Sta znaci na Engleskom УКЉУЧУЈЕ АЛАТЕ - prevod na Енглеском

• includes tools
• includes utilities

Примери коришћења Укључује алате на Српском и њихови преводи на Енглески

Категорија подешавање укључује алате за исправљање и ретуширање фотографија.
Category Adjustment includes tools for correcting and retouching images.

Програм укључује алате за спектралну анализу и садржи скуп аудио кодека.
The program includes tools for spectral analysis and contains a set of audio codecs.

Софтвер садржи видео едитор који укључује алате за конфигурацију видео датотеке.
The software contains the video editor which includes tools to configure the video files.

Софтвер укључује алате за компресију аудио нумере без губитка квалитета.
The software includes the tools to compress audio tracks without quality loss.

Функционалност прегледача укључује алате за рад са пдф формулама и претраживањем садржаја.
Viewer functionality includes tools for working with pdf forms and content search.

Софтвер укључује алате за компримирање аудио записа без губитка квалитета.
The software includes the tools to compress audio tracks without quality loss.

Софтвер вам омогућава да измените датотеке и укључује алате за удобан рад са шифром.
The software allows you to edit the files and includes the tools for comfortable work with the code.

Такође, софтвер укључује алате за сабије, брисање и претворити садржај дискова.
Also the software includes tools to compress, delete and convert the drives content.

Укључује алате, посебне нити и узорке, што резултира високо-умјетничким креацијама.
It includes tools, special threads and patterns, resulting in highly artistic creations.

ПхотоСтудио такође укључује алате за стварање тродимензионалне и панорамске слике.
PhotoStudio also includes tools for creating three-dimensional and panoramic pictures.

То укључује алате за уклањање више од 30 антивирус и анти-спиваре програме и заштитне зидове.
It includes tools for removing more than 30 antivirus and anti-spyware programs and firewalls.

Мессенгер вам омогућава да шаљете поруке корисницима оффлине, укључује алате за организовање видео конференција и подешавање прослеђивања позива.
The messenger allows you to send messages to users offline, includes tools for organizing video conferencing and setting call forwarding.

Такође, софтвер укључује алате за компримовање, брисање и претварање садржаја диска.
Also, the software includes tools to compress, delete and convert the drive's content.

Укључује алате за обраду фотографија, снимање слика, услужни програм за креирање и уређивање фонтова.
Includes tools for photo processing, image capture, a utility for creating and editing fonts.

Апликација сада такође укључује алате који подучавају медитацију, видео записе о рецептима и игре које се фокусирају на здрав начин живота.
The app also now includes tools that teach meditation, recipe videos, and games that focus on healthy lifestyles.

Укључује алате за тестирање перформанси рачунара, омогућава вам да упоређујете резултат са бенчмарковима.
Includes tools for testing PC performance, allows you to compare the result with the benchmarks.

Плејер користи најмање системских ресурса, укључује алате за промену тренутне резолуције видео секвенце и уштеде појединачних фрејмова.
The player uses a minimum of system resources, includes tools for changing the current resolution of the video sequence and saving individual frames.

Укључује алате за тестирање компоненти под екстремним оптерећењем, приказујући њихово стање у реалном времену.
Includes tools for testing components under extreme load, displaying their state in real time.

Програм садржи низ рачунских и графичких бенчмаркова, укључује алате за хардверске промене у фреквенцијским карактеристикама видео акцелератора.
The program contains a number of computational and graphical benchmarks, includes tools for hardware changes in the frequency characteristics of video accelerators.

Софтвер укључује алате за рад са дисковима и омогућава вам креирање дискова за покретање.
The software includes the tools to work with disks and allows you to create the bootable discs.

Корисност може да се сети последње читљиве странице, садржи прозор за претрагу и могућност приказивања докумената на целом екрану, укључује алате за зумирање и окретање текста.
The utility is able to remember the last page read, contains a search window and the ability to view full-screen documents, includes tools for zooming and turning text.

Функционалност екрана укључује алате за чишћење историје и привремене датотеке претраживача, блокирање одређених ИП адреса и средства за визуелну контролу процеса.
The functionality of the screen includes tools for cleaning the history and temporary files of the browser, blocking certain IP addresses, and means for visual control of the processes.

Његова специјалност су пољопривредне традиције и методе Алпа, а укључује алате и уређаје за сено, сечење дрвета, израду сира, пчеларство и комплетан водени млазник за млевење зрна.
Its specialty is the agricultural traditions and methods of the Alps, and it includes tools and implements for haymaking, timber cutting, cheesemaking, beekeeping, and a complete water mill for grinding grains.

То укључује алате за чишћење чврстог диска и систем регистар, модул за заштиту личних података од стране траже и брисање датотека и података су оставили Интернет цепфинга.
It includes utilities to clean the hard disk and system registry, the module for the protection of personal information by searching for and deleting files and data left behind by Internet cepfinga.

Апликација може приказати количину недостајућих података и брзину везе у реалном времену, укључује алате за филтрирање по адресама мац и доменима, подржава ажурирања у позадини и поп-уп обавештења.
The application is capable of displaying the amount of missing data and connection speed in real time, includes tools for filtering by mac addresses and domain names, supports background updates and pop-up notifications.

То укључује алате и публикације за каријерно информисање, услуге каријерног саветовања, програме образовања за каријеру и сличне активности које су имале за циљ унапређење вештина управљања каријером код корисника.
This includes tools and publications for career information, career counselling services, education for career programmes and similar activities aimed at improving career management skills for beneficiaries.

Програм може да отвори податке било које резолуције, подржава приказивање сломљених и делимично преузетих датотека, укључује алате за управљање менијима ДВД диска, додавање титлова треће стране, уређивање схадера, постављање рендерирања и позицију оквира.
The program can open data of any resolution, supports showing broken and partially downloaded files, includes tools for managing DVD disc menus, adding third-party subtitles, editing shaders, setting up rendering and frame position.

То укључује алате за чишћење диска и систем регистар тешко, модул за заштиту личних података од стране траже и брисање датотека и података за собом оставило Интернет- сурфовање алат за оптимизацију Интернет- модул конфигурисања програма аутолоадинг истовремено са лансирањем система, као и модула за претраживање и уклањање непотребних фаилов ДЛЛ, трајно уклонили податке и за шифровање датотека.
It includes utilities to clean the hard disk and system registry, the module for the protection of personal information by searching for and deleting files and data left behind by Internet-surfing utility for optimizing Internet- a module to configure the program autoloading simultaneously with the launch of the system, as well as modules for searching and removing unnecessary faylov DLL, to permanently remove data and to encrypt files.

Неки модели укључују алате који претварају алат у распршивач, датотеку, четку.
Some models include tools that turn a tool into a rasp, file, brush.

Уз Андроид водеће тржиште апликација за мобилне уређаје, водеће категорије апликација укључују алате, комуникацију, видео плејере, путовања, друштвену, продуктивност, музику, аудио, забаву и вијести.
With Android is leading the mobile app market, leading app categories include tools, communication, video players, travel, social, productivity, music, audio, entertainment and news.