitating humanitarian assistance;Сајбер напади су почели уочи Дана сјећања на холокауст 7. априла 2013. године и укључивали су цурење база података, отмице база података и дефацементе.
The cyber attacks began on the eve of Holocaust Remembrance Day on April 7, 2013 and involved database leaks, database hijacking, and defacements.Његови докази укључивали су 70 радника из локалне пиваре који су пили само пиво и који су сви преживели.
His evidence included the 70 workers in the local brewery who only drank beer and all survived.Фактори са средњим оптерећењима већи од 0, 6 на Гф укључивали су индукцију, визуализацију, квантитативно расуђивање и идејну флуентност.
Factors with median loadings[clarify] of greater than 0.6 on Gf included induction, visualization, quantitative reasoning, and ideational fluency.Прикупљени артефакти укључивали су дрвену тољагу и штапове за копање, као и доказе о исхрани са конзумирањем воћа.
These organic artifacts collected included a wooden club and digging sticks as well as the dietary evidence for fruit consumption.У време Културне револуције,покушаји КПК у извозу револуције укључивали су промоцију насиља, пружање војне обуке, оружја и финансирања.
About the time of the Cultural Revolution,the CCP's attempts at exporting revolution involved the promotion of violence and the provision of military training, weapons, and funding.Оригинални нацрти сценарија укључивали су хибриде диносауруса и диносауруса који су генетски пројектовани за ратовање.
Original drafts of the script involved human-dinosaur hybrids and dinosaurs being genetically engineered for warfare.Неки алманахи укључивали су опште информације, док су други додали и смешне анегдоте, духовите речи, мудре пословице и речи мудрости.
Some almanacs included general information, while others even added funny anecdotes, witty sayings, wise proverbs and words of wisdom.Типични предмети Кинкадеових слика укључивали су викендице, мостове, вртове и призоре Американаца прожете топлим сјајем сунчеве светлости.
Typical subjects of Kinkade's paintings included cottages, bridges, gardens, and Americana scenes infused with the warm glow of sunlight.Нефосилни извори укључивали су хидроелектричне са 6, 3%, нуклеарне са 6% и( геотермалне, соларне, плиму, ветар, дрво, отпад) са 0, 9%.
Non-fossil sources included hydroelectric 6.3%, nuclear 6.0%, and(geothermal, solar, tide, wind, wood, waste) amounting 0.9 percent.Ти нежељени догађаји,каже Хамфизова, укључивали су пацијенте који су изненада развили бубрежну инсуфицијенцију у року од 24 сата од вакцинације.
Those adverse events,Humphries says, included patients who suddenly developed kidney failure within 24 hours of being vaccinated.Први наставни програми укључивали су изучавање француског, латинског, немачког, словенског, бугарског и румунског језика, историје, математике, цртања, астрономије и др.
The first curricula included classes in French, Latin, German, Slavic, Bulgarian and Romanian languages, history, mathematics, painting, astronomy, etc.
