Sta znaci na Engleskom УНУТРАШЊОЈ ПОВРШИНИ - prevod na Енглеском

• inner surface
• inside surface

Примери коришћења Унутрашњој површини на Српском и њихови преводи на Енглески

То је на унутрашњој површини горњег дела бутине.
It's on the inner surface of the upper thigh.

Усне одлагати, на унутрашњој површини инфилтрираног.
Lips disposed, on the inner surface infiltrated.

На унутрашњој површини се појављује умерено изражена" бумп".
On the inner surface appears moderately severe"bump".

Слика се приказује на целој унутрашњој површини куполе.
The image is displayed on the entire inner surface of the dome.

Да би то учинили, урадићемо на унутрашњој површини врата за причвршћивање таквог алата.
To do this, we will do on the inner surface of the fastening door for such a tool.

Пипе и метрички навој рез или споља или на унутрашњој површини ручно или машински.
Pipe and metric thread cut either on the outside or on the inside surface of the manually or mechanically.

Онда завршити на унутрашњој површини стања Ловер Тиер, причврстите УД профил на ивици листа.
Then end to the inner surface of the sheet of the lower tier, fasten UD profile on the edge of the sheet.

Друга опција је тачка која се налази на унутрашњој површини стопала, четири прста од глежња.
Another option is a point located on the inner surface of the foot, four fingers up from the ankle.

У случају бубрежне колике, бол у доњем делу леђа, у препонама, на унутрашњој површини бутине.
In the case of renal colic, pain gives in the lower back, in the groin, on the inner surface of the thigh.

Осим тога, ови оштри предмети остављају огреботине на унутрашњој површини нокта које су невидљиве оку.
Plus, these sharp objects leave scratches on the inner surface of the nail that are inconspicuous to the eye.

Понекад сестра улази регион на унутрашњој површини подлактице танке игле интрадермално физиолошком раствору у количини од 0, 2 мл.
Sometimes the nurse enters a region on the inner surface of the forearm thin needle intradermal saline in an amount of 0.2 ml.

На унутрашњој површини плоча у центру цеви направљен је уздужни кружни жлеб с радијусом од 5-8 мм за електроду.
On the inner surface of the plates in the center of the barrel, a longitudinal circular groove with a radius of 5- 8 mm for the electrode is made.

Да бисте побољшали контакт с графитним прахом помоћу датотеке, морате на унутрашњој површини ових електрода извршити решетку за мрежу.
To improve contact with the graphite powder using a file, you must perform a grid notch on the inner surface of these electrodes.

На унутрашњој површини јајовода постоје специјалне цилије, које гурају јајашце у материцу, где се фиксира и почиње да се развија.
On the inner surface of the fallopian tubes there are special cilia, pushing the ovum into the uterus, where it is fixed and begins to develop.

Овај мирис створен је из осмофора, што је бело спужвасто подручје на унутрашњој површини које на крају мења боју у сиво.
This smell is generated from the osmophores, which is a white spongy area on the inner surface of the tepals that eventually change colour to grey.

Овај облик најчешће се локализује на унутрашњој површини у угловима очију, на површини капака, у насолабијалним зглобовима.
This form is most often localized on the inner surface in the corners of the eyes, on the eyelid surface, in the nasolabial folds.

Острзхенски могу да идентификују анатомске структуре које се налазе на унутрашњој површини препоне 16, 5 милиметара иза мокраћног канала.
Ostrzhenski able to identify anatomical structures located on the inner surface of the crotch of 16.5 millimeters behind the urethra.

Ако приметите да се пластика савија, на унутрашњој површини, дуж њене дужине, вреди постићи добитак са лаким углом од алуминијума.
If you notice that the plastic bends, in the inner surface, along its length it is worth making a gain with a light corner of aluminum.

На унутрашњој површини се не препоручује никаква акција, јер постоје лимфни чворови, експерименти на којима доводе до катастрофалних резултата.
On the inner surface is not recommended to perform any action, because there are lymph nodes, experiments on which lead to disastrous results.

Пластична кеса није најбољи контејнер за чување воћа и бобица у фрижидеру, јер не дозвољава ваздух, али скупља влагу на својој унутрашњој површини.
A plastic bag is not the best container for storing fruits and berries in the refrigerator, because it does not allow air, but it collects moisture on its inner surface.

Сепарацијски слој: На унутрашњој површини хладно извучене челичне цеви, спирални облик или слој блокираног метала је стратификован или сломљен или танталијски дефект.
Separation layer: In the inner surface of a cold-drawn steel tube, a spiral shape or a blocky metal layer is stratified or broken or a tantalum defect.

Врло погодан за ову дифузије хидроизолациони лепљивом траком, која се лако монтира на целој унутрашњој површини отвора, која мора бити чиста и глатка.
Very well suited for this diffusion waterproofing adhesive tape, which can be easily mounted on the entire inner surface of the opening, which must be clean and smooth.

Пулс се броји притискањем феморалне артерије прстима на унутрашњој површини бутине, као и бројем откуцаја срца на левој страни грудног коша.
The pulse is counted by pressing the femoral artery on the inner surface of the thigh with fingers, and also by the number of heart pushes from the left side of the chest.

У другим временима, спојница је једнодубна( полу-дипола, слична у принципу на" бичну" антену, 1/ 4λ у физичкој дужини) или кратка петља жице која се завршава на унутрашњој површини валовитог водоника.
Other times, the coupler is a single stub(a half-dipole, similar in principle to a“whip” antenna, 1/4λ in physical length), or a short loop of wire terminated on the inside surface of the waveguide.

Ако не користите такву машину за кафу предуго, затим оксидација може да почне на унутрашњој површини горњег резервоара, што негативно утиче на укус и мирис кафе.
If you don't use such a coffee machine for too long, then oxidation may begin on the inner surface of the upper tank, which negatively affects the taste and smell of coffee.

Унутар ње је инфрацрвена ЛЕД диода која емитира светлост на унутрашњој површини сфере, заједно са четири фотодиода који детектују и измеравају светлост док се рефлектује назад са те површине..
Within it is an infrared LED that emits light onto the inside surface of the sphere, along with four photodiodes that detect and measure the light as it's reflected back from that surface..

Његова унутрашња површина има.
Its inner surface has.

Унутрашња површина сваког алвеолуса је прекривена посебном супстанцом- сурфактантом.
The inner surface of each alveoli is lined with a special surfactant.

Унутрашња површина се третира мешавином терпентина и парафина.
The inner surface is treated with a mixture of turpentine and paraffin.

Посебно ради комора унутрашња површина нерђајућег челика.
Especially the working chamber the inner surface of stainless steel.