Sta znaci na Engleskom УНУТРАШЊЕ ПОВРШИНЕ - prevod na Енглеском

• inner surface
• inner surfaces
• interior surfaces
• internal surfaces

Примери коришћења Унутрашње површине на Српском и њихови преводи на Енглески

За обраду унутрашње површине.
For machining interior surfaces.

Окретање четке, пређите на чишћење унутрашње површине горњих зуба.
Turning brush, proceed to clean the inner surface of the upper teeth.

Корак 5. трим унутрашње површине кампер возила.
Step 5. trim the inner surface of motorhomes.

Рефлектујуће унутрашње површине.
The reflecting internal surfaces.

Горе наведена правила треба поштовати узимање узорка са унутрашње површине образа.
The above rules should be followed when taking a sample from the inner surface of the cheek.

Затим стисните ове унутрашње површине помоћу пинцете.
Then squeeze these inner surfaces together using the tweezers.

Ако је операција стварно потребна, онда се врши пластика унутрашње површине стопала и тетива.
If surgery is required, that is the plastic inner surface of the foot and tendons.

Затим узмите малу канту и причврстите унутрашње површине док се лепак потпуно не осуши.
Then take a small clothespin and fix the inner surfaces until the glue has completely dried.

Цурење ће се манифестовати сама више тамну мрљу у поређењу са остатком унутрашње површине.
Leakage will manifest itself more dark spot as compared to the rest of the inner surface.

Муцоцеле- отицање унутрашње површине уста или вентралне површине језика.
Mucocele- a swelling of the inner surface of the mouth or ventral surface of the tongue.

Обнављање природне заштите цервикса, заштита унутрашње површине материце од инфекције.
Restoration of natural cervical protection, protecting the inner surface of the uterus from infection.

Корак 3: Обојите ивице, као и унутрашње површине два крила обртном бојом по вашем избору.
Step 3: Paint the edges, as well as the inner surfaces of the two wings with craft paint of your choice.

Поднесем Сама је непробојан за киселином напад због унутрашње површине има дебео слој слузи.
Stomach itself is impervious to acid attack because of its inner surface has a thick layer of mucus.

Да би се олакшало чишћење унутрашње површине због мека" Стриппинг" површине..
To facilitate cleaning of the inner surface due to the soft“Stripping” of the surface..

Маска чврсто причвршћена за лице да нема разлике између коже и унутрашње површине маске.
Mask tightly secured to the face that there are no gaps between the skin and the inner surface of the mask.

Затим се игла убаци у кожу доње трећине унутрашње површине подлактице са 3- 4 мм резом.
Then, a needle is inserted into the skin of the lower third of the inner surface of the forearm with a 3- 4 mm cut up.

За тест, раствор се убризгава строго интракутано у доњу трећину унутрашње површине подлактице.
For the test, the solution is injected strictly intracutaneously in the lower third of the inner surface of the forearm.

Такође, да бисте повећали температуру унутрашње површине, можете инсталирати више" топли" прозорски профил.
Also, to increase the temperature of the inner surface, you can install a more"warm" window profile.

Клинички, ова абнормалност се манифестује болом дуж унутрашње површине рамена, у целој руци.
Clinically, this abnormality is manifested by pain along the inner surface of the shoulder. in the whole hand.

Перитонеум- озбиљан мембрана облоге унутрашње површине зида абдомена и налази се у трбушној дупљи органа.
Peritoneum- serous membrane lining the inner surface of the abdominal wall and located in the abdominal cavity organs.

Требало би да осећате додатну напетост у мишићима унутрашње површине десне бутине. Истовремено.
You should feel the extra tension in the muscles of the inner surface of the right thigh.

Унутрашње површине су прекривене храстом како би у простор унели топлину за разлику од хладноће беле спољашњости.
Interior surfaces are covered in oak to bring warmth to spaces in contrast to the coolness of the white exterior.

Ендометријска аблацијаУклањање слузнице унутар материце може помоћи ако су фиброиди близу унутрашње површине материце.
Endometrial ablation: Removing the lining inside of the womb may help if fibroids are near the inner surface of the womb.

Подизањем температуре унутрашње површине прозора, можете да избегнете проблеме са кондензацијом, стани" знојење.".
By raising the temperature of the inner surface of the window, you can avoid condensation problems, stop"sweating.".

Да би се произвела мерилендовского мост захтева мање аорте( окретање) од суседних зуба само са унутрашње површине зуба.
To produce merilendovskogo bridge requires less dissection(turning) of adjacent teeth only with the inner surface of the teeth.

Оптерећење се равномерно распоређује на оба снопа бицепа, мишиће унутрашње површине подлактице и брахијални мишић.
The load is distributed evenly across both bicep bundles, the muscles of the inner surface of the forearm, and the brachial muscle.

Да бисте одабрали методу, требало би да се усредсредите на личне потребе и колико је важно одржати интегритет унутрашње површине бубња.
And in order to choose the way, you should focus on personal preferences and on how important it is to maintain the integrity of the inner surface of the drum.

Њихово дејство може трајно променити нормално функционисање унутрашње површине слузокоже носа на синуса и изазвати трајно отицање и слуз.
Their action could permanently alter the normal functioning of the inner surface of the mucous membrane of the nasal sinuses and cause permanent swelling and mucus.

Он је тај који стимулише отпуштање и згушњавање горњег слоја слузокоже унутрашње површине материце- ендометријума.
It is he who stimulates the loosening and thickening of the upper layer of the mucous membrane of the inner surface of the uterus- the endometrium.

Користи се за дијагностичко испитивање унутрашње површине мини-хистероскопије материце која не захтева присилно ширење цервикалног канала.
Use for the diagnostic examination of the inner surface of the uterus mini-hysteroscopy method that does not require the forcible expansion of the cervical canal.